Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Axis Communications D2210-VE Radar
Resumen de contenidos para Axis Communications D2210-VE Radar
- Página 1 AXIS D2210-VE Radar Manual del usuario...
- Página 2 AXIS D2210-VE Radar Índice Instalación ..........
- Página 3 AXIS D2210-VE Radar Instalación Instalación Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. help.axis.com/?&piaId=92321§ion=install Guía de instalación La guía de instalación y otros documentos de este producto se pueden encontrar en axis.com/products/axis-d2210-ve-radar/support Consideraciones Dónde instalar el producto Supervisión de carreteras o áreas...
- Página 4 AXIS D2210-VE Radar Instalación Ángulo vertical El radar se puede inclinar 0-30°, pero la inclinación de montaje recomendada del dispositivo es de 15°. Como se muestra en la ilustración, para ayudarle a conseguir una inclinación de 15°, asegúrese de que la parte posterior del chasis esté nivelada.
- Página 5 AXIS D2210-VE Radar Instalación Los radares de Axis que funcionan con frecuencias diferentes no interfieren entre sí. Por ejemplo, puede combinar AXIS D2210-VE con varios AXIS D2110-VE Security Radar, que funcionan en la banda de frecuencia 24 GHz, sin interferencia.
- Página 6 AXIS D2210-VE Radar Perfiles de radar Perfiles de radar Puede utilizar el radar para la supervisión de áreas o la supervisión de carreteras. Hay dos perfiles optimizados para cada uno de los escenarios: • Perfil de supervisión de área: seguimiento de personas, vehículos y objetos desconocidos moviéndose a velocidades inferiores a 55 km/h (34 mph) •...
- Página 7 AXIS D2210-VE Radar Perfiles de radar Nota • Introduzca la altura de montaje en la interfaz web cuando calibre el radar. • La escena y el ángulo de inclinación del producto afectan al rango de detección. • El rango de detección se ve afectado por el tipo y el tamaño de objeto en movimiento.
- Página 8 Para cubrir el área alrededor del edificio, se instalan una combinación de radares y cámaras PTZ. Utilizan AXIS D2110-VE Security Radars con una cobertura de 180° para cubrir los laterales largos del edificio y AXIS D2210-VE Radar con cobertura de 95°...
- Página 9 AXIS D2210-VE Radar Perfiles de radar Cubrir una escena compleja Una empresa que conserva equipos esenciales en un edificio utiliza una valla para mantener alejados a los intrusos. Para evitar manipulaciones y sabotajes, necesitan una protección adicional. Su deseo es desencadenar una alarma cuando las personas se acerquen al edificio.
- Página 10 AXIS D2210-VE Radar Perfiles de radar Alcance de detección en carretera El perfil de supervisión de carretera está optimizado para detectar vehículos y proporciona una precisión de velocidad de +/- 2 km/h al supervisar vehículos que circulen a un máximo de 200 km/h.
- Página 11 Casos de uso en supervisión de carreteras Un caso de uso común para AXIS D2210-VE Radar y el perfil de supervisión de carreteras es el seguimiento y la medición de la velocidad de los vehículos. Además, puede utilizar el radar con una cámara visual y la aplicación AXIS Speed Monitor para visualizar la velocidad de los vehículos en la visualización en directo de la cámara o para registrar las huellas del radar para realizar un...
- Página 12 AXIS D2210-VE Radar Perfiles de radar Para obtener más ejemplos de cómo puede configurar el radar al utilizar el perfil de supervisión de carreteras, consulte los siguientes casos de uso: Detección de dirección contraria en una autopista Para detectar e identificar vehículos que circulan en dirección contraria por una autopista, el control de tráfico utiliza un AXIS D2210-VE y una cámara tipo bullet de Axis.
- Página 13 AXIS D2210-VE Radar Perfiles de radar Supervisar el flujo de tráfico en una intersección: dirección Para obtener información general del flujo de tráfico y la dirección en la que circulan los vehículos en una intersección muy transitada, el control de tráfico instala un radar en una grúa por encima de la carretera que lleva a la intersección. Configuran un escenario de cruce de línea en la interfaz web del radar, en la que los vehículos deben cruzar dos líneas para desencadenar una alarma.
- Página 14 AXIS D2210-VE Radar Procedimientos iniciales Procedimientos iniciales Localice el dispositivo en la red Para localizar dispositivos Axis en la red y asignarles direcciones IP en Windows®, utilice AXIS IP Utility o AXIS Device Manager. Ambas aplicaciones son gratuitas y pueden descargarse desde axis.com/support.
