Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Visioneer Rabbit PC30dwn
Resumen de contenidos para Visioneer Rabbit PC30dwn
- Página 1 Rabbit PC30dwn ™ Guía del usuario...
- Página 2 Rabbit™ PC30dwn Derechos de autor © 2023 Visioneer, Inc. All rights reserved. Todos los derechos reservados. La marca y el logotipo de Visioneer son marcas comerciales registradas de Visioneer, Inc. Periódicamente se realizan cambios en este documento. Los cambios, las imprecisiones técnicas y los errores tipográficos se corregirán en ediciones posteriores.
- Página 3 Los cambios y las modificaciones a este equipo que no estén específicamente aprobadas por Visioneer pueden anular la autoridad del usuario de usar el equipo.
- Página 4 Contacte a su representante de Visioneer para obtener más información. Información de seguridad operacional El equipo y los suministros Visioneer han sido diseñados y probados para cumplir estrictos requisitos de seguridad. Éstos incluyen la inspección y aprobación por parte de un organismo de seguridad y el cumplimiento con los estándares ambientales establecidos.
- Página 5 Ubique siempre el equipo en un área que tenga la ventilación y el espacio adecuados para realizar ■ mantenimiento. Desenchufe siempre el equipo del tomacorriente antes de limpiarlo. ■ No haga lo siguiente Nunca use el enchufe de un adaptador de conexión a tierra para conectar el equipo a un ■...
- Página 6 Documentación ............. 10 Funciones del dispositivo Visioneer® Rabbit™ PC30dwn ......11 Configuración .
- Página 7 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Cancelar un trabajo de impresión ..........14 Propiedades de impresión en Windows .
- Página 8 Desinstalación del dispositivo ..........72 Espicificaciones de Visioneer® Rabbit™ PC30dwn ....... . 74 Lista de partes de Visioneer®...
- Página 9 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Guía del usuario...
- Página 10 I E N V E N I D O ® Su nuevo dispositivo Visioneer puede escanear rápidamente pilas de documentos de una cara o de dos caras, y colocar sus imágenes en su computadora. CONTENIDO DE LA CAJA Antes de dar inicio a la instalación del software, verifique el contenido de la caja para asegurarse de que se incluyen todas las piezas.
- Página 11 Visioneer ® Rabbit PC30dwn Bienvenido Windows 7 de 32 ó 64 bits (Service Pack 1) ■ Windows 10 de 32 ó 64 bits ■ Windows 11 de 64 bits ■ Sistema operativo Apple® Mac OS X® (11-14) ■ Mínimo de 2 gigabyte (GB) de memoria interna (RAM) ■...
- Página 12 1. Bandeja de salida: contiene los documentos después de imprimirlos y/o copiarlos. 2. Contenedor de documentos (Documentos normales): voltee hacia arriba para mantener los 3. Panel de control: Botones de función para controlar las acciones de la impresora Visioneer® Rabbit™ PC30dwn.
- Página 13 Visioneer ® Rabbit PC30dwn Bienvenido Guía del usuario...
- Página 14 RABBIT ® PC30dwn Retire la impresora Visioneer® Rabbit™ PC30dwn de su espuma protectora y bolsa de plástico. 1. Quite la cinta adhesiva con la que se envía el dispositivo como se indica en las ilustraciones siguientes. Las ilustraciones anteriores se incluyen a modo de ejemplo únicamente. El embalaje del dispositivo podría variar ligeramente.
- Página 15 Visioneer ® Rabbit PC30dwn Configuración 2. Retire la guía de papel del módulo de la fotocopiadora de su bolsa protectora. Apriete suavemente las pestañas de la guía de papel, luego insértelas en las ranuras debajo del módulo de la copiadora hasta que sienta un pequeño clic.
- Página 16 Configuración Visioneer ® Rabbit PC30dwn 4. Utiliza unas tijeras para cortar suavemente la lengüeta de papel. 5. Extraiga el cartucho de tóner del tambor. 6. Retire la cinta protectora del tóner. 7. Vuelva a colocar el cartucho de tóner en el tambor.
- Página 17 Visioneer ® Rabbit PC30dwn Configuración 8. Coloque el tambor en la impresora. 9. Cierre la puerta de la cubierta. CARGUE Y AJUSTE LA BANDEJA DE PAPEL 1. Retire la bandeja de papel. Carga de las bandejas de papel 2. Inserte la pila de hojas en la bandeja de papel. Consulte la sección principal para conocer la capacidad del equipo..
