Publicidad
A
W
6,0x30mm
24
CAVILHA MADEIRA
02
CÓDIGO:270
CLAVIJA MADERA
CODIGO:270
WOODEN DOWEL
CODE:270
D
L
2,0x24mm
06
PREGO
06
CÓDIGO:268
CLAVO
CODIGO:268
NAIL
CODE:268
PASSO 01
1 - Insira as cavilhas [A] nas peças 2, 3, 4, 7 e 8.
PASO 01
1 - Introduzca los tacos [A] en las piezas 2, 3, 4, 7 y 8.
STEP 01
1 - Insert the dowels [A] into parts 2, 3, 4, 7, and 8.
A
24
2
3
2
A
3
7
8
4
PASSO 02
1 - Fixe os parafusos minifix [B] nas peças 1, 5, 6 e 7.
PASO 02
1 - Fije los tornillos minifix [B] a las piezas 1, 5, 6 y 7.
STEP 02
1 - Attach the minifix screws [B] to parts 1, 5, 6 and 7.
B
18
7
B
5
1
6
RELAÇÃO DE FERRAGENS | LISTA DE HARDWARE |
X
3,5x25mm
4,0x12mm
PARAFUSO CABEÇA CHATA
16
PARAFUSO CABEÇA PANELA
CÓDIGO:2
TORNILLO CABEZA PLANA
TORNILLO CABEZA SARTÉN
CODIGO:2
FLAT HEAD SCREW
CODE:2
PAN HEAD SCREW
TT
SAPATA PLÁSTICA
04
CANTONEIRA 4 FUROS
CÓDIGO:250
ZAPATO DE PLÁSTICO
SOPORTE ANGULAR DE 4 ORIFICIOS
CODIGO:250
PLASTIC SHOE
4 HOLE ANGLE BRACKET
CODE:250
PASSO 03
1 - Encaixe as peças 2, 3 e 4 na peça 1. Em seguida encaixe os
tambores minifix [C] nas peças 2, 3 e 4, gire até travar.
PASO 03
2 - Cole os adesivos [R] sobre os tambores [C] nas peças 3 e 4.
STEP 03
1 - Encaje las piezas 2, 3 y 4 en la pieza 1. A continuación, encaje los
C
09
tambores minifix [C] en las piezas 2, 3 y 4, gírelos hasta que encajen.
2 - Pegue los adhesivos [R] en los tambores [C] de las partes 3 y 4.
1 - Fit parts 2, 3 and 4 into part 1. Then fit the minifix drums [C] into parts
2, 3 and 4, turn until they lock.
2 - Stick the stickers [R] onto the drums [C] on parts 3 and 4.
R
05
3
1
3
2
4
PASSO 04
1 - Encaixe a peça 5 nas peças 2, 3 e 4. Em seguida encaixe os
tambores minifix [C] nas peças 2, 3 e 4, gire até travar.
PASO 04
2 - Cole os adesivos [R] sobre os tambores [C] das peças 3 e 4.
STEP 04
1 - Coloque la pieza 5 en las piezas 2, 3 y 4. A continuación, coloque los
C
05
tambores minifix [C] en las piezas 2, 3 y 4, gírelos hasta que encajen.
2 - Pegue los adhesivos [R] en los tambores [C] de las piezas 3 y 4.
1 - Fit part 5 onto parts 2, 3 and 4. Then fit the minifix drums [C] onto
parts 2, 3 and 4, turn until they lock.
2 - Stick the stickers [R] onto the drums [C] of parts 3 and 4.
R
03
3
3
5
4
LIST OF HARDWARE
B
5,0x31mm
18
PARAFUSO MINIFIX
CÓDIGO:13
TORNILLO MINIFIX
CODIGO:13
CODE:13
MINI-FIX SCREW
CÓDIGO:45
CODIGO:45
CODE:45
MONTAGEM | MONTAJE | ASSEMBLY
PASSO 05
1 - Encaixe a peça 7 na peça 6. Em seguida encaixe os tambores minifix
[C] na peça 7, gire até travar.
PASO 05
2 - Cole os adesivos [R] sobre os tambores [C].
STEP 05
1 - Encaje la pieza 7 en la pieza 6. A continuación, monte los tambores
C
02
minifix [C] en la pieza 7 y gírelos hasta que encajen.
2 - Pegue los adhesivos [R] en los tambores [C].
1 - Fit part 7 onto part 6. Then fit the minifix drums [C] onto part 7, turn
until they lock.
2 - Stick the stickers [R] onto the drums [C].
R
02
C
R
6
2
PASSO 06
1 - Encaixe a peça 8 na peça 7. Em seguida encaixe os tambores minifix
[C] na peça 8, gire até travar.
PASO 06
2 - Cole os adesivos [R] sobre os tambores [C].
STEP 06
1 - Encaje la pieza 8 en la pieza 7. A continuación, monte los tambores
C
02
minifix [C] en la pieza 8 y gírelos hasta que encajen.
2 - Pegue los adhesivos [R] en los tambores [C].
1 - Fit part 8 onto part 7. Then fit the minifix drums [C] onto part 8, turn
until they lock.
2 - Stick the stickers [R] onto the drums [C].
R
02
C
R
8
2
R
2
C
C
18
TAMBOR MINIFIX
CÓDIGO:324
CÓDIGO:286
BARRIL MINIFIX
CODIGO:324
CODIGO:286
CODE:324
MINI-FIX BARREL
CODE:286
PASSO 07
1- Encaixe o conjunto montado no passo anterior com o conjunto
montado no passo 4. Fixe a peça 8 nas peças 4 e 6 utilizando as
PASO 07
cantoneiras [TT] em conjunto com os parafusos [X].
STEP 07
1- Encaje el conjunto montado en el paso anterior con el conjunto
TT
04
montado en el paso 4. Fije la pieza 8 a las piezas 4 y 6 utilizando las
escuadras [TT] junto con los tornillos [X].
1- Fit the assembly assembled in the previous step with the assembly
assembled in step 4. Attach part 8 to parts 4 and 6 using the angle
brackets [TT] together with the screws [X].
X
16
C
R
7
4
PASSO 08
1 - Fixe a peça 8 na peça 1 com os parafusos [W].
2 - Fixe as sapatas [L] com os pregos [D] nas peças 1, 5 e 7.
PASO 08
STEP 08
1 - Fije la pieza 8 a la pieza 1 con los tornillos [W].
2 - Fije las zapatas [L] a las piezas 1, 5 y 7 con los clavos [D].
W
02
1 - Attach part 8 to part 1 with the screws [W].
2 - Attach the shoes [L] to parts 1, 5 and 7 with the nails [D].
D
06
L
06
7
1
D
L
R
12
TAPA FURO ADESIVO
CÓDIGO:119
BOLSILLO ADHESIVO
CODIGO:119
ADHESIVE HOLE POCKET
CODE:119
X
X
6
8
5
8
7
W
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 02
Publicidad
