Resumen de contenidos para Mac allister MPWP100D-2
Página 1
Hidrolimpiadora de alta presión de 1300W Lavadora de alta pressão 1300 W MPWP100D-2 EAN: 3663602939672 ¡ADVERTENCIA! Lea las instrucciones antes de utilizar esta hidrolimpiadora AVISO: Leia as instruções antes de utilizar a lavadora de alta pressão GP59-3663602939672-ES+PT-V01.indb 1 16/12/16 2:30...
Página 2
MPWP100D-2 Marca: MacAllister Empezando... Estas instrucciones son importantes para su seguridad. Léa atentamente todo el manual antes de utilizar el producto y guárdelo para futuras referencias. Empezando... Información seguridad producto Antes empezar más detalle… Funciones producto Funcionamiento Cuidado mantenimiento Solución...
Página 3
Información de seguridad MPWP100D-2 Marca: MacAllister Advertencias de seguridad NOTA IMPORTANTE: Lea atentamente estas informaciones y consérvelas como referencia futura. No permita que niños utilicen la máquina. Deberán supervisarse los niños para asegurarse de que no juegan con la máquina.
Página 4
Información de seguridad MPWP100D-2 Marca: MacAllister 4. ¡ADVERTENCIA! No utilice la máquina a proximidad de personas a menos que lleven puestas prendas de protección adecuadas. 5. ¡ADVERTENCIA! No utilice el chorro a presión de la máquina para limpiar las prendas o el calzado que tanto usted cómo otras personas lleven puestos.
Página 5
Información de seguridad MPWP100D-2 Marca: MacAllister de corriente que se utilice deberá estar homologada para su uso en exteriores y sus conexiones deberán mantenerse secas y elevadas del suelo. Para ello, se recomienda utilizar alargaderas de corriente tipo carrete que permitan mantener las tomas de corriente a una altura mínima de 60 por encima...
Página 6
Información de seguridad MPWP100D-2 Marca: MacAllister con su distribuidor en caso de que falte o la haya extraviado. No deberán utilizarse aquellas máquinas que no cuenten con un peligro. 23. ¡ADVERTENCIA! de las válvulas o los dispositivos de seguridad de la máquina.
Página 7
Información de seguridad MPWP100D-2 Marca: MacAllister sección adecuada al consumo eléctrico de la máquina. 33. ¡ADVERTENCIA! El chorro a alta presión puede provocar salpicaduras y hacer que elementos sueltos salgan despedidos. Por lo tanto, el usuario deberá utilizar las garantizar su seguridad.
Página 8
Información de seguridad MPWP100D-2 Marca: MacAllister enjuáguese con agua clara y solicite atención médica lo antes posible! 41. Asegúrese de llevar puesto Equipo de Protección Personal (EPP) adecuado cuando utilice la máquina; p. ej., botas y guantes de seguridad, casco de seguridad con pantalla de protección ocular o facial, protectores auditivos, etc.
Página 9
Información de seguridad MPWP100D-2 Marca: MacAllister Prevención de situaciones de emergencia Asegúrese de leer detenidamente este manual de instrucciones para familiarizarse con la utilización de la máquina. Apréndase de memoria las pautas de seguridad y obsérvelas a rajatabla. Solo de esta manera podrán evitarse situaciones de riesgo o peligro.
Página 10
Información de seguridad MPWP100D-2 Marca: MacAllister ¡ADVERTENCIA! ¡Esta máquina produce un campo electromagnético durante su funcionamiento! ¡En determinadas circunstancias, dicho campo podrá interferir con implantes médicos activos o pasivos! ¡Para reducir en lo posible el riesgo de lesiones graves o mortales, recomendamos a aquellas personas que lleven implantes médicos consultar a su médico de cabecera...
Página 11
Información de seguridad MPWP100D-2 Marca: MacAllister Amperio Centímetro cúbico Milímetro l/min Litros por minuto dB(A) Decibelios (ponderados curva A) kg Kilogramo Megapascal: unidad de presión m/s Metros por segundo al cuadrado Unidad de presión Metro ºC Grado centígrado Ø Diámetro...