- Página 18 Configuración Visioneer ® Rabbit PC30dwn 4. Vuelva a insertar a bandeja de papel en el dispositivo. CONECTE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN Nota: Utilice únicamente la fuente de alimentación incluida con el dispositivo. Conectar cualquier otro tipo de fuente de alimentación puede dañar su dispositivo y anular su garantía.
- Página 19 3. Presione Enter en el teclado de su computadora o haga clic en la opción en pantalla para ir a la dirección web. 4. Cuando se cargue la página web de los dispositivos Visioneer®, haga clic en Registrar su producto. 5. Rellene el formulario de registro, todos los campos obligatorios tienen un asterisco (*).
- Página 20 N S T A L A C I Ó N INSTALACIÓN DE WINDOWS Asegúrese de lo siguiente antes de comenzar la instalación: Si se le solicita reiniciar durante la instalación, seleccione "No". Termine de instalar el resto del ■ software, luego cierre todas las ventanas abiertas y reinicie su computadora. Es posible que la información de esta guía haga referencia a software que no se suministra con el ■...
- Página 21 Instalación 2. Inicie el instalador una vez completada la descarga. 3. Vaya a www.visioneer.com/install. 4. Inicie el instalador una vez completada la descarga. 5. Conecte el cable USB al puerto USB del dispositivo y luego a un puerto USB del ordenador.
- Página 22 Instalación Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 9. Asegúrese de que las casillas para Controlador estén seleccionadas, así como cualquier otraaplicación que desee instalar. El software deberá descargarse primero haciendo clic en Descargar. El tamaño total de la descarga se mostrará en la parte inferior.
- Página 23 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Instalación 12. Se abre la pantalla de bienvenida del Asistente para la instalación del controlador de dispositivo. Haga clic en Siguiente. 13. Se abre la pantalla de bienvenida del Asistente para la instalación del controlador de dispositivo.
- Página 24 Instalación Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 17. Seleccione USB. 18. Haga clic en Siguiente. Ahora está listo para instalar el software para el controlador USB. 19. En la ventana de instalación, haga clic en Instalar. Ahora se instalará el software. 20. Haga clic en Finalizar en la ventana Instalación completa para cerrar y salir del instalador del controlador.
- Página 25 1. Inicie Microsoft Windows y asegúrese de que no se estén ejecutando otras aplicaciones. 2. Inicie el instalador una vez completada la descarga. 3. Vaya a www.visioneer.com/install. 4. Inicie el instalador una vez completada la descarga. 5. Conecte un extremo del cable Ethernet a un puerto disponible de su concentrador ethernet.
- Página 26 Instalación Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 9. Asegúrese de que las casillas para Controlador estén seleccionadas, así como cualquier otraaplicación que desee instalar. El software deberá descargarse primero haciendo clic en Descargar. El tamaño total de la descarga se mostrará en la parte inferior.
- Página 27 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Instalación 12. Se abre la pantalla de bienvenida del Asistente para la instalación del controlador de dispositivo. Haga clic en Siguiente. 13. Se abre la pantalla de bienvenida del Asistente para la instalación del controlador de dispositivo.
- Página 28 Instalación Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 16. Se abre la pantalla de bienvenida del asistente de configuración del controlador del dispositivo. Haga clic en Siguiente. 17. Seleccione TCP/IP. 18. Se abre la ventana para establecer el tipo de controlador de red que desea instalar.
- Página 29 En la ventana de instalación, haga clic en Instalar. Ahora se instalará el software. ® 20. Se abre la ventana SetIP. Seleccione su dispositivo de impresora Visioneer Rabbit™ PC30dwn en la lista de búsqueda automática y luego haga clic en el flecha resaltada para agregar el dispositivo a la lista de IP de la impresora.
- Página 30 Instalación Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 22. Haga clic en Finalizar en la ventana Instalación completa para cerrar y salir del instalador del controlador. Ver las guías de usuario 1. Vuelva al menú principal y haga clic en Ver guías del usuario.
- Página 31 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Instalación 2. Vaya a Impresoras y dispositivos. 3. Conecte el cable ethernet al puerto ethernet del dispositivo y a un puerto ethernet de su módem. 4. Haga clic en el icono Agregar. Guía del usuario...