- Página 15 AXIS D2210-VE Radar Procedimientos iniciales La contraseña del dispositivo es la principal protección para sus datos y servicios. Los dispositivos de Axis no imponen una política de contraseñas ya que pueden utilizarse en distintos tipos de instalaciones. Para proteger sus datos le recomendamos encarecidamente que: •...
- Página 16 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo Configure su dispositivo Selección de un perfil de radar En la interfaz web: 1. Vaya a Radar > Settings > Detección (Radar > Ajustes > Detección). 2. Seleccione un perfil en Radar profiles (Perfiles de radar).
- Página 17 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo Ajustar la altura de montaje: 1. Vaya a Radar > Settings > General (Radar > Ajustes > General). 2. Ajuste la altura en Mounting height (Altura de montaje). Cargar un mapa de referencia Cargue el mapa de referencia y calíbrelo para que la cobertura del radar real se ajuste a la posición, dirección y escala del mapa.
- Página 18 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo Utilice el ratón para desplazar y cambiar la forma de la zona de manera que cubra la parte deseada de la imagen del radar o el mapa de referencia. 4. Haga clic en Next (Siguiente).
- Página 19 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo 6. Haga clic en Next (Siguiente). 7. Agregar ajustes de detección. 7.1 Defina el límite de tiempo entre cruzar la primera y la segunda línea en Max time between crossings (Tiempo máximo entre cruces).
- Página 20 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo Minimizar falsas alarmas Si observa que recibe demasiadas falsas alarmas, puede filtrar determinados tipos de movimiento u objetos, cambiar la cobertura o ajustar la sensibilidad de detección. Consulte qué ajustes funcionan mejor para su entorno.
- Página 21 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo Para impedir activaciones generadas por tipos de objetos concretos, anule la selección de los tipos de objetos que no deben desencadenar eventos en este escenario. Ajustar la imagen del radar En esta sección se incluyen instrucciones sobre la configuración del dispositivo. Si desea obtener más información sobre cómo funcionan determinadas características, vaya a Más información en la página 61.
- Página 22 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo 4. Seleccione una posición. También puede arrastrar el campo superpuesto en la visualización en directo para cambiar la posición. Ver y grabar vídeo En esta sección se incluyen instrucciones sobre la configuración del dispositivo. Para obtener más información sobre cómo funcionan la retransmisión y el almacenamiento, vaya a Flujo y almacenamiento en la página 61.
- Página 23 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo 3. Para dejar de grabar haga clic de nuevo. Watch video (Visualizar vídeo) 1. Vaya a Recordings (Grabaciones). 2. Haga clic para la grabación en la lista Configurar reglas para eventos Para obtener más información, consulte nuestra guía Introducción a las reglas de eventos.
- Página 24 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo 8. Vaya a System > Accessories > I/O ports (Sistema > Accesorios > Puertos de E/S) y configure el puerto de E/S como una entrada y seleccione el estado normal. Cree una regla en la cámara: 9.
- Página 25 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo Tipo: HTTP URL: http://<IPaddress>/axis-cgi/virtualinput/deactivate.cgi Sustituya <IPaddress> por la dirección de la cámara. El nombre de usuario y la contraseña de la cámara. 1.5 Haga clic en Test (Probar) para asegurarse de que todos los datos son válidos.
- Página 26 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo Seleccione una cámara y un perfil de flujo. 3.7 Haga clic en Save (Guardar). Activar una luz roja de barrido en el radar Puede utilizar la tira LED dinámica de la parte frontal del radar para mostrar que el área está vigilada.
- Página 27 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo 3. Vaya a System > Events (Sistema > Eventos) y agregue una regla. 4. Escriba un nombre para la regla. 5. En la lista de condiciones, seleccione un escenario en Radar motion (Movimiento de radar).
- Página 28 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo Configure el seguimiento PTZ: 9. Vaya a Seguir para seleccionar si desea seguir personas, vehículos y/u objetos desconocidos. 10. Para empezar a seguir objetos con la cámara PTZ, active Tracking (Seguimiento). El seguimiento realiza un zoom automáticamente en un objeto, o un grupo de objetos, para mantenerlos en la vista de la cámara.
- Página 29 AXIS D2210-VE Radar Configure su dispositivo Client ID (ID de cliente): ID del dispositivo Protocol (Protocolo): El protocolo con el que se establece el intermediario Port (Puerto): El número de puerto utilizado por el intermediario El Username (Nombre de usuario) y la Password (Contraseña) del intermediario.
