Descargar
Compartir
Imprimir esta página
MAJORITY Sierra Plus Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MAJORITY Manuales
  4. Sistemas de Altavoces de Cine en Casa
  5. Sierra Plus
  6. Manual de instrucciones
MAJORITY Sierra Plus Manual De Instrucciones

MAJORITY Sierra Plus Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Sierra Plus
English (https://www.majority.co.uk) French (https://www.majority.co.uk/fr/) German
(https://www.majority.co.uk/es/)
Box Contents
https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/11/Sierra-Plus-Whats-In-The-Box-1.jpg)
Controls and Functions
Front and Top View
1. Display panel
2. On/Off button
3. Volume up
4. Volume down
5. Select input source
(https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Front-and-Top.png)
(https://www.majority.co.uk/de/)
Italian (https://www.majority.co.uk/it/)
Spanish

Publicidad

loading

Manuales relacionados para MAJORITY Sierra Plus

Resumen de contenidos para MAJORITY Sierra Plus

  • Página 1 Sierra Plus English (https://www.majority.co.uk) French (https://www.majority.co.uk/fr/) German (https://www.majority.co.uk/de/) Italian (https://www.majority.co.uk/it/) Spanish (https://www.majority.co.uk/es/) Box Contents https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/11/Sierra-Plus-Whats-In-The-Box-1.jpg) Controls and Functions Front and Top View 1. Display panel 2. On/Off button 3. Volume up 4. Volume down 5. Select input source (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Front-and-Top.png)
  • Página 2 10. AUX in 11. Optical in 12. USB in (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Back-View.png) Subwoofer Back View 1. LED indicator – Indicates pairing between the soundbar and the subwoofer (make sure that both soundbar and subwoofer are connected to the power supply simultaneously, and then switch on the soundbar and subwoofer).
  • Página 3 11. Next/Skip 12. Movie 13. News 14. Bass-Up 15. Bass-Down 16. 3D (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Remote.png) Instructions Guide Please note all (Ref.) refer to the Controls and Functions in the above diagrams. Mode Indicator Input Type Display Indicator The front display will show AUX.
  • Página 4 Ensure that the power supply voltage is within the range of 110V -240V ~ 50Hz/60Hz. Any other voltage The Sierra Plus comes with a power adapter for the soundbar. Make sure to unwind the cable to its full length. Connect the plug to a mains socket by fully inserting the plug into the mains socket.
  • Página 5 „BLUETOOTH‟ mode. The display will show „BLUETOOTH „(Front and Top View Ref.1). Using the native controls on your Bluetooth device, select “Majority Sierra Plus” when prompted to choose a Bluetooth device. If you encounter issues at this stage, please refer to the user manual for your Bluetooth device.
  • Página 6 For example, if your TV or DVD player has 2 x HDMI outputs. 1 is labelled “Audio/Video”. You can connect this to the TV for the picture. The second connection is labelled “Audio only”. This can be connected directly to the Sierra Plus. If the player output is set to bitstream, then the Sierra Plus will output Atmos and display Atmos when it first sees the stream.
  • Página 7 Warranty Register your Majority product (https://www.majority.co.uk/register/) within 30 days of purchase to activate your extended 3 Year Warranty. Gain access to all the benefits and lifetime technical support (see our Extended Warranty (https://www.majority.co.uk/returns-warranty/) details for more info). Specifications Soundbar 96 x 10.8 x 8.1 cm Subwoofer 30.6 x 19 x 37 cm...
  • Página 8 Sierra Plus English (https://www.majority.co.uk/) French (https://www.majority.co.uk/fr/) German (https://www.majority.co.uk/de/) Italian (https://www.majority.co.uk/it/) Spanish (https://www.majority.co.uk/es/) Lieferumfang (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/11/Sierra-Plus-Whats-In-The-Box-1.jpg) Bedienelemente und Funktionen Vorder- und Draufsicht 1. Anzeigetafel 2. Ein / Aus-Taste 3. Lauter 4. Lautstärke runter 5. Eingangsquelle auswählen (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Front-and-Top.png)
  • Página 9 10. AUX-Eingang 11. Optischer Eingang 12. USB-Eingang (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Back-View.png) Rückansicht des Subwoofers 1. LED-Anzeige – Zeigt das Pairing zwischen Soundbar und Subwoofer an (stellen Sie sicher, dass Soundbar und Subwoofer gleichzeitig an die Stromversorgung angeschlossen sind, und schalten Sie dann Soundbar und Subwoofer ein).