- Página 32 Instalación Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn ® 5. Seleccione la impresora Visioneer Rabbit™ PC30dwn para agregarla a la lista de impresoras disponibles.. 6. Haga clic en Agregar. Guía del usuario...
- Página 33 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Instalación Guía del usuario...
- Página 34 O N E X I Ó N D E R E D ® Conectar la impresora Visioneer Rabbit™ PC30dwn a la red le permite imprimir desde cualquier dispositivo sin tener que instalar ningún software en su ordenador. El requisito previo para hacerlo es que la impresora/copiadora y el dispositivo compartan la misma red.
- Página 35 Rabbit™ PC30dwn. 2. Vaya a la pantalla de Ajustes de su dispositivo móvil, pulse la opción que muestra las redes Wi-Fi y, a ® continuación, localice el SSID del Hotspot del Visioneer Rabbit™ PC30dwn en la lista de redes Wi-Fi disponibles.
- Página 36 7. Aparecerá un mensaje que indica que la conexión se ha realizado correctamente. ® 8. La impresora Visioneer Rabbit™ PC30dwn ahora está conectada a su Wi-Fi. Puede desconectarse de su conexión inicial. Ahora puede imprimir de forma inalámbrica desde cualquier dispositivo conectado a su red Wi-Fi.
- Página 37 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Conexión de red Guía del usuario...
- Página 38 Android. Apple AirPrint is preinstalled on iOS devices. 1. Escanee el código QR con su dispositivo móvil Android. Android 2. Instale la aplicación. ® 3. La impresora Visioneer Rabbit™ PC30dwn ya estará lista para usar con su dispositivo móvil. Guía del usuario...
- Página 39 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Instalación de la aplicación móvil Guía del usuario...
- Página 40 El uso indebido que se describe aquí anulará la garantía de su dispositivo. Vaya a www.visioneer.com, seleccione su producto y luego haga clic en el enlace "Programa de garantía" para ver los términos y condiciones de garantía de su dispositivo.
- Página 41 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Carga de las bandejas de papel Impresión dúplex La impresión dúplex solo está disponible para papel en tamaño A4, B5 Carta, Legal o Oficio de 60 ~ 105 g /m². Bandeja de papel manual Cantidad máxima de papel en la bandeja manual: 1 página de papel de impresora nuevo de 20 lb ■...
- Página 42 Carga de las bandejas de papel Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 2. Presione la pestaña de guía de ancho y mueva la guía de ancho a la posición correcta para el tamaño de papel que se está cargando. Notará marcadores para tamaños de papel populares en la bandeja.
- Página 43 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Carga de las bandejas de papel 5. Vuelva a insertar la bandeja de papel en la impresora. Carga de la bandeja principal con hojas m·s largas que el formato A4 1. Retire la bandeja de papel.
- Página 44 Carga de las bandejas de papel Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 3. Presione la pestaña de guía de ancho y mueva la guía de ancho a la posición correcta para el tamaño de papel que se está cargando. Notará marcadores para tamaños de papel populares 4.
- Página 45 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Carga de las bandejas de papel 5. Asegúrese de que las guías encajen perfectamente contra el papel. 6. Devuelva la bandeja de papel al dispositivo. Nota: La bandeja de papel se extenderá más allá de la parte posterior del dispositivo. Tenga en cuenta el espacio de operación adicional.
- Página 46 M P R E S I Ó N ® Imprima fácilmente etiquetas, recetas o documentos de devolución utilizando su Visioneer Rabbit™ PC30dwn. Consulte Carga de las bandejas de papel para conocer los tipos de documentos compatibles. IMPRESIÓN DESDE SU PC WINDOWS 1.
- Página 47 ® Rabbit™ PC30dwn Impresión ® 4. Seleccione Visioneer Rabbit™ PC30dwn como impresora. Para configuraciones adicionales, haga clic en Mostrar detalles [Show Details]. Para obtener información detallada, consulte Propiedades de la impresora Mac OS. 5. Cuando la configuración sea correcta, haga clic en Imprimir.
- Página 48 Rabbit™ PC30dwn 1. Seleccione y abra su documento en su visor preferido. También puede imprimir directamente fotos o archivos tocando el icono Más, cuando corresponda. A continuación, seleccione Imprimir. ® 2. Seleccione Visioneer Rabbit™ PC30dwn como impresora. Guía del usuario...