Página 12
Presión nominal p max: Presión máxima permitida Flujo nominal rated Flujo máximo p IN Max: Máxima presión de entrada de agua MPWP100D-2 Designación de la máquina (M: MAC ALLISTER, PW: Hidrolimpiadora, P: Presión) GP59-3663602939672-ES+PT-V01.indb 12...
Página 13
El producto MPWP100D-2 Marca: MacAllister Su producto GP59-3663602939672-ES+PT-V01.indb 13...
Página 14
El producto MPWP100D-2 Marca: MacAllister 1. Cable de alimentación con enchufe 2. Asa 3. Interruptor de puesta en marcha/apagado 4. Salida de agua 5. Toma de agua 6. Botón de desconexión rápida de la manguera de alta presión 7. Racor de entrada para manguera de agua 8.
Página 16
Antes de empezar MPWP100D-2 Marca: MacAllister Desembalaje y estable. 2. Retire todo el material de embalaje y elementos de sujeción en tránsito (si los hubiera). 3. Asegúrese de que el contenido suministrado esté completo y libre de daños. Si algún elemento faltase o presentase daños, no utilice el producto y póngase en contacto con su distribuidor.
Página 17
Antes de empezar MPWP100D-2 Marca: MacAllister Fig. 1 Fig. 2 2. Rosque el racor de entrada para manguera de agua (7) a la toma de agua (5) de la máquina (Fig. 3). Fig. 3 3. Conecte una manguera adecuada a su suministro de agua y, a continuación, conecte el extremo opuesto de la manguera al racor de entrada (7) previamente instalado en la máquina (Fig.
Página 18
Antes de empezar MPWP100D-2 Marca: MacAllister Manguera y pistola de alta presión 1. Empuje el seguro (16c) de la pistola de alta presión (16) para abrir la toma de conexión e inserte en esta el conector de la manguera de alta presión (15) (Fig. 5) 2.
Página 19
Antes de empezar MPWP100D-2 Marca: MacAllister Fig. 7 Fig. 7: método de conexión utilizando la lanza telescópica (13) a modo de ejemplo Desconexión Empuje el accesorio hacia el interior de la pistola de alta presión (16) y gírelo en sentido contrario al de las agujas del reloj para retirarlo (Fig.
Página 20
Antes de empezar MPWP100D-2 Marca: MacAllister Ilustración Descripción Aplicación Manguera de alta presión Se utiliza de manera conjunta con la pistola de alta presión. Boquilla turbo (chorro concentrado) La boquilla de chorro concentrado turbo a alta presión permite obtener la máxima 15 y 20 1.
Página 21
Antes de empezar MPWP100D-2 Marca: MacAllister Boquilla de aplicación de detergente Utilice la boquilla de aplicación de detergente (17) para rociar detergente sobre la con agua, en la mayoría de los casos, conseguirá eliminar la suciedad con mayor 1. Retire el tapón (17) del depósito de detergente (17a) girándolo en sentido contrario al de las agujas del reloj.
Página 22
Antes de empezar MPWP100D-2 Marca: MacAllister Si el agua abastecida a su zona es potable, asegúrese de conectar su hidrolimpiadora al suministro intercalando un sistema equipado con válvula antirretorno (tipo BA). Un sistema de tipo BA evitará que el agua potable pueda contaminarse y deberá...
Página 24
Funciones del producto MPWP100D-2 Marca: MacAllister Uso previsto Esta hidrolimpiadora modelo MPWP100D-2 posee una potencia de consumo eléctrico nominal de 1300 vatios. El uso previsto de la máquina abarca la limpieza doméstica de químicos biodegradables. 1. Esta máquina no deberá utilizarse para limpiar ropa, calzado u otros materiales textiles.
Página 25
Funciones del producto MPWP100D-2 Marca: MacAllister Fig. 13 Dispositivo de bloqueo del gatillo La pistola de alta presión (16) cuenta con un dispositivo de bloqueo que impide el accionamiento fortuito del gatillo (16d). 1. Active el dispositivo de bloqueo del gatillo presionando su correspondiente botón (16b) cuando no se esté...
Página 26
Funciones del producto MPWP100D-2 Marca: MacAllister hace arrancar el motor y la presión del circuito se restablece con una mínima demora. Para que el dispositivo automático de arranque y parada del motor funcione como es debido, el gatillo deberá soltarse y volverse a accionar en intervalos mínimos de...