  • Página 10 10. Eingang (ARC, HDMI 1, HDMI 2, Bluetooth, AUX, USB, OPTISCH) 11. Weiter »Überspringen 12. Film 13. News 14. Bass-Up 15. Bass-Down 16. 3D (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Remote.png) Anleitung Bitte beachten Sie, dass sich alle (Ref.) auf die Bedienelemente und Funktionen in den obigen...
  • Página 11 Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung im Bereich von 110 V -240 V ~ 50 Hz/60 Hz liegt. Jede andere Das Sierra Plus wird mit einem Netzteil für die Soundbar geliefert. Achten Sie darauf, das Kabel bis zur vollen Länge abzuwickeln. Verbinden Sie den Stecker mit einer Netzsteckdose, indem Sie den Stecker vollständig in die Netzsteckdose stecken.
  • Página 12 Verwenden des Cinch-Audiokabels Sie benötigen eine TV-/Audioquelle mit Cinch-Audioausgangsbuchsen und ein Cinch-auf-3.5-mm-AUX- Verbinden Sie das Cinch-Stereo-Audiokabel mit den Stereo-Cinch-(L/R)-Audioausgangsbuchsen Ihres Fernsehgeräts (Informationen zum Auffinden der Audioausgangsbuchsen Ihres Fernsehgeräts finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts). Schließen Sie das 3.5-mm-AUX-Ende des Kabels über den AUX-IN-Anschluss an der Seite der Soundbar an (Rückansicht Ref.10).
  • Página 13 'BLUETOOTH'-Modus zu wechseln. Das Display zeigt 'BLUETOOTH'(Vorder- und Draufsicht Ref.1). Wählen Sie mit den nativen Bedienelementen Ihres Bluetooth-Geräts „Majority Sierra Plus“, wenn Sie dazu aufgefordert werden, ein Bluetooth-Gerät auszuwählen. Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt auf Probleme stoßen, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch Ihres Bluetooth-Geräts, um Anweisungen zum Koppeln und Verbinden von Bluetooth-Geräten zu erhalten.
  • Página 14 Um Atmos auf dem Sierra Plus abzuspielen, muss der Player oder das Streaming-Produkt Atmos-fähig sein. Um Dolby Atmos im HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI ARC-Modus zu verwenden, muss Ihr Fernseher Dolby Atmos unterstützen. Beim UHD (Ultra-High-Definition)/Blu-ray-Player oder Fernseher müssen die digitalen Ausgabeeinstellungen auf Bitstream eingestellt sein, oft mit Hinweisen auf „Cinema Surround“...
  • Página 15 Sie sollten jetzt Ihre Elektro-Altgeräte recyceln und damit der Umwelt helfen. Dieses Symbol bedeutet, dass ein elektrisches Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte stellen Sie sicher, dass es nach Fertigstellung einer geeigneten Einrichtung zur Entsorgung zugeführt wird. KONTAKT SUPPORT (HTTPS://WWW.MAJORITY.CO.UK/DE/SUPPORT/)
  • Página 16 Sierra Plus English (https://www.majority.co.uk/) French (https://www.majority.co.uk/fr/) German (https://www.majority.co.uk/de/) Italian (https://www.majority.co.uk/it/) Spanish (https://www.majority.co.uk/es/) Contenido de la caja (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/11/Sierra-Plus-Whats-In-The-Box-1.jpg) Controles y funciones Vista frontal y superior 1. Panel de visualización 2. Boton de encendido / apagado 3. Sube el volumen 4. Bajar volumen 5.
  • Página 17 11. Entrada óptica 12. Entrada USB (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Back-View.png) Vista posterior del subwoofer 1. Indicador LED: indica el emparejamiento entre la barra de sonido y el subwoofer (asegúrese de que tanto la barra de sonido como el subwoofer estén conectados a la fuente de alimentación al mismo tiempo y luego encienda la barra de sonido y el subwoofer).