- Página 49 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Impresión 3. Asegúrese de que todas las páginas deseadas para imprimir estén seleccionadas. Toque el icono Mostrar más para obtener ajustes adicionales. Copias [Copies] — imprima varias copias del documento. Tamaño del papel [Paper Size] — cambiará el tamaño del texto / imágenes de la página al tamaño de papel seleccionado.
- Página 50 Impresión Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 1. Seleccione y abra su documento en su visor preferido. 2. Seleccione el ícono Compartir. 3. Seleccione Imprimir. Guía del usuario...
- Página 51 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Impresión 4. Seleccione Visioneer® Rabbit™ PC30dwn como impresora. 5. Revise que la configuración sea correcta y toque Imprimir. CANCELAR UN TRABAJO DE IMPRESIÓN Hay dos formas de cancelar un trabajo de impresión. 1. Desde su PC:...
- Página 52 Panel de control de Windows > Dispositivos e impresoras (haga clic con el botón derecho en el icono de Visioneer® Rabbit™ PC30dwn, seleccione Ver qué se está imprimiendo. Seleccione el trabajo de impresión que desea cancelar y haga clic derecho sobre él y luego seleccione la acción correcta).
- Página 53 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Impresión PROPIEDADES DE IMPRESIÓN EN WINDOWS Estas opciones están disponibles cuando seleccione Propiedades de la ventana Imprimir: Básico Orientación — cambia la orientación (vertical u horizontal) de los documentos impresos. Guía del usuario...
- Página 54 Texto en negro — imprime texto a color en negro puro. ® Nota: La Visioneer Rabbit™ PC30dwn imprime solo en blanco y negro. Densidad — haga clic para aclarar u oscurecer el documento. Nivel de densidad (1~7).
- Página 55 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Impresión Disposición N-up — seleccione el número de páginas que se imprimirán en una sola hoja de papel. Seleccione entre Desactivado, 2 páginas en 1 (2 páginas en 1), 4 páginas en 1 (4 páginas en 1), 9 páginas en 1 (9 páginas en 1), 16 en 1 (16 páginas en 1).
- Página 56 Impresión Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Marca de agua La pestaña Marca de agua le permite agregar un texto o imagen (como Confidencial, Importante, Borrador, etc.) a su documento. Solo primera página — marque la casilla para imprimir la marca de agua solo en la primera página, de lo contrario, la marca de agua se imprimirá...
- Página 57 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Impresión Agregar una nueva marca de agua de texto 1. Seleccione Nuevo/Agregar para agregar un nuevo texto de marca de agua. Nombre — asigne un nombre al texto de la marca de agua. Este nombre se mostrará en la lista de texto Marca de agua.
- Página 58 Impresión Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Agregar una nueva marca de agua de imagen 1. Seleccione Nuevo/Agregar para agregar una nueva imagen de marca de agua. Nombre — asigne un nombre a la imagen de la marca de agua. Este nombre se mostrará en la lista de imágenes de marca de agua.
- Página 59 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Impresión Dúplex La opción Dúplex debe estar habilitada para imprimir en ambas caras del papel. Voltear horizontal — seleccione esta opción para voltear el documento dúplex en el borde izquierdo. Voltear vertical — seleccione esta opción para voltear el documento dúplex en el borde inferior.
- Página 60 Impresión Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Más En la pestaña Más, se proporciona una opción de Tiempo de espera para establecer la cantidad de tiempo que la impresora espera a que los datos provengan de la computadora durante un trabajo. Si el flujo de datos se detiene durante más tiempo que el número de segundos especificado, el trabajo se...
- Página 61 Alimentación desde — especifique que se debe alimentar desde la bandeja de papel principal ■ o desde la bandeja de alimentación manual. ® Tipo de papel — esta función está desactivada para la impresora Visioneer Rabbit™ PC30dwn. ■ Disposición Páginas por hoja — seleccione el número de páginas que se imprimirán en una sola hoja de ■...
- Página 62 Impresión Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Orientación — seleccione la dirección de diseño que desee al imprimir un documento de varias ■ páginas en una sola hoja (derecha, luego abajo/abajo, derecha/izquierda, luego abajo/abajo y, a la izquierda).. Borde — seleccione esta opción para agregar borde alrededor de cada página al imprimir más ■...
