Snap-On CTB4147 Traducción De Las Instrucciones Originales página 39

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EU
La presente dichiarazione di conformità è stata rilasciata
ad esclusiva responsabilità del produttore:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti
Oggetto della dichiarazione:
Prodotto: Batteria ricaricabile
Modello n.: CTB4147/CTB4187/CTB4187A
Numero di serie: 1942XXXX-->XXXXXXXX
L'oggetto della dichiarazione sopra indicata è conforme
alle norme comunitarie armonizzate in materia:
Direttiva batterie: 2006/66/EC come modificata dalle
direttive 2008/12/EC e 2008/103/EC e 2013/56/EU
Riferimenti alle pertinenti norme armonizzate utilizzate o
riferimenti alle specifiche in relazione alle quali è stata
rilasciata la conformità:
Sicurezza: IEC 62133:2012
CISPR 14-1:2005+A1:2008+A2:2011
AS/NZS CISPR 14.1:2013
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
IEC 61000-4-2:2008
IEC 61000-4-3:2006+A1:2007+A2:2010
Il mandatario responsabile nell'ambito dell'Unione
Europea è:
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Il mandatario responsabile nell'ambito del Regno Unito è:
Matthew Law
Snap-on Tools Ltd
Telford Way Industrial Estate
Kettering, Northants
NN16 8SN
Regno Unito
Firmato in nome e per conto del produttore
soprannominato:
Luogo e data di rilascio:
Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti
10/2019
Nome, carica:
Charles R Frontczak
Responsabile tecnico per gli utensili a batteria
Firma:
www.snapon.com
ZCTB4185 Rev. E
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA UE
Esta declaración de conformidad se emite bajo la
responsabilidad exclusiva del fabricante:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, EE. UU.
Objeto de la declaración:
Producto: Batería
Modelo: CTB4147/CTB4187/CTB4187A
Número de serie: 1942XXXX-->XXXXXXXX
El objeto de la declaración que se describe anteriormente
cumple con la legislación sobre armonización de la Unión
Europea:
Directiva sobre baterías: 2006/66/CE modificada por
2008/12/CE y 2008/103/CE y 2013/56/EU
Referencias a las normas de armonización relevantes o a
las especificaciones en relación a las cuales se declara la
conformidad:
Seguridad: IEC 62133:2012
CISPR 14-1:2005+A1:2008+A2:2011
AS/NZS CISPR 14.1:2013
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
IEC 61000-4-2:2008
IEC 61000-4-3:2006+A1:2007+A2:2010
El representante autorizado que se encuentra dentro de la
Unión Europea (UE) es:
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
El representante autorizado que se encuentra dentro del
Reino Unido es:
Matthew Law
Snap-on Tools Ltd
Telford Way Industrial Estate
Kettering, Northants
NN16 8SN
Reino Unido
Firmado para el fabricante mencionado anteriormente o
en su nombre:
Emitido en el siguiente lugar y fecha:
Kenosha, WI 53141-1410, EE. UU.
10/2019
Nombre, cargo:
Charles R Frontczak
Gerente de Ingeniería
Herramientas Eléctricas Inalámbricas
Firma:
www.snapon.com
39
(10/19)