- Página 30 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Interfaz web Para acceder a la interfaz web, escriba la dirección IP del dispositivo en un navegador web. Nota La compatibilidad con las características y ajustes descrita en esta sección varía entre dispositivos. Este icono indica que la función o ajuste solo está...
- Página 31 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Muestra qué tipo de acceso al dispositivo está activo y qué protocolos de cifrado están en uso. Las recomendaciones para los ajustes se basan en la guía de seguridad del sistema operativo AXIS. Hardening guide (Guía de seguridad): Enlace a la guía de seguridad del sistema operativo AXIS, en la que podrá obtener más información sobre ciberseguridad en dispositivos Axis y prácticas recomendadas.
- Página 32 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Ignore swaying objects (Ignorar objetos con balanceo): Active esta función para minimizar el número de falsas alarmas de objetos con balanceo, como árboles, arbustos o postes. Vista Information legend (Leyenda de información): Active esta función para que se muestre una leyenda con los tipos de objeto que el radar puede detectar y rastrear.
- Página 33 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Escenarios Un escenario es una combinación de condiciones de activación y de ajustes de escena y detección. : Haga clic para crear un nuevo escenario. Puede crear hasta 20 escenarios. Triggering conditions (Condiciones de activación): Seleccione la condición que activará las alarmas.
- Página 34 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Flujo General Resolución: Seleccione la resolución de imagen apta para la escena de vigilancia. Una mayor resolución aumenta el ancho de banda y el almacenamiento. Velocidad de fotogramas: Para evitar problemas de ancho de banda en la red o para reducir el tamaño de almacenamiento, puede limitar la velocidad de fotogramas a un número fijo.
- Página 35 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Modificadores: Haga clic para seleccionar los modificadores de la lista para agregarlos al cuadro de texto. Por ejemplo, el modificador % a muestra el día de la semana. Tamaño: Seleccione el tamaño de fuente deseado.
- Página 36 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Return to home (Volver a inicio): Active esta opción para que la cámara PTZ vuelva a su posición de inicio cuando el radar deje de realizar el seguimiento de un objeto. Return to home timeout (Tiempo de espera para volver a inicio): Determina cuánto tiempo debe permanecer la cámara PTZ en la última posición conocida de los objetos rastreados antes de volver al inicio.
- Página 37 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Haga clic para eliminar una grabación. Export (Exportar): Exporte toda o una parte de la grabación. Haga clic para filtrar las grabaciones. Desde: Mostrar grabaciones realizadas después de un determinado punto del tiempo. Hasta: Mostrar grabaciones hasta un momento determinado.
- Página 38 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web • Eliminar: Permite eliminar la aplicación del dispositivo permanentemente. Si no desactiva la licencia primero, permanecerá activa. Sistema Hora y ubicación Fecha y hora El formato de fecha y hora depende de los ajustes de idioma del navegador web.
- Página 39 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Asignar IPv4 automáticamente: Seleccione esta opción para que el router de red asigne automáticamente una dirección IP al dispositivo. Recomendamos IP automática (DHCP) para la mayoría de las redes. Dirección IP: Introduzca una dirección IP única para el dispositivo. Las direcciones IP estáticas se pueden asignar de manera aleatoria dentro de redes aisladas, siempre que cada dirección asignada sea única.
- Página 40 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Allow access through (Permitir acceso mediante): Seleccione si un usuario tiene permiso para conectarse al dispositivo a través de HTTP, HTTPS o ambos protocolos HTTP and HTTPS (HTTP y HTTPS). Nota Si visualiza páginas web cifradas a través de HTTPS, es posible que experimente un descenso del rendimiento, especialmente si solicita una página por primera vez.
- Página 41 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Owner authentication key (OAK) (Clave de autenticación de propietario [OAK]): Haga clic en Get key (Obtener clave) para obtener la clave de autenticación del propietario. Esto solo es posible si el dispositivo está conectado a Internet sin un cortafuegos o proxy.
- Página 42 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Los certificados se utilizan para autenticar los dispositivos de una red. Un dispositivo admite dos tipos de certificados: • Client/server certificates (Certificados de cliente/servidor) Un certificado de cliente/servidor valida la identidad del dispositivo de Axis y puede firmarlo el propio dispositivo o emitirlo una autoridad de certificación (CA).
- Página 43 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Para permitir que el dispositivo acceda a una red protegida mediante certificados, debe instalar un certificado de cliente firmado en el dispositivo. Client certificate (Certificado de cliente): Seleccione un certificado de cliente para usar IEEE 802.1x. El servidor de autenticación utiliza el certificado para validar la identidad del cliente.