- Página 63 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Impresión Más En la pestaña Más, se proporciona una opción Tiempo de espera para establecer la cantidad de tiempo que la impresora espera a que los datos lleguen del equipo durante un trabajo. Si la secuencia de datos se detiene durante más tiempo que el número especificado de segundos, el trabajo se cancela.
- Página 64 Vaya a www.visioneer.com, seleccione su producto y luego haga clic en el enlace Programa de garantía para ver los términos y condiciones de garantía de su dispositivo.
- Página 65 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Copiado Papel estucado o fotografías donde el recubrimiento puede desprenderse durante el escaneo y ■ dejar residuos en el dispositivo. El papel extremadamente liso, brillante o altamente texturizado puede hacer que los rodillos de ■ alimentación de papel se deslicen por la página y hacer que el dispositivo informe un atasco de papel.
- Página 66 Copiado Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Nota: Si la luz a una cara no está encendida, pulse el botón de modo hasta que la luz de copia a una cara (simplex) una cara esté encendida como se indica. 2. Cargue el documento con el lado del texto hacia afuera y alinee el papel con el borde derecho del alimentador.
- Página 67 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Copiado 3. El proceso de copia comenzará automáticamente. El papel será guiado a través del alimentador, una vez que se complete el escaneo, comenzará la impresión. 4. Presione el botón de encendido dentro de los 5 segundos posteriores a la finalización de la impresión.
- Página 68 Copiado Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 2. Cargue el documento con la parte frontal hacia afuera y alinee el papel con el borde derecho del alimentador. 3. El proceso de copia de la parte frontal comenzará automáticamente. El papel será guiado a través del alimentador, 4.
- Página 69 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Copiado MÚLTIPLES COPIAS DÚPLEX 1. Pulse el botón Mode hasta que la luz dúplex se encienda como se indica. Luz dúplex Botón Mode 2. Cargue el documento con la parte frontal hacia afuera y alinee el papel con el borde derecho del alimentador..
- Página 70 Copiado Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 6. Una vez que se complete el escaneo, comenzará la impresión. La impresora imprimirá un lado y luego el otro lado automáticamente. 7. Presione el botón de encendido dentro de los 5 segundos posteriores a la finalización de la impresión.
- Página 71 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Copiado 2. Cargue la tarjeta de identificación con la parte frontal hacia afuera y alinee el papel con el borde derecho del alimentador. 3. El proceso de copia de la parte frontal comenzará automáticamente. La tarjeta de identificación será...
- Página 72 Copiado Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 1. Pulse el botón Mode hasta que la luz dúplex se encienda como se indica. Luz dúplex Botón Mode 2. Cargue la tarjeta de identificación con la parte frontal hacia afuera y alinee el papel con el borde derecho del alimentador.
- Página 73 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Copiado 6. Una vez que se complete el escaneo, comenzará la impresión. La impresora imprimirá un lado y luego el otro lado automáticamente. Presione el botón de encendido dentro de los 5 segundos posteriores a la finalización de la impresión. La luz de estado debería seguir parpadeando.
- Página 74 A I N T E R F A Z D E R E D D E L D I S P O S I T I V O ACCESO A LA INTERFAZ DE RED DEL DISPOSITIVO Para acceder a la interfaz Web del dispositivo, primero deberá localizar la dirección IP. Encontrar la dirección IP Esta es la dirección IP de su dispositivo.
- Página 75 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn La interfaz de red del dispositivo 3. Localice la dirección IP de la PC30dwn. ADVERTENCIA: NO COPIAR la información de la captura de pantalla. Es solo un ejemplo. Su configuración tendrá información diferente. 4. Abra un navegador e introduzca la dirección IP de la impresora.
- Página 76 La interfaz de red del dispositivo Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn ESTADO Información Artículo Descripción Estado de la máquina Muestra el estado del dispositivo. Nombre de host Muestra el nombre de host del producto. Número de serie Muestra el número de serie del dispositivo.
- Página 77 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn La interfaz de red del dispositivo CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Artículo Descripción Opciones Idioma El idioma que se muestra en la página • Inglés web. • Español Modo de Elija si desea ingresar al modo de ahorro •...
