Publicidad
Lista completa dos componentes que têm de ser encomendados
separadamente (PT):
Lista completa de componentes que deben pedirse por separado (ES):
Lista completa dei componenti che devono essere ordinati
separatamente (IT):
ѻ Battery Mounting Set (BOSCH part 0.275.007.426)
ѻ Schloß/Lock: mobile@abus.de, info.axa.bike@allegio.com,
info@trelock.de
ѻ e-bike Battery Assembling Jig (BOSCH part 0.275.009.004)
ѻ E-BIKE LOCK PLASTIC HOUSING KIT (BOSCH part 1.270.020.605)
ѻ Cable Power Pack Frame (BOSCH part 1.270.016.504)
ѻ BOSCH Powerpack Frame (z.B./e.g. BOSCH part 0.275.007.530)
ѻ Bosch DualBattery Y-Adapter Kit (BOSCH part 0.275.007.930)
Verificação das condições técnicas (PT) / Comprobación de las
condiciones técnicas (ES) / Verifica delle condizioni tecniche (IT):
As baterias BOSCH que se seguem não são compatíveis com o Long
Range Adapter Set for LJ / Las siguientes baterías BOSCH no son compati-
bles con el Long Range Adapter Set for LJ / Le batterie BOSCH indicate
di seguito non sono compatibili con il Long Range Adapter Set for LJ:
ѻ PowerPack 300 Frame
ѻ PowerPack 300 Rack
ѻ Powertube 400
2
Bergamont_Manual_Cargo_LongRangeOption_PT_ES_IT_DINA5.indd 2
Passos de montagem da unidade Long Range Adapter Set for LJ (PT)
1
ѻ PT
Certifique-se de que o sistema
BOSCH está desligado. Retire todas
as baterias dos respetivos suportes
antes de realizar qualquer tarefa numa
bicicleta elétrica.
ѻ ES
Asegúrese de que el sistema BOSCH
esté apagado. Retire todas las baterí-
as de sus respectivos soportes antes
de realizar cualquier tarea en una
bicicleta eléctrica.
ѻ IT
Verificare che il sistema BOSCH sia
spento. Togliere tutte le batterie dai
rispettivi supporti prima di effettuare
qualsiasi operazione con una
bicicletta elettrica.
2
5.1
ѻ PT
Solte a tampa de cobertura (peça 5.1)
do flange. A peça exibida na secção
seguinte irá encaixar por baixo desta
área.
ѻ ES
Afloje la pestaña de la tapa de la
cubierta (pieza 5.1). La pieza que
se muestra en la siguiente sección
encaja aquí debajo.
ѻ IT
Svitare il tappo di copertura (compo-
nente 5.1) della flangia. Il componente
indicato nella sezione seguente si
incastrerà sotto questa area.
18.10.19 11:15
Publicidad
