Página 1
Sistema estéreo compacto M-525DAB MANUAL DE INSTRUCCIONES JVCKENWOOD Corporation...
Página 2
Tabla de contenido Contenido Página Antes de la puesta en marcha / Instrucciones de seguridad Puesta en marcha Componentes y funciones Manejo de la radio Encendido/apagado (standby) Navegar en los menús Ajustar el volumen Ajuste del sonido (ecualizador) Información adicional Ajustar el idioma de los menús Ajustar la hora y la fecha Ajuste de la iluminación de la pantalla...
Página 3
1. Antes de encender la alimentación INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Atención: lea atentamente esta página para garantizar un funcionamiento seguro del aparato. ¡Lea las instrucciones con atención! • Siga todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento cuando utilice este producto. Guarde las instrucciones en un lugar seguro! •...
Página 4
Sobrecarga • No sobrecargue nunca las tomas de corriente, los alargadores o las tomas múltiples, ya que de lo contrario existe riesgo de incendio o de descarga eléctrica. Penetración de material extraño y líquido • Tenga cuidado de que no entren materiales extraños o líquidos en este aparato a través de los orificios de ventilación, ya que de lo contrario podrían entrar en contacto con componentes de alta tensión o producirse un cortocircuito que provocaría un incendio o una descarga eléctrica.
Página 5
Declaración de conformidad de la UE Por la presente, JVCKENWOOD Corporation declara que el equipo de radio tipo M-525DAB cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet http://www.kenwood.com/euukdoc/...
Página 6
2. Inicio-up 2.1 Desembalaje Desembale con cuidado el aparato y asegúrese de que todos los accesorios están presentes: • Mando a distancia por infrarrojos • FM/DAB + antena de cable • 2 pilas AAA / R03 • Instrucciones de operación •...
Página 7
3. Componentes y funciones Activación/desactivación del modo de espera Selección de modo Menú Repetir la selección Modo aleatorio Álbum anterior, memoria preestablecida - Aumentar el volumen Saltar pista / buscar pista hacia atrás Confirmar la entrada, reproducir/pausar Reducir el volumen Activación/desactivación del silencio Teclas numéricas Programación de pistas, uso de la...
Página 8
3. Continuación de los componentes y funciones Lado delantero 1 -Activación/desactivación del modo de espera 2 - Entrada de línea 3 - Conexión USB 4 - Cajón para CDs 5 - Pantalla TFT 6 - Volumen / SELECT 7 - Reproducir/Pausa 8 - Detener la reproducción, pareo BLUETOOTH,...
Página 9
4. El funcionamiento de la radio 4.1 Encendido / Apagado (en espera) Para encender la radio, pulse la tecla Standby del aparato o del mando a distancia. Vuelva a pulsar la tecla para poner el aparato en modo de espera. Para apagarlo completamente, desconecte la radio de la red eléctrica.
Página 10
El menú "Hora " también se puede llamar con la tecla <CLOCK> del mando a distancia. Ajustes adicionales en el menú "Hora" En el menú "Hora " se pueden ajustar las siguientes funciones: "Actualización automática": Ajuste de la fuente de la que se recupera automáticamente la hora. Opciones "Actualizar desde cualquiera"...
Página 11
4. aparece "Alarm 1 Setup" . Ahora puede configurar lahora de la alarma 1outilizando el <Skip track forward> o <Skiptrack backwards>cambiar a la hora de la alarma 2 ("Alarm 2 Setup"). 5. Después de confirmar, realice los siguientes pasos: • Ajuste de horas y minutos, confirmando la selección. •...
Página 12
5.3 Estación lista Utilice las teclas <Skip track forward> o <Skip track backwards> del aparato o del mando a distancia para seleccionar una emisora y pulse <OK> para confirmar. El aparato comienza a reproducir automáticamente. Nota La calidad de recepción de una emisora depende de factores como el clima, la ubicación de la instalación y la orientación de la antena.
Página 13
6.1 Configurar una emisora de FM estación de FM • Pulse la tecla <Skip track forward> para aumentar la frecuencia de recepción. • Pulse la tecla <Skip track backwards> para reducir la frecuencia de recepción. • Mantenga pulsada una de estas teclas para iniciar una búsqueda automática de emisoras, que se detiene en la siguiente emisora encontrada.
Página 14
En el caso de los CD de audio, la información sobre el número de pistas y el tiempo total de reproducción se muestra de la siguiente manera: TX/XX XX:xX El primer bloque numérico representa el número de pistas y el segundo el tiempo total de reproducción del CD.
Página 15
BLUETOOTH en el dispositivo terminal que se va a emparejar y comience a buscar los dispositivos BLUETOOTH disponibles en él. Seleccione "M-525DAB" e inicie el proceso de emparejamiento. Una vez emparejado con éxito, aparece "Conectado" en la pantalla. Ahora se puede controlar la reproducción de música a través del terminal.
Página 16
9.4 Interrupción de la conexión BLUETOOTH conexión Si desea interrumpir la conexión con un dispositivo emparejado, mantenga pulsada la tecla <BT PAIR> la radio vuelve a pasar al modo de emparejamiento. 10. Línea-En A la conexión de entrada de línea se pueden conectar dispositivos externos, como reproductores de MP3, DVD o consolas de juegos, para reproducir música.
Página 17
Se debe tener especial cuidado en las siguientes circunstancias Cuando la unidad se mueve de un lugar a otro a una temperatura mucho más alta o más baja, o cuando aumenta la humedad en el lugar de instalación, etc. Manipulación de CDs Sostenga el CD de manera que no toque la superficie de la señal.
Página 18
residuos. Instrucciones de eliminación para los consumidores en Alemania: https://www.e- schrott-entsorgen.org/ Instrucciones de eliminación para los consumidores en Austria: https://www.elektro-ade.at/ La marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas de BLUETOOTH SIG Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de JVCKENWOOD Corporation tiene lugar bajo licencia.
Página 19
15. Especificaciones técnicas M-525DAB Fuente de alimentación AC ~ 100 - 240 V. Frecuencia de entrada de CA 50/60 Hz El consumo de energía 15 Vatios Consumo de energía en modo de espera < 1 vatio Sintonizador FM / DAB + 174.928 MHz –...
Página 20
16. Garantía Estimado cliente, gracias por adquirir este producto Kenwood. Si este producto presenta defectos de material o de fabricación en condiciones normales de funcionamiento, los eliminaremos gratuitamente o sustituiremos el aparato de acuerdo con las siguientes disposiciones de garantía. Guarde esta tarjeta de garantía en un lugar seguro.