  • Página 18 10. Entrada (ARC, HDMI 1, HDMI 2, Bluetooth, AUX, USB, OPTICAL) 11. Siguiente / Saltar 12. Película 13. Noticias 14. Bass-Up 15. Bass-Down 16. 3D (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Remote.png) Guía de instrucciones Tenga en cuenta que todas las (Ref.) Se refleren a los controles y funciones en los diagramas anteriores.
  • Página 19 Asegúrese de que el voltaje de la fuente de alimentación esté dentro del rango de 110V -240V ~ 50Hz / Sierra Plus viene con un adaptador de corriente para la barra de sonido. Asegúrese de desenrollar el cable en toda su longitud. Conecte el enchufe a una toma de corriente insertando completamente el enchufe en la toma de corriente.
  • Página 20 Uso del cable de audio RCA Necesitará una fuente de TV / audio con tomas de salida de audio RCA y un cable AUX de RCA a 3.5 mm Conecte el cable de audio estéreo RCA a las tomas de salida de audio RCA (L / R) estéreo de su televisor (para obtener ayuda sobre cómo ubicar las tomas de salida de audio de su televisor, consulte el manual del usuario de su televisor).
  • Página 21 'BLUETOOTH'. La pantalla mostrará 'BLUETOOTH'(Vista Frontal y Superior Ref.1). Usando los controles nativos en su dispositivo Bluetooth, seleccione "Majority Sierra Plus" cuando se le solicite que elija un dispositivo Bluetooth. Si tiene problemas en esta etapa, consulte el manual del usuario de su dispositivo Bluetooth para obtener instrucciones sobre cómo emparejar y conectar dispositivos Bluetooth.
  • Página 22 'Dolby Atmos'. Para reproducir Atmos en Sierra Plus, el reproductor o el producto de transmisión debe ser compatible con Atmos. Para usar Dolby Atmos en el modo HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI ARC, su televisor debe admitir Dolby Atmos.
  • Página 23 Ahora debería reciclar sus artículos eléctricos de desecho y, al hacerlo, ayudar al medio ambiente. Este símbolo signiflca que un producto eléctrico no debe desecharse con la basura doméstica normal. Asegúrese de llevarlo a una instalación adecuada para su eliminación cuando haya terminado. CONTACTAR CON SOPORTE TÉCNICO (HTTPS://WWW.MAJORITY.CO.UK/ES/SUPPORT/)
  • Página 24 Sierra Plus English (https://www.majority.co.uk/) French (https://www.majority.co.uk/fr/) German (https://www.majority.co.uk/de/) Italian (https://www.majority.co.uk/it/) Spanish (https://www.majority.co.uk/es/) Contenu de la boîte : (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/11/Sierra-Plus-Whats-In-The-Box-1.jpg) Commandes et fonctions Vue de face et de dessus 1. Panneau d'affichage 2. Bouton Marche / Arrêt 3. Monter le son 4. Baisser le volume 5.
  • Página 25 11. Optique dans 12. Entrée USB (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Back-View.png) Vue arrière du caisson de basses 1. Indicateur LED - Indique l'appariement entre la barre de son et le caisson de basses (assurez-vous que la barre de son et le caisson de basses sont connectés à...
  • Página 26 10. Entrée (ARC, HDMI 1, HDMI 2, Bluetooth, AUX, USB, OPTIQUE) 11. Suivant/Ignorer 12. film 13. Actualités 14. Bass-Up 15. Bass-Down 16. 3D (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Remote.png) Guide d'instructions Veuillez noter que tous (Réf.) Se réfèrent aux commandes et fonctions dans les schémas ci-dessus.
  • Página 27 Assurez-vous que la tension d'alimentation se situe dans la plage 110V -240V ~ 50Hz/60Hz. Toute autre Le Sierra Plus est livré avec un adaptateur secteur pour la barre de son. Assurez-vous de dérouler le câble sur toute sa longueur. Connectez la fiche à une prise de courant en insérant complètement la fiche dans la prise de courant.
  • Página 28 Connectez l'extrémité AUX 3.5 mm du câble sur le côté de la barre de son via le port AUX IN (Vue arrière Réf.10). Appuyez sur « INPUT » sur la télécommande (Télécommande Réf.10) ou l'unité (Vues de face et de dessus Réf.5) jusqu'à...
