Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Введение
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
УКАЗАНИЕ:
Изготовитель данного устройства согласно Закону об
ответственности изготовителя за изделие не отвеча-
ет за повреждения, возникшие на данном устройстве
или в связи с данным устройством, в следующих
случаях:
• ненадлежащее обращение,
• несоблюдение данного руководства по обслужи-
ванию,
• выполнение ремонта посторонними,
• неуполномоченными специалистами,
• установка и замена неоригинальных запчастей,
• использование не по назначению (ненадлежащее
использование) выходы электрооборудования из
строя при несоблюдении предписаний и опреде-
лений VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113.
РЕКОМЕНДАЦИЯ:
Перед монтажом и вводом в эксплуатацию про-
читайте весь текст руководства по обслужива-
нию. Настоящее руководство по обслуживанию
призвано облегчить ознакомление с машиной и
использование возможностей её применения по
назначению. Инструкция по обслуживанию со-
держит важные указания о том, как безопасным,
надлежащим и экономичным образом работать
с машиной, как избежать опасностей, сократить
затраты на ремонт, уменьшить время простоя,
а также повысить надёжность и увеличить срок
службы машины. Наряду с предписаниями по
технике безопасности данного руководства по
эксплуатации следует в обязательном порядке
соблюдать положения страны пребывания, дей-
ствующие для работы на станке. Инструкцию по
обслуживанию храните на машине в пластико-
вом чехле, защищающем от грязи и влаги. Любое
лицо обслуживающего персонала обязано перед
началом работы прочитать данное руководство
и тщательно его соблюдать. Работать на станке
разрешается только тем лицам, которые обучены
пользованию станком и знакомы с опасностями,
связанными с этим. Соблюдайте требование по
минимальному возрасту. Наряду с указаниями по
технике безопасности, содержащимися в данном
руководстве, и со специальными предписаниями,
действующими в стране пребывания, необходимо
соблюдать общепринятые технические правила
работы на деревообрабатывающих станках.
Область применения
Данное электронное перемешивающее устройство
разработано для смешивания и перемешивания
следующих материалов:
- Жидкий перемешиваемый продукт, такой как кра-
ски, лаки или штукатурка.
- Более густой перемешиваемый продукт, такой
как клей, клейстер, шпаклевка или известковый
раствор.
Объём поставки
• Откройте упаковку и осторожно извлеките
устройство.
• Удалите упаковочный материал, а также упако-
вочные и транспортировочные предохранители
(если имеются).
• Проверьте полноту комплекта поставки.
• Проконтролируйте устройство и комплектующие
на транспортные повреждения.
• По возможности сохраните упаковку до конца га-
рантийного срока.
Перечень деталей (рис. 1)
1.
Мешалка
2.
Лопастная мешалка для - R
3.
Лопастная мешалка для - L
4.
Двухпозиционный выключатель
5.
Устройство блокировки против включения
6.
Регулятор частоты вращения
7.
2 ходовой включатель
8.
Ручка
9.
Базирующий элемент - R
10. Базирующий элемент - L
11. Гильза - R
12. Гильза - L
Общие предписания по технике безо-
пасности
ВНИМАНИЕ!
Необходимо прочесть все инструкции. Невы-
полнение приведенных ниже инструкций может
привести к электрическому удару, пожару и/или
тяжёлой травме.
Сохраняйте все указания по безопасности и ин-
струкции.
Используемый в указаниях по технике безопасно-
сти термин „электроинструмент" относится к элек-
троинструментам, работающим от сети (с сетевым
кабелем) и к электроинструментам, работающим от
аккумуляторной батареи (без сетевого кабеля).
Рабочее место
• Содержите рабочее место в чистоте и порядке.
Беспорядок или плохое освещение рабочего ме-
ста могут привести к несчастным случаям.
• Запрещается работать с данным устройством во
взрывоопасной среде, в которой находятся вос-
пламеняющиеся жидкости, газы или пыль. Элек-
троинструменты создают искры, от которых могут
воспламениться пыль или пары.
• Не допускайте нахождения рядом детей и других
лиц при использовании электроинструмента. От-
влекаясь на них, можно потерять контроль над
устройством.
Электробезопасность
• Вилка устройства должна подходить к розетке.
Категорически запрещается заменять вилку пита-
ния. Запрещается использовать переходной ште-
кер вместе с устройствами, имеющими защитное
заземление. При использовании штатных вилок
питания и соответствующих им розеток снижает-
ся риск получения электрического удара.
95 І 108
Publicidad
