Thule 726 Instrucciones De Montaje

PARTS INCLUDED / PIÈCES INCLUSES / PIEZAS INCLUIDAS
C
part
pièce
parte
A Flat Top Carrier / Porte-skis / Portaesquís plano
B Clamp-On / Bride de fixation / Brida de fijación
C Square Washer / Plaquette rectangulaire / Arandela cuadrada
D Tall Nut / Écrou épais / Tuerca larga
E Washer / Rondelle / Arandela
F Carriage Bolt M6 x 22 (
G Hex Bolt M6 x 12 (
H Allen Key / Clé hexagonale / Llave Allen
ATTENTION: Before you begin, please read the assembly instructions carefully. Make sure that all parts are included in
the package. Assemble by step:1,2,3,etc
ATTENTION: Avant de commencer, veuillez lire attentivement la notice de montage. Assurez-vous que toutes les pièces sont comprises dans l'emballage.
Effectuez le montage étape par étape : 1, 2, 3 etc.
ATENCIÓN: Antes de empezar, por favor lea atentamente las instrucciones de montaje. Asegúrese que todas las partes se encuentran en el paquete. Realice el montaje paso a paso: 1, 2, 3 etc.
1
Steps 1 – 5 For Square Bar / Étapes 1 à 5 Barres de toit carrées / Pasos 1 a 5 para las barras cuadradas
726 PULL TOP SKI CARRIER
D E
description
description
descripcion
⁄ ") / Vis M6 x 22 (7/8 po) / Perno de carruaje M6 x 22 (7/8 de pulg.)
7
8
⁄ ") / Vis hexagonale M6 x 12 (1/2 po) / Perno hexagonal M6 x 12 (1/2 pulg.)
1
2
A
F G
B
H
part number qty.
numéro de pièce qté
numero de parte cantidad
753-2654-03 2
853-2156 4
853-2154 4
853-5439 4
954-0612-11 4
915-0622-11 4
908-0612-11 4
853-0930 1