  • Página 29 « BLUETOOTH »(Vues de face et de dessus Réf.1). À l'aide des commandes natives de votre appareil Bluetooth, sélectionnez « Majority Sierra Plus » lorsque vous êtes invité à choisir un appareil Bluetooth. Si vous rencontrez des problèmes à ce stade, veuillez vous référer au manuel d'utilisation de votre appareil Bluetooth pour obtenir des instructions sur l'appairage et la connexion des appareils Bluetooth.
  • Página 30 « Audio/Vidéo ». Vous pouvez le connecter au téléviseur pour l'image. La deuxième connexion est étiquetée « Audio uniquement ». Celui-ci peut être connecté directement au Sierra Plus. Si la sortie du lecteur est défnie sur bitstream, le Sierra Plus produira Atmos et affichera Atmos lorsqu'il verra le flux pour la première fois.
  • Página 31 Vous devez maintenant recycler vos déchets électriques et ainsi protéger l'environnement. Ce symbole signifie qu'un produit électrique ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers normaux. Veuillez vous assurer qu'il est transporté dans une installation appropriée pour l'élimination une fois terminé. CONTACTER LE SUPPORT (HTTPS://WWW.MAJORITY.CO.UK/FR/SUPPORT/)
  • Página 32 Sierra Plus English (https://www.majority.co.uk/) French (https://www.majority.co.uk/fr/) German (https://www.majority.co.uk/de/) Italian (https://www.majority.co.uk/it/) Spanish (https://www.majority.co.uk/es/) Contenuto della confezione (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/11/Sierra-Plus-Whats-In-The-Box-1.jpg) Controlli e funzioni Vista frontale e dall'alto 1. Schermo 2. Pulsante On / Off 3. Volume su 4. Volume basso 5. Seleziona la sorgente di ingresso...
  • Página 33 10. Ingresso AUX 11. Ingresso ottico 12. Ingresso USB (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Back-View.png) Vista posteriore del subwoofer 1. Indicatore LED – Indica l'associazione tra la soundbar e il subwoofer (assicurarsi che sia la soundbar che il subwoofer siano collegati all'alimentazione contemporaneamente, quindi accendere la soundbar e il subwoofer).
  • Página 34 12. Film 13. News 14. Bass-up 15. Bassi abbassati 16. 3D (https://www.majority.co.uk/wp-content/uploads/2021/06/Sierra-Remote.png) Guida alle istruzioni Si prega di notare che tutti (Rif.) fanno riferimento ai Controlli e alle Funzioni negli schemi sopra. Indicatore di modalità Tipo di ingresso Indicatore del display Il display anteriore mostrerà...
  • Página 35 Assicurarsi che la tensione di alimentazione rientri nell'intervallo 110 V -240 V ~ 50 Hz/60 Hz. Qualsiasi Sierra Plus è dotato di un alimentatore per la soundbar. Assicurati di svolgere il cavo per tutta la sua lunghezza. Collegare la spina a una presa di rete inserendo completamente la spina nella presa di rete.
  • Página 36 'BLUETOOTH'. Il display mostrerà "BLUETOOTH"(Vista frontale e dall'alto Rif.1). Utilizzando i controlli nativi sul tuo dispositivo Bluetooth, seleziona "Majority Sierra Plus" quando ti viene chiesto di scegliere un dispositivo Bluetooth. In caso di problemi in questa fase, fare riferimento al manuale dell'utente del dispositivo Bluetooth per istruzioni sull'associazione e sulla connessione dei dispositivi Bluetooth.
  • Página 37 Ad esempio, se la tua TV o lettore DVD dispone di 2 uscite HDMI. 1 è etichettato Audio/Video . È possibile collegarlo alla TV per l'immagine. La seconda connessione è denominata "Solo audio". Questo può essere collegato direttamente a Sierra Plus. Se l'output del lettore è impostato su bitstream, Sierra Plus emetterà Atmos e visualizzerà Atmos quando vedrà...
  • Página 38 Garanzia Registra il tuo prodotto Majority (https://www.majority.co.uk/it/register/) entro 30 giorni dall'acquisto per attivare il tuo esteso 3 anni di garanzia. Ottieni l'accesso a tutti i vantaggi e al supporto tecnico a vita (vedi il nostro Extended Warranty (https://www.majority.co.uk/it/returns-warranty/) dettagli per maggiori informazioni).