Página 27
Funcionamiento MPWP100D-2 Marca: MacAllister Instrucciones de uso genéricas 1. Antes de cada utilización, asegúrese de examinar la máquina, su cable de alimentación y enchufe, así como sus accesorios por si mostrasen indicios de daños. No utilice la máquina si presenta cualquier tipo de daño o desgaste.
Página 28
Funcionamiento MPWP100D-2 Marca: MacAllister Fig. 19 NOTA: para evitar posibles daños, mantenga siempre una distancia prudente entre la boquilla y el objeto a limpiar. 7. Suelte el gatillo (16d) para interrumpir el chorro de agua. Consejos útiles ¡ADVERTENCIA! los riesgos de electrocución para el usuario, procure que no penetre agua a través de las aberturas de ventilación de la máquina!
Página 29
Funcionamiento MPWP100D-2 Marca: MacAllister Entarimados de láminas de vinilo y madera 1. Para obtener los mejores resultados, divida la zona de trabajo en secciones más pequeñas y limpie cada una de ellas por separado. 2. Enjuague a alta presión utilizando el patrón de chorro tipo abanico y manteniendo la punta de la boquilla a una distancia mínima de entre 15 y 25...
Página 30
Funcionamiento MPWP100D-2 Marca: MacAllister Fig. 21 Fig. 22 ¡ADVERTENCIA! ¡No desconecte la manguera de alta presión de su conexión a la pistola de alta presión o a la máquina mientras siga habiendo presión acumulada en el circuito! ¡Asimismo, asegúrese de haber apagado y desenchufado la máquina de la red eléctrica!
Página 31
Funcionamiento MPWP100D-2 Marca: MacAllister 9. Empuje la lanza telescópica (13) hacia el interior de la pistola de alta presión (16) y gírela en sentido contrario al de las agujas del reloj para retirarla (Fig. 25). Fig. 25 10. Presione el botón de desconexión rápida de la manguera de alta presión (15) para liberarla y tire de ella para desconectarla de la salida de agua (4) de la máquina...
Página 32
Funcionamiento / MPWP100D-2 Marca: MacAllister Cuidado y mantenimiento Instrucciones de uso genéricas ¡ADVERTENCIA! ¡Asegúrese siempre de apagar la máquina, desenchufarla examinarla, limpiarla o efectuar en ella cualquier operación de mantenimiento! 1. Mantenga la máquina siempre limpia. Elimine de la máquina cualquier acumulación de residuos o suciedad después de cada uso y antes de proceder a almacenarla.
Página 33
Cuidado y mantenimiento MPWP100D-2 Marca: MacAllister Boquilla turbo (chorro concentrado) Utilice la aguja limpiadora (12a) para eliminar cualquier obstrucción o acumulación de 28). Fig. 28 (Boquilla turbo) Filtro 1. Retire el racor de entrada para manguera de agua (7) de la toma de agua (5) de la máquina.
Página 34
Cuidado y mantenimiento MPWP100D-2 Marca: MacAllister 1. Prepare una solución con una parte de vinagre y dos partes de agua caliente 50 °C) en un recipiente adecuado; p. ej., en un balde. 2. Introduzca los elementos (p. ej., accesorios) en dicha solución.
Página 35
Cuidado y mantenimiento MPWP100D-2 Marca: MacAllister Fig. 31 Transporte 1. Apague la máquina y desconéctela del suministro de agua y eléctrico antes de transportarla a dónde sea. 2. Instale guardas de protección en tránsito de ser necesario. 3. Transporte siempre la máquina sujetándola por su asa (2) (Fig. 32).
Página 36
Resolución de problemas MPWP100D-2 Marca: MacAllister Resolución de problemas A menudo, las posibles anomalías que pueden surgir durante la utilización de la máquina suelen deberse a causas que el usuario puede resolver por sí solo. Por lo tanto, si se de los casos, las anomalías pueden resolverse rápidamente.
Página 37
Resolución de problemas MPWP100D-2 Marca: MacAllister Problema Causa probable Solución 2. La 2.1 La alargadera de corriente 2.1 Utilice una alargadera de máquina utilizada no es adecuada corriente adecuada para el consumo eléctrico de desarrolla la máquina 2.2 La tensión del suministro 2.2 Conecte la máquina a otra...
