S TA R P O R T
LIGHTED MEDICINE CABINET
BOTIQUÍN ILUMINADO
ARMOIRE À MÉDECINE ÉCLAIRÉE
SKU: 485684
BEFORE INSTALLATION
ANTES DE LA INSTALACIÓN
AVANT L'INSTALLATION
Check the product for damage prior to installation.
Verifique que el producto no esté dañado antes de la
instalación.
Vérifiez que le produit n'est pas endommagé avant
l'installation.
Check mounting location for pipes or wires within the
wall that could be damaged during installation.
Verifique la ubicación de montaje en busca de tuberías o
cables dentro de la pared que puedan dañarse durante la
instalación.
Vérifiez l'emplacement de montage pour les tuyaux ou
les fils dans le mur qui pourraient être endommagés lors
de l'installation.
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
1. After selecting the location of the medicine cabinet,
check whether the wall is solid, measure the distance
of the holes (A) in the hanging bar with a tape mesure
and mark it on the wall with a pencil.
1. Después de seleccionar la ubicación del botiquín,
verifique si la pared es sólida, mida la distancia de los
orificios (A) en la barra para colgar con una cinta métrica y
márquela en la pared con un lápiz.
1. Après avoir choisi l'emplacement de l'armoire à
pharmacie, vérifiez si le mur est solide, mesurez la
distance des trous (A) dans la barre de suspension avec
un mètre ruban et marquez-la au mur avec un crayon.
2. Drill holes in the marked position with drill and 8mm
drill bit.
Note: Use ceramic drill bit if the wall surface is ceramic
tile.
2. Haga agujeros en la posición marcada con un taladro y
una broca de 8 mm.
Nota: Utilice una broca para cerámica si la superficie de la
pared es de baldosas de cerámica.
2. Percez des trous dans la position marquée avec une
perceuse et un foret de 8 mm.
Remarque : utilisez un foret à céramique si la surface du
mur est constituée de carreaux de céramique.
3
1.855.715.1800