- Página 44 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web • Administrador: Tiene acceso completo a todos los ajustes. Los administradores también pueden agregar, actualizar y eliminar otras cuentas. • Operator (Operador): Tiene acceso a todos los ajustes excepto: Todos los ajustes del Sistema. Agregar aplicaciones •...
- Página 45 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Client ID (ID de cliente): Introduzca el nombre de usuario de OpenID. Outgoing Proxy (Proxy saliente): Introduzca la dirección de proxy de la conexión de OpenID para usar un servidor proxy. Admin claim (Reclamación de administrador): Introduzca un valor para la función de administrador.
- Página 46 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Destinatarios Puede configurar el dispositivo para notificar a los destinatarios acerca de los eventos o enviar archivos. La lista muestra todos los destinatarios configurados actualmente en el producto, además de información sobre su configuración. Nota Puede crear hasta 20 destinatarios.
- Página 47 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Nombre de usuario: Introduzca el nombre de usuario para el inicio de sesión. Contraseña: Introduzca la contraseña para el inicio de sesión. Tipo de clave pública del host SSH (MD5): Introduzca la huella de la clave pública del host remoto (una cadena de 32 dígitos hexadecimales).
- Página 48 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Copiar destinatario: Haga clic para copiar un destinatario. Cuando copia, puede realizar cambios en el nuevo destinatario. Eliminar destinatario: Haga clic para eliminar el destinatario de forma permanente. Programaciones Se pueden usar programaciones y pulsos como condiciones en las reglas. La lista muestra todas las programaciones y pulsos configurados actualmente en el producto, además de información sobre su configuración.
- Página 49 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Contraseña: Introduzca una contraseña para el nombre de usuario. Client ID (ID de cliente): Introduzca una ID de cliente. El identificador de cliente que se envía al servidor cuando el cliente se conecta a él.
- Página 50 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Usar prefijo de tema predeterminado: Seleccione esta opción para utilizar el prefijo de tema predeterminado, que se define en el prefijo de tema del dispositivo en la pestaña Cliente MQTT. Incluir nombre de tema: Seleccione esta opción para incluir el tema que describe la condición en el tema de MQTT.
- Página 51 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Ignorar: Active para ignorar el almacenamiento de red. Agregar almacenamiento de red: Haga clic para agregar un recurso compartido de red en el que guardar grabaciones. • Dirección: Introduzca la dirección IP el nombre de host del servidor host, que suele ser un dispositivo de almacenamiento conectado a la red (NAS).
- Página 52 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Tiempo de conservación: Seleccione el tiempo que desea guardar las grabaciones para limitar la cantidad de grabaciones antiguas o cumplir con la normativa sobre almacenamiento de datos. Si se llena la tarjeta SD, las grabaciones antiguas se eliminarán antes de que transcurra el periodo de tiempo seleccionado.
- Página 53 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Dynamic FPS (FPS dinámico) : Para obtener una descripción de este ajuste, consulte Flujo en la página 34. Dynamic GOP (Grupo de imágenes dinámico) : Para obtener una descripción de este ajuste, consulte Flujo en la página 34.
- Página 54 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Un perfil de medios ONVIF está formado por un conjunto de configuraciones que puede utilizar para cambiar la configuración de flujo de medios. Puede crear nuevos perfiles con su propio conjunto de configuraciones o utilizar perfiles preconfigurados para una configuración rápida.
- Página 55 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Detector de golpes: Active para generar una alarma si un objeto golpea el dispositivo o si se manipula. Nivel de sensibilidad: Mueva el control deslizante para ajustar el nivel de sensibilidad al que el dispositivo debe generar una alarma.
- Página 56 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Emparejamiento de audio Dirección: Introduzca el nombre de host o la dirección IP del altavoz de red. Nombre de usuario: Introduzca el nombre de usuario. Contraseña: Introduzca una contraseña para el usuario. Speaker pairing (Emparejamiento de altavoces): Seleccione para emparejar un altavoz de red.
- Página 57 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Importante Un archivo de rastreo de red puede contener información confidencial, por ejemplo, certificados o contraseñas. Un archivo de rastreo de red puede ayudar a solucionar problemas mediante la grabación de la actividad en la red.
- Página 58 AXIS D2210-VE Radar Interfaz web Factory default (Predeterminado de fábrica): Todos los ajustes vuelven a los valores predeterminados de fábrica. Después, es necesario restablecer la dirección IP para poder acceder al dispositivo. Nota Todo el firmware de los dispositivos AXIS está firmado digitalmente para garantizar que solo se instala firmware verificado.