Página 38
Resolución de problemas MPWP100D-2 Marca: MacAllister Problema Causa probable Solución 4. Notables 4.1 Boquilla obstruida 4.1 Limpie la boquilla 4.2 El caudal de suministro de 4.2 Aumente el caudal de de presión suministro de agua 4.3 La manguera de alta 4.3 Sustituya la manguera de...
Página 39
Resolución de problemas MPWP100D-2 Marca: MacAllister Problema Causa probable Solución 7. La máquina 7.1 Modo de alta presión 7.1 Conecte una pistola no dispensa seleccionado dispensadora de detergente detergente o la boquilla de aplicación de detergente 7.2 Detergente demasiado 7.2 Añada agua para que la denso solución esté...
Página 40
Reciclaje y eliminación / Garantía MPWP100D-2 Marca: MacAllister Reciclaje y eliminación Los residuos de productos eléctricos no deberán desecharse junto con los desperdicios domésticos. Llévelos a los puntos de reciclaje previstos a tal efecto (si los hay). Póngase en contacto con sus autoridades locales o distribuidor más próximo para que le informen acerca del método de reciclaje a seguir.
Página 41
Declaración de conformidad CE MPWP100D-2 Marca: MacAllister Declaración de conformidad CE Por la presente, nosotros, Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands Hidrolimpiadora modelo MPWP100D-2 Número de serie: del 000001 al 999999 Cumple los requisitos básicos de seguridad y salud ocupacional establecidos por las...
Página 42
Declaración de conformidad CE MPWP100D-2 Marca: MacAllister Declaración de conformidad CE Por la presente, nosotros, Hidrolimpiadora modelo MPWP100D-2 Número de serie: del 000001 al 999999 Cumple los requisitos básicos de seguridad y salud ocupacional establecidos por las siguientes directivas: Directiva sobre maquinarias 2006/42/CE Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2014/30/UE...
Página 43
MPWP100D-2 MacAllister Começando... Estas instruções destinam-se à sua segurança. Leia estas informações com atenção antes de utilizar e guarde-as para futuras referências. Para começar... Informação de segurança O seu produto Antes começar mais detalhe... Funções do aparelho Funcionamento Cuidados manutenção Resolução...
Página 44
Informação de segurança MPWP100D-2 MacAllister Informação de segurança IMPORTANTE: Guarde esta informação para referência futura, leia-a cuidadosamente. Os aparelhos não devem ser utilizados por crianças. De maneira a garantir que as crianças não brincam com o aparelho, deverão de ser supervisionadas.
Página 45
Informação de segurança MPWP100D-2 MacAllister 4. AVISO: Não utilize o aparelho dentro do alcance de pessoas, exceto quando estas utilizarem roupa protetora. 5. AVISO: Não direcione o jato de água para si próprio ou para outros com o objetivo de limpar roupas ou calçado.
Página 46
Informação de segurança MPWP100D-2 MacAllister 14. AVISO: Cabos de extensão inadequados podem ser perigosos. Se usar uma extensão, esta deve ser apropriada para a utilização no exterior e a conexão deve-se manter seca e sem tocar chão. Recomenda-se, que para isso, utilize um enrolador de cabos para manter a base pelo menos a 60 mm acima do chão.
Página 47
Informação de segurança MPWP100D-2 MacAllister 23. AVISO: de segurança ou dos dispositivos de segurança. 24. AVISO: Nunca altere o diâmetro original dos bocais fornecidos com o aparelho. 25. AVISO: Nunca deixe o aparelho sem supervisão quando este se encontra ligado à fonte de alimentação. Desligue sempre o interruptor de desconexão da alimentação quando...
Página 48
Informação de segurança MPWP100D-2 MacAllister 34. AVISO: quando puxar o gatilho. 35. AVISO: Cumpra os regulamentos da autoridade local de fornecimento de água. De acordo com a norma EN 12729 (Tipo BA), o aparelho pode ser ligado diretamente às condutas de fornecimento de água potável apenas se a mangueira...
