Publicidad
Enlaces rápidos
Models/Modelos/Modèles
24" - 41319▲
24" - 41419▲
24" - 41519▲
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
p
Specify Finish
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
WARNING: Read all installation instructions carefully. Failure to read and follow these
instructions may result in personal injury or property damage and may void the warranty.
ADVERTENCIA: Lea atentamente todas las instrucciones de instalación. El no leer y seguir
estas instrucciones puede ocasionar lesiones personales o daños a la propiedad y puede
anular la garantía.
AVERTISSEMENT: Lisez attentivement toutes les instructions d'installation. L'omission de
lire et de suivre ces instructions peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages
matériels et peut annuler la garantie.
You may need
Usted puede necesitar
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
?
www.deltafaucet.com
1-800-345-DELTA (3358)
customerservice@deltafaucet.com
12/13/2023
TOWEL BAR WITH ASSIST BAR
102827
TOALLERO CON BARRA DE ASIS-
TENCIA
BARRE DE SERVIETTE AVEC LA
BARRE D'ASSISTANCE
Parts and Hardware Included
Piezas y hardware incluidos
Pièces et matériel inclus
RP100073
1 x Head lag screw (2)
1 x Tornillo (2)
1 x Vis (2)
RP100976
1 x Wall Anchor (1)
1 x Anclaje de pared (1)
1 x Ancrage mural (1)
102827
1
41319▲
41419▲
41519▲
102827
Rev. D
Publicidad
Manuales relacionados para Delta 41319 Serie
Resumen de contenidos para Delta 41319 Serie
- Página 1 1 x Head lag screw (2) 1 x Tornillo (2) 1 x Vis (2) RP100976 1 x Wall Anchor (1) 1 x Anclaje de pared (1) 1 x Ancrage mural (1) www.deltafaucet.com 1-800-345-DELTA (3358) customerservice@deltafaucet.com 102827 102827 Rev. D 12/13/2023...
- Página 2 WARNING: Read all installation instructions carefully. Failure to read and follow these instructions may result in personal injury or property damage and may void the warranty. PRIOR TO INSTALLATION: 1. Remove the parts and products from the package. 2. Determine desired installation location and orientation. For stud-mounted installations, use a stud finder to verify locations of studs. 3.
- Página 3 WALL ANCHOR MOUNTING DIRECTIONS WALL ANCHOR MOUNTING DIRECTIONS Warning: To avoid personal injury or property damage, DO NOT install supplied wall anchors into wallboard less than 1/2"~2 1/2" ½" or greater than 2 ½" thick. 13mm~64mm DO NOT install supplied wall anchors into wallboard that has been subjected to water damage or decay.
- Página 4 Hold on tightly to the flange and keep pressure on the bar Attach Assist Bar onto mounting bracket and secure with the provided 10-24 X 1/2” behind the wall to ensure that the bar stays upright with the Socket Set Screw. Repeat for opposing side. longest part of the bar pointing upward.
- Página 5 WARNING To avoid personal injury or property damage, these instructions must be followed. THE FOLLOWING STEPS REQUIRE DRILLING INTO THE WALL. When drilling into the ASSIST BAR MAY NOT PROVIDE DESIGNED AMOUNT OF SUPPORT UNLESS THESE wall, exercise care to avoid any electrical wiring or plumbing that may be located behind the INSTALLATION INSTRUCTIONS ARE STRICTLY FOLLOWED.
- Página 6 Delta products purchased from unauthorized sellers. Any labor charges incurred by the purchaser to repair, replace, install or remove this product are not covered by this warranty. Delta Faucet Company shall not be liable for any damage to the product resulting from reasonable wear and tear, outdoor use, misuse (including use of the product for an unintended application), abuse, neglect or improper or incorrectly performed installation, maintenance or repair, including failure to follow the applicable installation, care and cleaning instructions.
- Página 7 (contratista de instalación, etc.) recibió el producto. A los fines de esta garantía, el término “aplicación residencial multifamiliar” se refiere a la compra del accesorio a un vendedor autorizado de Delta por parte de un comprador que es propietario, pero no vive en la vivienda residencial en la que se instaló inicialmente el accesorio, como en una unidad individual alquilada o arrendada o en una vivienda unifamiliar de varias unidades (dúplex o casa adosada), o en un condominio, edificio de apartamentos o centro de vivienda comunitaria.
- Página 8 Ce que nous ferons: Delta Faucet Company réparera ou remplacera gratuitement, pendant la période de garantie applicable (décrite ci-dessus), toute pièce ou tout fini qui présentera une défectuosité de matériau et/ou un vice de fabrication pour autant que le produit ait été installé, utilisé et entretenu normalement. S’il n’est pas utile de réparer ou de remplacer le produit, Delta Faucet Company pourra rembourser le prix d’achat en échange du produit retourné.