- Página 78 La interfaz de red del dispositivo Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Artículo Descripción Opciones Tipo de Especifique el tipo de papel que se • Delgado sustrato utilizará • Liso • Láser normalmente para imprimir. • Grueso Administración Definición de Restablezca todas las configuraciones a fábrica:...
- Página 79 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn La interfaz de red del dispositivo CONFIGURACIÓN DE COPIADO Artículo Descripción Modo de Seleccione el modo de copiado que le quede a su documento original (*Texto, copiado mixto). Densidad Muestra el nivel de densidad. Predeterminado: 4 (rango 1 - 7).
- Página 80 Nombre de dominio Introduzca un nombre de dominio para el producto. Configuración de Wi-Fi Una lista de todas las redes Wi-Fi disponibles actualmente. Para obtener más información, consulte ® Conecte el Visioneer Rabbit™ PC30dwn a su Wi-Fi. Guía del usuario...
- Página 81 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn La interfaz de red del dispositivo Configuración de seguridad de red Item Description Filtro de configuración Especifique si desea activar o desactivar la configuración del filtro de seguridad (*Desactivar/Habilitar). Configuración del filtro specifique el modo de filtro para permitir que algunas direcciones IP accedan al dispositivo o denegar el acceso de algunas direcciones IP al dispositivo (Permitir/Denegar).
- Página 82 La interfaz de red del dispositivo Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn CONFIGURACIÓN DE VAM Escriba la dirección del servidor y haga clic en Actualizar para actualizar la configuración de VAM. Guía del usuario...
- Página 83 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn La interfaz de red del dispositivo Guía del usuario...
- Página 84 Visioneer Rabbit™ PC30dwn enchufada y encendida. ® Desconecte siempre el cable USB de la impresora Visioneer Rabbit™ PC30dwn antes de realizar el ■ mantenimiento, a menos que las instrucciones de mantenimiento a continuación indiquen ®...
- Página 85 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento ® Mantenga todos los productos de limpieza, piezas y accesorios Visioneer Rabbit™ PC30dwn fuera ■ del alcance de los niños. No haga esto Nunca intente instalar ninguna pieza que no esté descrita en este manual.
- Página 86 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 2. Aparecerá la siguiente ventana de estado de la impresora. Ventana de estado 1. Impresoras — muestra las impresoras conectadas. 2. Activar — marque la casilla para permitir el acceso al estado de una impresora específica.
- Página 87 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento Ventana de configuración 1. Intervalo — defina el intervalo de tiempo para actualizar el estado de error de la impresora. 2. Mostrar mensaje de error emergente — marque esta casilla para permitir que aparezcan mensajes de error emergentes en el escritorio 3.
- Página 88 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Mensaje de error Posibles causas y/o soluciones Código de servicio: 100111 Reinicie la impresora. Si este error persiste, llame al soporte técnico para obtener ayuda. I2C error (100112) Llame al servicio para obtener más ayuda.
- Página 89 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento Mensaje de error Posibles causas y/o soluciones La impresora no está lista. La impresora está ocupada con el trabajo actual. Espere hasta Inténtelo de nuevo más tarde. que se complete el trabajo actual. Anulación completa del trabajo No hay suficiente memoria para procesar las imágenes...
- Página 90 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Error # Causa 201701 Impresora MB NVRAM: error de lectura Impresora MB NVRAM: error de escritura 201702 201703 Impresora MB NVRAM: error de lectura al comparar 201704 Impresora MB NVRAM: error de comparación 201711 Unidad de tambor de impresora NVRAM: error de lectura...
- Página 91 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE IMAGEN Problema Ejemplo de imagen Solución Papel ondulado 1.Utilice papel de gramaje estándar: Si está utilizando papel fino, intente usar papel de peso estándar (70 g/m2). Consulte las especificaciones del papel.
- Página 92 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Problema Ejemplo de imagen Solución Fondo sucio (página Compruebe si no hay fugas en cartucho de parcial) tóner. Si es así, sustituya el cartucho de tóner. Sucio Fondo (página 1. Es posible que el papel no cumpla con...
- Página 93 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento ELIMINACIÓN DE ATASCOS DE PAPEL Si su dispositivo deja de copiar debido a un atasco de papel, se abre una advertencia después de unos momentos. Mensaje de error de Solución atasco de papel Atasco de papel ADF 1.Abra la cubierta del ADF y el remueva el papel.
