Publicidad
Quemador de Hierba Mala
*A
Compruebe constantemente que la 'O' del
anillo esté en su lugar antes de usar.
*B
Presione firmemente, pero no apriete dema-
siado.
Repita el proceso si es necesario en las hierbas malas
particularmente tenaces.
Por favor, lea todas las instrucciones antes de usar el
quemador de Hierba Mala.
El quemador de hierba mala debe ser utilizado sólo por
caminos, patios y senderos. No lo use en áreas verdes o
en los bordes de flores.
Utilice siempre bombonas de butano / propano estándares.
Cambie siempre las bombonas en lugares bien ventilados
o al aire libre.
Utilice siempre las bombonas en buen estado-sin daños o
corrosión.
Siempre quite las bombonas cuando no estén en uso.
Siempre espere a que el quemador de hierba mala se
enfríe antes de guardarlo.
Nota final: El quemador de hierba mala
estará muy caliente después del uso.
Guarde siempre quemador de hierba mala en
un lugar seco y seguro.
Debe protegerse de la luz directa del sol y no debe estar
expuesto a temperaturas por encima de 50 ° C / 120 ° F
Siempre contacte con el fabricante si se requiere servicio,
nunca intente desmontar el quemador de hierba mala.
Mantenga siempre quemador apuntando hacia abajo para
evitar quemadura.
Siempre mantenga fuera del alcance de niños y animales
Deseche las bombonas de forma responsable. No perforar
o dañar las bombonas incluso si están vacíos.
Nunca guarde o cambie una bombona cerca de una llama
abierta.
Nunca use Quemador de hierba mala en las hierbas
mojadas.
Nunca use Quemador de hierba mala en condiciones muy
secas, cerca de materiales inflamables o donde exista un
riesgo de incendio.
Nunca deje Quemador de hierba mala encendidi cuando no
se está utilizando.
Para probar el Quemador Hierba Mala, sumerja el extremo
en agua y compruebe sí hay burbujas. Sí la bombona de
gas está conectada y la válvula está encendida, la burbujas
aparecen en la superficie.
SP
Bruciatore per Erbacce Primrose
*A
Controlla che la guarnizione 'O' sia ben salda
in posizione prima dell'uso.
*B
Stringere saldamente ma non troppo a fondo.
Ripetere il procedimento se la zona trattata presenta
erbacce resistenti.
Leggere completamente le istruzioni prima di usare il
Bruciatore per Erbacce.
Il Bruciatore per Erbacce é adatto per l'utilizzo su sentieri,
verande o cordoli. Non utilizzare su prati o su bordure con
fiori.
Utilizzare sempre con una bombola standard di gas
Butano/Propano.
Effettuare la sostituzione della bombola sempre in aree ben
ventilate o all'aperto.
Utilizzare sempre bombole in buone condizioni che non
presentino danni o corrosione.
Rimuovere sempre la bombola quando non si utilizza il
bruciatore.
Attendere sempre che il Bruciatore per
Erbacce sia freddo prima di conservarlo.
Nota: l'estremitá del Bruciatore per Erbacce
sará molto calda dopo l'uso.
Conservare sempre il Bruciatore per erbacce in un luogo
sicuro e asciutto. É preferibile proteggerlo dai raggi diretti
del sole e non esporlo a temperature oltre i 50°C / 120°F
Contattare sempre il rivenditore in caso di necessitá: non
provare mai a smontare il Bruciatore per Erbacce.
Tenere sempre il bruciatore rivolto verso il basso per evitare
fiammate.
Tenere sempre lontano dalla portata di bambini e animali
Disperdere la bombola in modo sicuro e rispettoso per
l'ambiente. Non forare o danneggiare la bombola anche se
vuota.
Non custodire o non cambiare mai una bombola in
presenza di fiamme vive o scintille.
Non usare mai il Bruciatore per Erbacce sull'erba bagnata.
Non usare mai il Bruciatore per Erbacce in condizioni
troppo secche, vicino materiali infiammabili o ovunque
possa esservi un rischio di incendio.
Non lasciare mai il Bruciatore per Erbacce acceso quando
non utilizzato.
Per testare il funzionamento del Bruciatore per Erbacce,
immergente l'estremitá in un recipiente con acqua e
verificate la presenza di bolle. Se la bombola del gas é
connessa e la valvola é aperta, compariranno delle bolle
sulla superficie.
IT
Publicidad