Página 49
Informação de segurança MPWP100D-2 MacAllister 41. Use equipamento de proteção pessoal adequado (PPE) enquanto opera o equipamento, por exemplo, botas de segurança, luvas de segurança, capacetes de proteção com viseiras, proteção para os ouvidos, etc., Redução da vibração e do ruído De forma a reduzir o impacto do ruído e da emissão de...
Página 50
Informação de segurança MPWP100D-2 MacAllister Emergência Familiarize-se com a utilização deste aparelho através deste manual de instruções. Memorize as indicações de segurança e cumpra-as de forma rigorosa. Isto irá ajudá-lo a evitar riscos e perigos. 1. Mantenha-se sempre alerta ao utilizar este aparelho, de forma a poder reconhecer e a lidar antecipadamente com os riscos.
Página 51
Informação de segurança MPWP100D-2 MacAllister AVISO! Este aparelho produz um campo eletromagnético durante o seu funcionamento! Este campo pode, sob determinadas circunstâncias, interferir com implantes médicos ativos ou passivos! Para reduzir o risco de ferimentos graves ou fatais, é recomendado que pessoas com implantes médicos consultem o seu médico e o...
Página 52
Informação de segurança MPWP100D-2 MacAllister Símbolos os seguintes símbolos e abreviaturas. Familiarize-se com eles para reduzir perigos, como lesões pessoais e danos de propriedade. Volt, (voltagem alternada) Watt Kilowatt Hertz Ampere Centímetro cúbico Milímetro Litros por minuto dB(A) Quilograma Mega Pascal, unidade de pressão Metro por segundo ao quadrado Unidade de pressão...
Página 53
Pressão nominal p max: Pressão permitida Fluxo nominal rated Fluxo máximo p IN Max: Pressão máxima de entrada de água MPWP100D-2 Designação da ferramenta (M - MAC ALLISTER, PW - Lavadora de alta pressão, P - Pressão) GP59-3663602939672-ES+PT-V01.indb 5...
Página 54
O seu produto MPWP100D-2 MacAllister O seu produto GP59-3663602939672-ES+PT-V01.indb 5...
Página 55
O seu produto MPWP100D-2 MacAllister 2. Pega 3. Interruptor On-Off (Ligar-Desligar) 4. Saída de água 5. Entrada de água 6. Botão de libertação rápida da mangueira de alta pressão 7. Conector da mangueira de entrada de água 8. Compartimento de armazenamento de acessórios (lança de extensão) 9.
Página 56
O seu produto MPWP100D-2 MacAllister Geral > Voltagem nominal: 220 - 240 V~, 50 Hz > Entrada nominal: 1300 W > Pressão nominal PN: 67 bar (6.7 MPa) > Pressão máxima permitida PSmax: 100 bar (10 MPa) > Pressão máxima de entrada de água: 10 bar (1 MPa) >...
Página 57
Antes de começar MPWP100D-2 MacAllister Remoção da embalagem 1. Desembale todas as peças e coloque-as numa superfície plana e estável. 2. Remova todos os materiais de embalamento e dispositivos de expedição, se aplicável. quaisquer danos. Se achar que faltam peças ou que estas apresentam danos, não utilize o aparelho, mas contacte o seu revendedor.
Página 58
Antes de começar MPWP100D-2 MacAllister 2. Aparafuse o conector da mangueira de entrada de água (7) à entrada de água (5) (Fig. 3). Fig. 3 3. Fixe uma mangueira de água adequada ao fornecimento de água e, em seguida, (7) do aparelho (Fig. 4).
Página 59
Antes de começar MPWP100D-2 MacAllister Mangueira de alta pressão Fig. 6 1. Ligue a mangueira de alta pressão (15) à saída de água (4) (Fig. 6). deverá sair. Acessórios de que estes são compatíveis com este aparelho. Fixação 1. Selecione o acessório adequado, alinhe as linguetas com as ranhuras da porta de ligação (16a) e insira-o.
Página 60
Antes de começar MPWP100D-2 MacAllister Remoção Pressione o acessório na direção da pistola de pulverização (16) e rode-o no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio para o remover (Fig. 8). Fig. 8 Ilustração Descrição Aplicação Lança de extensão Extensão a ser utilizada...
