Artely Mundi Manual Del Producto página 10

Passo 13
Paso/Step
PEÇA
Pieza/Piece
11 - PORTA
FERRAGEM
Herraje/Hardware
H1
02
H2 02
H3 06
FERRAMENTA
Herramienta/Tool
Passo 14
Paso/Step
PEÇA
Pieza/Piece
11 - PORTA
FERRAGEM
Herraje/Hardware
H1 02
H2 02
H3
06
FERRAMENTA
Herramienta/Tool
x1
H
3
H
1
Detalhe 7
Detalle/Detail Detalle/Detail
Detalhe 7
x1
Detalhe 8
H
3
H
1
Detalhe 7
Detalle/Detail Detalle/Detail
Detalhe 7
11
Detalhe 8
H
3
H
3
H
2
Detalhe 8
Detalle/Detail Detalle/Detail
11
Detalhe 8
H
3
H
3
H
2
Detalhe 8
Detalle/Detail Detalle/Detail
Detalhe 7
Detalhe 8
-Utilizar o gabarito da última folha -Utilizar o gabarito da última folha
para fixar o kit porta de correr. para fixar o kit porta de correr.
-Use la plantilla de la última hoja para -Use la plantilla de la última hoja para
armar el Kit de la Puerta Deslizante. armar el Kit de la Puerta Deslizante.
-User the Door Mounting template in the -User the Door Mounting template in the
last page to attach the sliding door kit. last page to attach the sliding door kit.
Detalhe 7
-Utilizar o gabarito da última folha -Utilizar o gabarito da última folha
para fixar o kit porta de correr. para fixar o kit porta de correr.
-Use la plantilla de la última hoja para -Use la plantilla de la última hoja para
armar el Kit de la Puerta Deslizante. armar el Kit de la Puerta Deslizante.
-User the Door Mounting template in the -User the Door Mounting template in the
last page to attach the sliding door kit. last page to attach the sliding door kit.
5mm 5mm
R3
H
1
-Colocar o parafuso centralizado -Colocar o parafuso centralizado
no furo oblongo para poder ajustar. no furo oblongo para poder ajustar.
-Coloque el tornillo en el centro del -Coloque el tornillo en el centro del
orificio oblongo para que pueda orificio oblongo para que pueda
ajustarlo. ajustarlo.
-Put the screw centralized -Put the screw centralized
in the oblong hole. in the oblong hole.
5mm 5mm
H R3
1
-Colocar o parafuso centralizado -Colocar o parafuso centralizado
no furo oblongo para poder ajustar. no furo oblongo para poder ajustar.
-Coloque el tornillo en el centro del -Coloque el tornillo en el centro del
orificio oblongo para que pueda orificio oblongo para que pueda
ajustarlo. ajustarlo.
-Put the screw centralized -Put the screw centralized
in the oblong hole. in the oblong hole.
10