- Página 94 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Ubicaciones de los atascos de papel Cubierta frontal Cubierta trasera Abra la cubierta frontal tirando de las asas de Abra la cubierta trasera tirando de las asas de la la misma en ambos lados. misma en ambos lados.
- Página 95 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento Fusor El área alrededor del fusor está caliente. Para evitar lesiones por quemadura, tenga cuidado de no tocar el fusor hasta que se enfríe y siga estos pasos para quitar el papel atascado: 1. Abra la cubierta frontal y la cubierta 2.
- Página 96 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Limpieza del exterior del dispositivo El polvo acumulado de forma excesiva alrededor y sobre el dispositivo ingresará al dispositivo durante el proceso de escaneo y obstruirá las aberturas de ventilación. Debe limpiar el interior del dispositivo al menos una vez a la semana o según sea necesario, dependiendo de la frecuencia con la que se use el...
- Página 97 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento ADVERTENCIA: El papel de limpieza de rodillos se humedece con alcohol isopropílico. Lea y siga estas precauciones para garantizar su seguridad. Limpieza de la copiadora Limpieza del rodillo de la copiadora 1. Coloque los pulgares en ambos lados de la ranura de alimentación de papel, firmemente y tire de la tapa del dispositivo hacia abajo para liberarla del cuerpo del dispositivo.
- Página 98 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Limpieza del cristal de la copiadora 1. Coloque los pulgares en ambos lados de la ranura de alimentación de papel, firmemente y tire de la tapa del dispositivo hacia abajo para liberarla del cuerpo de la copiadora.
- Página 99 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento 2. Retire la unidad de tambor. 3. Utilice un paño suave húmedo con alcohol isopropílico (70%) para limpiar la unidad LPU, ubicada en la parte posterior del interior del dispositivo. 4. Devuelva la unidad de tambor al dispositivo. Empújelo hacia adentro y luego hacia abajo.
- Página 100 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Limpieza de la ruta del papel 1. Abra la cubierta frontal. 2. Retire la unidad de tambor. 3. Verifique si la ruta del papel tiene polvo, si es así, use un paño suave para eliminar suavemente el exceso de suciedad.
- Página 101 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento 4. Devuelva la unidad de tambor al dispositivo. Empújelo hacia adentro y luego hacia abajo. 5. Cierre la cubierta frontal. Limpieza de los sensores IR Si se acumula demasiado polvo de papel o polvo en los sensores IR, puede causar un falso error de atasco de papel.
- Página 102 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 3. Use un paño suave húmedo con alcohol isopropílico (70%) para limpiar el área cerca de los sensores. 4. Devuelva la unidad de tambor al dispositivo. Empújelo hacia adentro y luego hacia abajo. 5. Cierre la cubierta frontal.
- Página 103 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento Limpieza de la tarjeta del sensor 1. Retire la bandeja de papel. 2. Use un paño suave para limpiar el área cerca de los sensores y limpie la parte posterior de la placa del sensor.
- Página 104 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 2. Use un papel de limpieza de rodillos, o un paño suave húmedo con alcohol isopropílico (70%) para limpiar la almohadilla. 3. Devuelva la bandeja de papel al dispositivo. The roller cleaning ADVERTENCIA: Después de limpiar la almohadilla, asegúrese de que esté completamente seca antes de volver a insertar el papel.
- Página 105 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento 3. Retire la unidad de tambor. 4. Retire el cartucho de tóner. 5. Limpie esta zona del tambor con un paño suave. 6. Regrese el cartucho de tóner a la unidad de tambor. Incline el cartucho de tóner hacia arriba para insertarlo en la unidad de tambor.
- Página 106 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 7. Regrese la bandeja de papel a la impresora. CALIBRACIÓN DEL MÓDULO DE COPIADO Calibre el módulo de la copiadora cuando las imágenes copiadas se vean borrosas, el color se vea anormal (por ejemplo, más oscuro de lo normal), después de más de 8,000 escaneos o SI el dispositivo se haya almacenado sin uso durante mucho tiempo.
- Página 107 ¿Seleccionó otra fuente? Si utiliza varios dispositivos de imágenes con el equipo, como una ■ cámara, una impresora multifuncional u otro dispositivo, es posible que haya seleccionado otra ® fuente de imágenes. Asegúrese de que Visioneer Rabbit™ PC30dwn esté seleccionado como dispositivo. Guía del usuario...
