Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
1
Índice
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Contenido del embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Esquema de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Guía de inicio rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Instalación del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Instalación del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Configuración del estudio MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Uso del MIDISPORT con aplicaciones MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Midisport 4x4
™
Manual del usuario
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para M-Audio Midiman MIDISPORT 4x4
Resumen de contenidos para M-Audio Midiman MIDISPORT 4x4
-
Página 1: Tabla De Contenido
Midisport 4x4 ™ Manual del usuario Índice Introducción ...........2 Características . -
Página 2: Introducción
Introducción Felicidades por la compra de la interfaz MIDI multipuerto MIDISPORT™ 4x4 para equipos PC y Mac dotados de puerto USB. La conexión USB (Universal Serial Bus) del MIDISPORT garantiza la máxima fiabilidad y rapidez en la transferencia de datos MIDI. Siga las instrucciones de instalación descritas en este manual y su equipo estará... -
Página 3: Front Panel
IMPORTANTE: SI SU PAQUETE CONTIENE UN DISQUETE Y UN CD, UTILICE LOS CONTROLADORES INCLUIDOS EN EL DISQUETE. Las últimas versiones de los controladores y del software de control, incluido el OMS de Opcode, pueden descargarse también de nuestra página web (www.midiman.net). -
Página 4: Generalidades
5. Conectores de salida MIDI D a A - A través de estos conectores, el MIDISPORT envía los datos MIDI procedentes del ordenador hacia la entrada de cualquier dispositivo equipado con interfaz MIDI. 6. Conector USB - Se utiliza para conectar el MIDISPORT al puerto USB del ordenador. -
Página 5: Instalación Del Hardware
1. Conecte el MIDISPORT a su ordenador (consulte la sección “Instalación del hardware”). 2. Instale los controladores (consulte la sección “Instalación del software”). Los usuarios de Mac deberán, en primer lugar, instalar el OMS (incluido en el CD de instalación o disponible en la sección ‘Drivers MIDISPORT’ de nuestra página web). -
Página 6: Configuración Del Estudio Midi
controladores para ambos entornos (partimos de la base de que cualquier usuario de Mac puede leer un disco formateado para MIDISPORT). NOTA: Si el equipo le ha sido suministrado con un disquete y su sistema no dispone de unidad de disco de 3,5”, deberá descargar el controlador correspondiente desde nuestra página web. - Página 7 MIDI MIDI MIDI MIDI Controlador/ Módulo MIDI Módulo MIDI 2 Módulo MIDI Otro controlador Módulo MIDI 3 1. La toma USB del MIDISPORT 4x4 se conecta al puerto USB del ordenador por medio del cable USB suministrado. 2. La salida MIDI del teclado controlador se conecta a la entrada MIDI A del MIDISPORT.
-
Página 8: Uso Del Midisport Con Aplicaciones Midi
ordenador (y el software que se ejecuta en el mismo) y los módulos de sonido que se encargan de producir los distintos sonidos. En dicha configuración, la Entrada MIDI B recibe información de un controlador alternativo, que podría ser, por ejemplo, la sincro MIDI procedente de una caja de ritmos. Uso del MIDISPORT con aplicaciones MIDI Una vez instalados los controladores del MIDISPORT, deberá... - Página 10 *Die technische Hotline ist nur mit englischsprachigen Mitarbeitern besetzt. Sollten Sie technische Assistenz in Ihrer Landessprache benötigen, wenden Sie sich bitte an den für Ihr Land zuständigen Midiman- / M-Audio-Vertriebspartner. Eine vollständige Liste der Vertriebspartner können Sie unter folgender Adresse abrufen: http://www.midiman.net/company/international.php *El servicio de asistencia técnica sólo está...
- Página 11 Kuhallmand 34, D-74613 Öhringen 1400 St. Jean Baptiste Av. #150 Tel: +49 (0)7941-98 700 0 Québec City, Québec Fax: +49 (0)7941-98 700 70 Canada G2E 5B7 Website: www.midiman.de , www.m-audio.de Tel: (418) 8720444 Email: info@midiman.de Fax: (418) 8720034 e-mail: midimancanada@midiman.net Benelux...