Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
www.DeubaXXL.de
Auflagenbox
Ar kelnummer:
108953/108954/108955/109153
Deuba Serviceportal
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
www.Deubaservice.de
mehr!
®
Made for:
DEUBA LTD
Wyatt Way, Thetford
Norfolk,IP 24 1HP
Stand 2020/12 Rev1
Publicidad
Manuales relacionados para CASARIA 108953
Resumen de contenidos para CASARIA 108953
- Página 1 ® Auflagenbox Ar kelnummer: 108953/108954/108955/109153 Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles mehr! Deuba Serviceportal Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden. www.Deubaservice.de Hergestellt für: Made for: Deuba GmbH &...
- Página 2 ANLEITUNG ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Au auanweisungen, um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. Wich g: Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Anleitung vollständig und gründlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
- Página 3 ist wich g! Sollten Sie Sitzkissen oder Auflagen mit diesem Ar kel erworben haben, beachten Sie bi e, dass die wasserabweisende Beschichtung bei Waschvorgängen aus dem Stoff gewaschen wird. Ihre örtliche Wäscherei kann Sie über die Möglichkeiten einer Imprägnierung beraten. Wich g: Auf Tischen dürfen Sie nicht stehen oder sitzen.
- Página 4 Ra an Ihr neues Ra an Geflecht Produkt hat einen vorbehandelten Korpus aus Stahl/ Aluminium. Der Rahmen wurde vorbehandelt und pulverbeschichtet, um eine maximale Langlebigkeit zu erreichen. Packen Sie alle Teile und Elemente des Sets aus und platzieren Sie die Komponenten auf einer sauberen Oberfläche. Achten Sie dabei darauf, den Boden nicht zu verkratzen.
- Página 5 INSTRUCTIONS ATTENTION! Read the safety and assembly instruc ons carefully, in order to avoid the risk of injury or damaging the product. Important: Read these instruc ons carefully and thoroughly. Keep these instruc ons to read through at a later date. If you give the product to anyone else at some point in the future, please ensure you also pass on this manual Only for domestic use and not for...
- Página 6 Important: Do not stand or sit on tables. Keep small parts out of the reach of children. When unpacking, be sure to keep plas c bags and other packaging materials away from children! Danger of suffoca on! Tip for stain removal: Avoid machine washing! First, try to wash out the stain with lukewarm soapy water.
- Página 7 Protect your product from rain and weather effects. Store your product in a dry and protected place during periods of frost and winter. We recommend using a suitable protec ve cover! You can find it in our Online Shop. If you do not carry out regular care and maintenance, the service life of your product will be considerably reduced.
- Página 8 ORIENTATION ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d’endommagement du produit. Important: Lisez ces instruc ons avec a en on dans leur totalité. Gardez ces instruc ons afin de pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce produit à...
- Página 9 précieuses sont éliminées de manière appropriée afin de perme re leur recyclage Si vous avez acheté des coussins ou des revêtements avec ce produit, veuillez noter que leur lavage ôte le revêtement hydrofuge du ssu. Votre pressing local peut vous conseiller sur les possibilités d'imprégna on.
- Página 10 Ro n Votre nouveau produit en tresse de ro n dispose d'une structure en acier / aluminium prétraité. La structure a été prétraitée et revêtue de poudre pour une longévité maximale. Déballez toutes les pièces et tous les éléments du kit et placez les composants sur une surface propre.
- Página 11 ISTRUZIONI ATTENZIONE! Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare il rischio di lesioni o danni al prodo o. Important: Leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata. Conservare questo manuale per consul futuri. Se un giorno venderai il prodo o, assicura di consegnare anche questo manuale.
- Página 12 rives mento idrorepellente verrà rimosso dal tessuto durante le operazioni di lavaggio. La tua lavanderia locale può consigliar sulle possibilità di impregnazione. Importante: non stare in piedi o seduto sui tavoli. Tenere piccole par fuori dalla portata dei bambini. Inoltre, sopra u o quando si disimballa, assicurarsi di tenere i sacche di plas ca e gli altri imballaggi lontano dalla portata dei bambini! Rischio di soffocamento!
- Página 13 Ra an Il tuo nuovo prodo o in treccia di ra an ha un corpo in acciaio / alluminio pretra ato. Il telaio è stato pretra ato e verniciato a polvere per la massima longevità. Disimballare tu e le par e gli elemen del kit e posizionare i componen su una superficie pulita. Fare a enzione a non graffiare il pavimento.
- Página 14 INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el riesgo de lesiones o daños al producto. Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún día, asegúrese de entregar también este manual. ¡Solo para uso doméstico y no apto para uso comercial! Mantener las partes pequeñas lejos de los niños.
- Página 15 que el reves miento impermeable se eliminará de la tela durante el proceso de lavado. Consulte a su lavandería favorita para obtener opciones de reves miento de impermeabilidad. Importante: No se pare ni siente sobre las mesas. Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños.
- Página 16 Ratán Su nuevo producto de ratán ene una estructura de acero/aluminio pretratado. El marco ha sido pretratado con rociado para una máxima longevidad. Desempaque todas las partes y piezas del kit y colóquelos sobre una superficie limpia. Tenga cuidado de no rayar el piso.
- Página 17 TEIL STK. M6x30mm M6x20mm M6x30mm ® www.DeubaXXL.de...
- Página 18 TEIL STK. ® www.DeubaXXL.de...
- Página 19 STEP 1 STEP 2 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 20 STEP 3 STEP 4 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 21 STEP 5 100% ® www.DeubaXXL.de...
- Página 22 STEP 6 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 23 STEP 7 ® www.DeubaXXL.de...
- Página 24 Deuba – Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten-, Deko- und Haushaltswaren geht. Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen. www.DeubaXXL.de Entdecken Sie täglich Neuheiten und Sonderangebote aus unserem Sor ment, ein Besuch lohnt sich immer! Hergestellt für: Deuba GmbH &...