Publicidad
General Cleaning - Keep the outside of your printer clean by
wiping it periodically with a soft cloth dampened with water.
Do not use abrasive cleaners as they may damage the surfaces.
Limpieza general: mantenga limpia la parte exterior de la
impresora limpiándola periódicamente con un paño suave
humedecido con agua.
No utilice limpiadores abrasivos ya que pueden dañar las
superficies.
Cleaning the printer head - After installing a new printer head or
using a roll of media, rub the cleaning pen across the dark area
of the printer head. Allow the printer head to dry for one minute
before loading labels.
Limpieza del cabezal de la impresora: después de instalar un
nuevo cabezal de impresora o usar un rollo de material, frote el
lápiz de limpieza en el área oscura del cabezal de la impresora.
Deje que el cabezal de la impresora se seque durante un minuto
antes de cargar las etiquetas.
Shock HAZARD -
Always turn off the printer before cleaning.
PELIGRO de descarga -
Apague siempre la impresora antes de limpiar.
Try to avoid touching the printer head whenever possible.
If you need to remove dirt or dust, always gently clean the
printer head with a cleaning pen or a cotton swab moistened
with 100% isopropyl alcohol.
Trate de evitar tocar el cabezal de la impresora siempre que
sea posible. Si necesita eliminar la suciedad o el polvo,
limpie siempre suavemente el cabeza de la impresora con
una pluma de limpieza o un bastoncillo de algodón
humedecido con alcohol isopropílico al 100%.
21
Publicidad