- Página 59 AXIS D2210-VE Radar Validar la instalación Validar la instalación Validar la instalación del radar Nota Esta prueba le ayudará a validar la instalación en las condiciones actuales. Los cambios en la escena pueden afectar al funcionamiento diario de la instalación.
- Página 60 AXIS D2210-VE Radar Validar la instalación Comprobar Comentario Correcto/Fallo 1. Comprobar que no haya detecciones no deseadas cuando el área está despejada 2a. Comprobar que el objeto se ha detectado con el símbolo correcto de "Humano" al aproximarse al radar desde la parte frontal 2b.
- Página 61 AXIS D2210-VE Radar Más información Más información Flujo y almacenamiento Formatos de compresión de vídeo Decida qué método de compresión de vídeo usar en función de los requisitos de visualización y de las propiedades de la red. Las opciones disponibles son: Motion JPEG Motion JPEG o MJPEG es una secuencia de vídeo digital compuesta por una serie de imágenes JPEG individuales.
- Página 62 AXIS D2210-VE Radar Más información Velocidad de bits máxima (MBR) La velocidad de bits máxima permite definir una velocidad objetivo para hacer frente a las limitaciones de velocidad de bits del sistema. La calidad de imagen o la velocidad de fotogramas puede empeorar si la velocidad de bits instantánea se mantiene por debajo de una velocidad objetivo especificada.
- Página 63 AXIS D2210-VE Radar Más información kbit/s Velocidad de bits objetivo Velocidad de bits real También puede activar la velocidad de bits máxima y especificar una objetivo con la opción de velocidad de bits media. kbit/s Velocidad de bits objetivo Velocidad de bits real Superposiciones Las superposiciones se muestran encima del flujo de vídeo.
- Página 64 AXIS D2210-VE Radar Especificaciones Especificaciones Información general del producto Banda LED dinámica Conector de alimentación (CC) ranura para tarjetas microSD Conector de red (entrada PoE) Conector de red (salida PoE) LED de estado Botón de control Botón de acción Conector de E/S 10 Tornillo de toma de tierra 11 Botón de reinicio...
- Página 65 AXIS D2210-VE Radar Especificaciones Patrones de banda LED dinámica Rojo Azul Verde Amarillo Blanco Barrido rojo Barrido azul Barrido verde Rojo, azul y blanco intermitente Ranura para tarjetas SD Este dispositivo admite tarjetas microSD/microSDHC/microSDXC. Para conocer las recomendaciones sobre tarjetas SD, consulte axis.com.
- Página 66 AXIS D2210-VE Radar Especificaciones Nota La salida PoE se habilita cuando el radar recibe alimentación a través de un midspan de 60 W (alimentación a través de Ethernet IEEE 802.3bt, tipo 3). Nota Si el radar recibe alimentación desde CC o midspan de 30 W, la salida de PoE se desactiva.
- Página 67 AXIS D2210-VE Radar Especificaciones Entrada digital Conéctela al pin 1 para activarla, o bien déjela suelta De 0 a un máximo de 30 V CC (desconectada) para desactivarla. Salida digital De 0 a un máximo de 30 V CC, Conectada internamente a pin 1 (tierra CC) cuando está...
- Página 68 AXIS D2210-VE Radar Recomendaciones de limpieza Recomendaciones de limpieza A A A VISO VISO VISO No use nunca detergentes abrasivos como gasolina, benceno o acetona. 1. Utilice un aerosol de aire comprimido para quitar el polvo o la suciedad suelta del dispositivo.
- Página 69 • Cuando actualice el firmware se guardan los ajustes preconfigurados y personalizados (siempre que dicha función esté disponible en el firmware nuevo), si bien Axis Communications AB no puede garantizarlo. • Asegúrese de que el dispositivo permanece conectado a la fuente de alimentación durante todo el proceso de actualización.
- Página 70 AXIS D2210-VE Radar Solución de problemas 2. Inicie sesión en el dispositivo como administrador. 3. Vaya a Maintenance > Firmware upgrade (mantenimiento > actualización de firmware) y haga clic en Upgrade (actualizar). Una vez que la actualización ha terminado, el producto se reinicia automáticamente.
- Página 71 AXIS D2210-VE Radar Solución de problemas Se puede acceder al dispositivo localmente pero no externamente ® Para acceder al dispositivo externamente, le recomendamos que use una de las siguientes aplicaciones para Windows • AXIS Companion: gratuito, ideal para sistemas pequeños con necesidades de vigilancia básicas.
- Página 72 Manual del usuario Ver. M3.4 AXIS D2210-VE Radar Fecha: Diciembre 2023 © Axis Communications AB, 2023 N.º de pieza T10193646...