Página 61
Antes de começar MPWP100D-2 MacAllister Bocal Dirtblaster O bocal Dirtblaster de alta pressão destina-se a obter um efeito máximo de limpeza. Mantenha sempre a varinha de pulverização a uma distância de 15-20 cm da superfície a limpar. 1. Encaixe sempre a lança de extensão (13) quando utilizar o bocal Dirtblaster (14) (Fig.
Página 62
Antes de começar MPWP100D-2 MacAllister Pulverizador de detergente Utilize o pulverizador de detergente (17) para aplicar detergente. Algumas tarefas de limpeza podem ser concluídas somente utilizando água, mas para a maioria das tarefas, 1. Remova o pulverizador de detergente (17) do depósito (17a) ao girá-lo no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio.
Página 63
Antes de começar MPWP100D-2 MacAllister de pressão está ligado a um sistema de válvula de retenção (tipo BA). Um sistema do Tipo BA previne a contaminação de água potável e deve ser conectado à saída da torneira de água. outra extremidade ao conector da mangueira de água (7) do aparelho (Fig. 12).
Página 64
MPWP100D-2 MacAllister mais detalhe... Funções do aparelho Funcionamento Cuidados manutenção Resolução de problemas Reciclagem eliminação Garantia Declaração CE de conformidade GP59-3663602939672-ES+PT-V01.indb 6...
Página 65
MPWP100D-2 MacAllister Uso previsto O dispositivo de limpeza de alta pressão MPWP100D-2 está concebido com uma entrada nominal de 1300 Watts. O uso previsto deste aparelho abrange a limpeza de superfícies de veículos domésticos, edifícios e terraços utilizando água limpa e detergentes químicos biodegradáveis.
Página 66
Funções do aparelho MPWP100D-2 MacAllister Fig. 13 Bloqueio do gatilho A pistola de pulverização (16) está equipada com um bloqueio do gatilho de modo a evitar uma ativação acidental do gatilho (16d). 1. Ative o bloqueio do gatilho pressionando o botão de ativação (16b) quando o aparelho não está...
Página 67
Funções do aparelho MPWP100D-2 MacAllister corretamente, todas as operações de libertar e pressionar o gatilho devem ser realizadas com um intervalo de, pelo menos, segundos entre cada operação. Interruptor Ligar/desligar (3) está na posição “O" (desligar) (Fig. 16). (1) numa tomada instalada corretamente.
Página 68
Funcionamento MPWP100D-2 MacAllister Funcionamento geral quanto à existência de danos antes de cada utilização. Não utilize o aparelho se 3. Segure sempre o aparelho pela pistola de pulverização e pela lança. Mantenha as superfícies secas para garantir um suporte seguro.
Página 69
Funcionamento MPWP100D-2 MacAllister Fig. 19 NOTA: Mantenha sempre uma distância razoável entre o bocal e o objeto a ser lavado, de forma a evitar danos. 7. Liberte o gatilho (16d) para interromper o jato de água. Dicas AVISO! De forma a minimizar o risco de danos no aparelho e para reduzir o risco de choque elétrico ao operador, evite que a água penetre nas aberturas...
Página 70
Funcionamento MPWP100D-2 MacAllister Pavimentos de madeira e vinílicos 1. Para resultados ótimos, reduza a sua área de trabalho em secções mais pequenas e limpe uma secção de cada vez. 2. Enxague a alta pressão utilizando a pulverização em leque, mantendo a ponta do bocal de pulverização a, pelo menos 15 - 25 cm da superfície de limpeza.
Página 71
Funcionamento MPWP100D-2 MacAllister Fig. 21 Fig. 22 AVISO! Separe apenas a mangueira de alta pressão da pistola de pulverização e a mangueira de água do aparelho, quando já não existir pressão no sistema! de alimentação elétrica! 6. Desligue da fonte de alimentação.
Página 72
Funcionamento MPWP100D-2 MacAllister 9. Pressione a lança de extensão (13) m direção à pistola de pulverização (16) e rode-a no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio para a remover (Fig. 25). Fig. 25 10. Empurre o botão de libertação da mangueira de alta pressão e desligue a mangueira de alta pressão (15) da saída de água (4) puxando-a para fora (Fig.
