Publicidad
DEVICE INSTALLATION / INSTALLATION DE L'APPAREIL / INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO
*Note: The places for the IR "eye" may vary | *Note: L'emplacement de l'« œil » peut varier
| *Nota: Los lugares en los que se encuentra el
between devices. Consult the manual of the
entre les différents appareils. Consultez le
"ojo" IR pueden variar entre los dispositivos.
device if it cannot be located.
manuel de l'appareil si vous n'arrivez pas à le | Consulte el manual del dispositivo en caso de
trouver.
no ubicarlo.
Step 5: To control the display from the source
device end:
Étape 5: Pour contrôler l'affichage à partir de
| Paso 5: Para controlar la visualización desde
+,
Comento lRRecoivercablets ha
l'extrémité de dispositif de source:
el extremo del dispositivo fuente:
3.5mm IR Receiver port of the Transmitter | —
Branchez le câble récepteur IR au port
—
Conecte el cable del receptor IR al puerto
Unit. Adjust the IR Receiver cable to a
récepteur IR 3.5mm de l'Unité de l'émetteur.
de 3.5mm Receptor de infrarrojos de la
location that is easily accessible to aim
Régler le câble récepteur IR à un endroit qui
unidad transmisora. Ajuste el cable del
the remote of the display
est facilement accessible à pointer la
receptor de infrarrojos en un lugar que
=
Cohrectihe IR Émile cable
Hamm
télécommande de l'écran
sea fácilmente accesible para apuntar el
IR Blaster port of the Receiver Unit and
|—
Branchez le câble émetteur IR au port IR
mando a distancia de la pantalla
attach to the IR "eye" of the display
Blaster 3,5 mm de l'unité de récepteur etle
|—
Conecte el cable del emisor de infrarrojos
joindre à "l'oeil" IR de l'écran
al puerto de 3.5mm IR Blaster de la
Step 6: Connect the 5V power adapters to
|
unidad receptora y conectar al "ojo" IR
both the Transmitter & Receiver Units.
Étape 6: Connectez les adaptateurs de courant
de la pantalla
de 5 V aux appareils transmetteur et récepteur.
Step 7: Power on the display and the source
Paso 6: Conecte los adaptadores de corriente
device to begin use.
Étape 7: Pour commencer à utiliser le dispositif, | de 5V a ambas unidades, la transmisora y la
mettez sous tension l'écran et l'appareil source.
| receptora.
Paso 7: Encienda el monitor y el dispositivo
fuente para comenzar a usarlos.
Publicidad
