Publicidad
Etapas de Montagem da Capota de Chuva para Crianças LJ70 (PT) / Fases de montaje de la cubierta de lluvia para niños para la LJ70 (ES) /
Fasi del montaggio della Copertura antipioggia per bambini per la LJ70 (IT)
2
ѻ PT
Por fim, prenda as ilhoses dianteiras da capota nos
parafusos de fixação existentes na Caixa de Bagagem
(etapa 1). Em seguida, fixe as argolas de cordão nos
pontos de fixação laterais, de acordo com a ilustração
(etapa 2), e as argolas de cordão traseiras nos pontos
de fixação traseiros (etapa 3).
1
ѻ ES
Por último, amarre los ojales delanteros de la cubierta
a los tornillos de fijación que existen en el portaequi-
pajes (fase 1). A continuación, fije las anillas de cuerda
en los puntos de fijación laterales, tal y como se mu-
estra en la ilustración (fase 2), y las anillas de cuerda
traseras en los puntos de fijación traseros (fase 3).
3
ѻ IT
Infine, serrare gli occhielli anteriori della copertura alle
viti di fissaggio presenti nella Cassa per il Bagaglio
(fase 1). Di seguito, fissare gli anelli di corda nei punti
di fissaggio laterali, come indicato in figura (fase 2)
e gli anelli di corda posteriori nei punti di fissaggio
posteriori (fase 3).
7
15
Publicidad