- Página 108 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Problema: ¿Por qué mi dispositivo no funciona después de realizar una restauración del sistema en Windows? El proceso de restauración del sistema puede haber dañado algunos de los componentes del controlador. Se recomienda que vuelva a instalar el controlador del dispositivo. Consulte Desinstalación del dispositivo en la página 96 para obtener instrucciones de instalación.
- Página 109 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento Códigos en las luces de solución de problemas Luz de estado (Status Light) Verde fijo: indica que el dispositivo está listo. ■ Verde parpadeante: indica que el dispositivo está en funcionamiento. ■ Rojo parpadeante: el dispositivo informa de un error ■...
- Página 110 Rabbit™ PC30dwn Desinstalación del controlador de dispositivo: ® 1. En la lista de programas instalados, haga clic en Visioneer Rabbit™ PC30dwn driver. 2. Haga clic en el botón Cambiar/Quitar o Desinstalar. 3. Haga clic en Sí cuando se le pida que confirme que desea quitar el controlador. Cuando se complete la desinstalación del controlador, la ventana de progreso se cerrará...
- Página 111 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento ® ESPICIFICACIONES DE VISIONEER RABBIT™ PC30dwn Especificaciones del dispositivo Especificaciones del módulo de impresión Resolución 600 x 600 ppp Velocidad 30 ppm (simplex) Impresión dúplex Incorporada Impresión dúplex A4, Carta, Legal y Oficio Lenguajes GDI, PCL6.
- Página 112 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Especificaciones del dispositivo Profundidad de 16 bits bits de salida Método de Alimentador automático de documentos (ADF) simplex escaneado Sensor de CIS (sensor de imagen por contacto) imagen Fuente de luz Lámpara LED RGB Funciones de Recorte, corrección de inclinación, detección de páginas en...
- Página 113 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento Especificaciones del dispositivo Requisitos de • Dirección IP configuración • Máscara de subred • Puerta de enlace Especificación de red inalámbrica Conectividad IEEE 802.11 b/g/n Protocolo de TCP/IP, DHCP, DNS comunicación Potencia de Máx. 18 dBm transmisión...
- Página 114 Mantenimiento Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn ® LISTA DE PARTES DE VISIONEER RABBIT™ PC30dwn Nombre de la pieza Número de pieza Cable USB 2.0 35-0118-000 Cable de 35-0269-000 alimentación Cable Ethernet 35-0270-000 Hoja de calibración Llame al soporte técnico Guía del usuario...
- Página 115 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Mantenimiento Guía del usuario...
- Página 116 P É N D I C E N F O R M A C I Ó N D E R E G U L A C I O N E S NORMATIVA SOBRE LA COPIA DE ORIGINALES EE.UU. El Congreso, por ley, ha prohibido la reproducción de los siguientes elementos en ciertas circunstancias. Quien sea responsable de estas reproducciones puede recibir sanciones de multa ó...
- Página 117 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Apéndice A: Información de regulaciones 2. Certificados de compensación ajustada para veteranos de guerras mundiales. 3. Obligaciones ó Valores de cualquier gobierno, banco ó empresa extranjera. 4. Material con derechos de autor, a menos que se haya obtenido permiso del propietario de los derechos ó...
- Página 118 Apéndice A: Información de regulaciones Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn 7. Estampillas impresas ó adhesivas usadas con fines de lucro por el Gobierno de Canadá ó de una provincia ó por el gobierno de un estado extranjero. 8. Documentos, registros ó archivos guardados por funcionarios públicos encargados de producir ó...
- Página 119 Visioneer ® Rabbit™ PC30dwn Apéndice A: Información de regulaciones Guía del usuario...
- Página 120 RECICLAJE Y ELIMINACIÓN DE PRODUCTOS Estados Unidos y Canadá Si está gestionando la eliminación de su Producto Visioneer®, tenga en cuenta que el producto puede contener plomo, mercurio, perclorato y otros materiales cuya eliminación puede estar regulada debido a consideraciones ambientales. La presencia de estos materiales es totalmente coherente con las regulaciones globales aplicables en el momento en que el producto se introdujo en el mercado.
- Página 121 Visioneer ® Rabbit PC30dwn Apéndice B: Información de cumplimiento...