Problema
• La unidad no enciende.
Causa posible
• La cubierta del ventilador o el tubo
de aspirado no esta instatado.
• Cable desenchufado.
• Fusible quemado.
• Et interruptor automatico
esta activado.
• Interruptor o cable dafiado.
oLa unidad no enciende.
• La unidad esta atascada u obstruida.
• Los residuos bloquean los conductos
de entrada y salida o et ventitador.
Solucion
posible
• Instale ta cubierta det ventilador para
et modo sopladora o el tubo de
aspirado para el modo aspiradora.
• Enchufe el cargador en un
tomacorriente que funcione.
• Reemplace et fusible quemado.
(Si repetidamente et producto hace
que el fusible del circuito se queme,
deje de utilizarlo inmediatamente y
haga que te reaticen mantenimiento en
un centro de mantenimiento
Black & Decker o en un centro de
servicio autorizado.)
• Reinicie el interruptor automAtico.
(Si repetidamente el producto hace
que el fusible del circuito se queme,
deje de utilizarlo inmediatamente y
haga que le reaticen mantenimiento en
un centro de mantenimiento
Black & Decker o en un centro de
servicio autorizado.)
• Haga reparar et cable o el interruptor
en un centro de mantenimiento
Black & Decker o en un centro de
mantenimiento autorizado.
• Desenchufe et cable de alimentacion.
Extraiga el tubo de aspirado.
Consulte la "Seccion de limpieza y
almacenamiento:
Mantenimiento".
Solamente para Prop6sitos de M_×ico
Para conocer la ubicacion det centro de servicio mas cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro
sitio Web www.blackanddecker.com.m×
o Ilame a la linea de ayuda BLACK & DECKER al 01 800 847 2309/01 800
847 2312
Los accesorios que se recomiendan para la herramienta est&n disponibles en su distribuidor local o en et centro de
servicio autorizado. Si necesita ayuda con respecto a los accesorios, Ilame at: 1-800-544-6986.
z_ADVERTENClA:
El uso de accesorios no recomendados para utilizar con esta herramienta puede resultar
peligroso.
Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a
todos los ctientes un servicio eficiente y confiable en ta reparacion de herramientas electricas. Si necesita consejo
tecnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fb.brica, pongase en contacto con et centro de servicio de
Black & Decker ma.s cercano a su domicitio. Para ubicar su centro de servicio local, consulte la seccion "Herramientas
etectricas" (Toots-Electric) de las p&ginas amarillas, Ilame al 1-800-544-6986
o visite nuestro sitio
www.bla cka nddecker.com.
Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantia de dos afios por cuatquier defecto det material o de
fabricacion de este producto. Et producto defectuoso se repararb, o reemptazara, sin costo atguno de dos maneras.
La primera opci6n, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se adquirio (siempre y cuando se trate de
un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la potitica de devolucion del comercio
(generalmente, entre 30 y 90 dias posteriores a la venta). Le pueden solicitar comprobante de compra. Consutte en et
comercio acerca de ta politica especial sobre devotuciones una vez excedido et plazo establecido.
La segunda opcion es Ilevar o enviar el producto (con fiete pago) a un Centro de servicio propio o autorizado de Black
& Decker para su reparacion o reemplazo segQn nuestro criterio. Le pueden soticitar el comprobante de compra. Los
Centros de servicio autorizados y de propiedad de Black & Decker se detallan en la seccion
"Herramientas etectricas" (Tools-Electric) de tas p&ginas amaritlas de ta guia telefonica.
Esta garantia no se extiende a los accesorios. Esta garantia le concede derechos legates especificos; usted puede
tener otros derechos que pueden variar segQn el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuniquese
con et
gerente del Centro de servicio de Black & Decker de su zona. Este producto no esta. disefiado para uso comercial.
AMERICA LATINA: esta garantia no se aptica a los productos que se venden en America Latina. Para los productos
que se venden en America Latina, debe consultar la informacion de la garantia especifica del pals que viene en et
empaque, Ilamar a la compadia local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa informacion.
25