Página 73
Funcionamento/Cuidados e MPWP100D-2 MacAllister manutenção Funcionamento geral AVISO! Desligue sempre o aparelho, desligue-o do da fonte de alimentação e deixe o aparelho arrefecer antes de proceder ao trabalho de inspeção, manutenção e de limpeza! 1. Mantenha o aparelho limpo. Remova os detritos do aparelho após cada utilização e antes do armazenamento.
Página 74
Cuidados e manutenção MPWP100D-2 MacAllister Bocal Dirtblaster Remova quaisquer depósitos de sujidade do orifício do bocal utilizando a agulha de limpeza (12a) (Fig. 28). Fig. 28 (bocal Dirtblaster) Filtro 1. Remova o conector da mangueira de entrada de água (7) da entrada de água (5).
Página 75
Cuidados e manutenção MPWP100D-2 MacAllister 1. Prepare uma mistura de uma parte de vinagre e duas partes de água quente 50 °C) num recipiente adequado, por ex. numa taça. 2. Coloque o recipiente, por ex. as peças dos acessórios na mistura.
Página 76
Cuidados e manutenção MPWP100D-2 MacAllister Fig. 31 Transporte 1. Desligue o aparelho e desconecte-o do fornecimento de água e da fonte de alimentação elétrica antes de o transportar para qualquer outro local. 2. Fixe as guardas de transporte, se aplicável.
Página 77
Resolução de problemas MPWP100D-2 MacAllister Resolução de problemas A suspeita de avarias deve-se frequentemente a causas que os utilizadores conseguem maior parte dos casos, o problema pode ser solucionado rapidamente. AVISO! Realize apenas os passos descritos no interior destas instruções! Todo o trabalho adicional de inspeção, manutenção e reparação deve ser...
Página 78
Resolução de problemas MPWP100D-2 MacAllister Problema Causa possível Solução 2. O 2.1 A extensão não é adequada 2.1 Utilize uma extensão aparelho para o funcionamento com adequada não atinge este produto a potência 2.2 A alimentação (por ex. o 2.2 Ligue a outra fonte de total gerador) possui uma tensão...
Página 79
Resolução de problemas MPWP100D-2 MacAllister Problema Causa possível Solução 4. Flutuações 4.1 Bocal obstruído 4.1 Limpe o bocal fortes de 4.2 O volume de entrada de 4.2 Aumente a quantidade de pressão água é demasiado baixo entrada de água 4.3 A mangueira de alta pressão 4.3 Substitua a mangueira de...
Página 80
Resolução de problemas MPWP100D-2 MacAllister Problema Causa possível Solução 7. Sem 7.1 Encaixe o pulverizador de entrada de alta pressão detergente no bocal detergente 7.2 O detergente é demasiado 7.2 Dilua com água denso 7.3 Foi utilizada a extensão da 7.3 Coloque a mangueira...
Página 81
Reciclagem e eliminação/Garantia MPWP100D-2 MacAllister Reciclagem e eliminação Os resíduos de aparelhos elétricos não devem ser eliminados juntamente com o das autoridades locais ou da loja onde adquiriu o seu aparelho informações sobre a reciclagem. > O produto vem numa embalagem que o protege contra danos de transporte. Guarde a embalagem até...
Página 82
Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands Declaramos que o aparelho Lavadora de alta pressão MPWP100D-2 Número de série: De 000001 a 999999 Está em conformidade com os requisitos essenciais de saúde e segurança das diretivas seguintes: A Diretiva relativa às máquinas 2006/42/CE...
Página 83
Declaração CE de conformidade Declaração de conformidade CE Nós, Declaramos que o aparelho Lavadora de alta pressão MPWP100D-2 Número de série: De 000001 a 999999 Está em conformidade com os requisitos essenciais de saúde e segurança das diretivas seguintes: A Diretiva relativa às máquinas 2006/42/CE A Diretiva CEM 2014/30/UE A Diretiva relativa em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos...
Página 84
Manufacturer,Fabricant,Producent, Producător,Fabricante: UK Manufacturer: Kingfisher International Products Limited 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom EU Manufacturer: Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones en linea, visite www.kingfisher.com/products www.bricodepot.pt Para consultar manuais de instrucoes online, visite www.kingfisher.com/products...