Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL USUARIO
VDR 25/200
Ablandador de Agua
Precaución:
Leer y seguir atentamente las
instrucciones de este manual
antes de instalar y operar el
equipo ablandador de agua.
**CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
EcoWater Systems Chile, Til Til 2552, Macul, Santiago. servicio@ecowater.cl
Diseñado y Fabricador en U.S.A. por: EcoWater Systems LLC, P.O. Box 64420. St. Paul, MN, U.S.A.
• Especificaciones
• Instalación
• Programación
• Características
• Cuidado
• Partes
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Galaxy VDR 25/200
Resumen de contenidos para Galaxy VDR 25/200
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO VDR 25/200 Ablandador de Agua Precaución: Leer y seguir atentamente las instrucciones de este manual antes de instalar y operar el equipo ablandador de agua. • Especificaciones • Instalación • Programación • Características • Cuidado • Partes **CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS EcoWater Systems Chile, Til Til 2552, Macul, Santiago.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de Contenidos Guía de seguridad..................! Especificaciones y Dimensiones..............! Contenido de la Caja..................! Planifique la Instalación.................! Instalación.....................! 6 - 9 Programando el Ablandador................! 10 - 11 Esterilización del Ablandador de Agua............! Agregando Sal al Estanque de Sal...............! Válvula Mezcladora de Bypass..............! Funciones del Módulo de Control..............! 14 - 17 Cuidado de su Ablandador de Agua..............! -
Página 3: Especificaciones Y Dimensiones
Guía de Seguridad Especificaciones y Dimensiones Características Modelo VDR 25/200 Código del módulo de control SR27 Cantidad de resina de alta capacidad 24.6 litros Capacidad máxima 30.000 granos Caudal de servicio 34 lts/minuto Dureza máxima del agua de suministro 57gpg - 975ppm Hierro máximo en agua de suministro... -
Página 4: Contenido De La Caja
Contenido de la Caja Las partes requeridas para ensamblar e instalar Remueva y recicle los cartones y plásticos el ablandador de agua se incluyen con el usados para proteger y embalar el equipo. equipo. Antes de recibir conforme el equipo, Cuide de no perder las piezas pequeñas, revise que no falten piezas, y que el equipo no manteniéndolas en una bolsa, hasta que las... -
Página 5: Planifique La Instalación
Planifique la Instalación DÓNDE INSTALAR EL ABLANDADOR DE AGUA Tome en cuenta los siguientes puntos antes de 5. No instalar en lugares en donde la elegir dónde instalar el ablandador de agua: temperatura sea inferior a 0ºC. Esto anula la garantía. -
Página 6: Instalación
Instalación INSTALACIÓN CON VÁLVULA BYPASS O CON ADAPTADORES C/HILO Siga los siguientes paso para montar su VÁLVULA DE BYPASS ECOWATER ablandador de agua con la válvula de bypass 6. Inserte la válvula de bypass en la entrada original EcoWater o con los adaptadores con (IN) y en la salida(OUT) de la válvula del hilo: ablandador, hasta que tope al fondo. -
Página 7: Instalación De Las Chavetas
Instalación (cont.) Antes de instalar el bypass o los adaptadores, INSTALACIÓN ALTERNADA DEL BYPASS: asegúrese que la turbina y su soporte están bien La válvula de bypass se puede instalar con las montados al interior de la salida de la válvula del entradas por abajo o por arriba. -
Página 8: Conexión De La Descarga
Instalación (cont.) TUBO DE DESCARGA RÍGIDO: Para evitar el CONEXIÓN DE LA DESCARGA problema de que la manguera se doble y Tome la manguera de descarga suministrada con obstruya, es recomendable usar tubo rígido. Este el equipo, y conéctela al fitting de descarga puede ser de PVC, PEX o cobre. -
Página 9: Enchufe El Transformador
Instalación (cont.) PRUEBA DE FUGAS INSTALE LA CUBIERTA SUPERIOR Para revisar posibles fugas, siga los siguientes Después de instalar el ablandador, instala la pasos: cubierta superior, alineando los enganches PRECAUCIÓN: Para evitar daños por presión de posteriores al cuerpo del equipo, y bajando la agua o aire al ablandador de agua, y cañerías, cubierta para que enganchen los seguros siga los siguientes pasos al pié... -
Página 10: Programando El Ablandador
Programando el Ablandador Botón de PROGRAMACIÓN DE NIVEL DE SAL Pantalla Botón ARRIBA Botón SELECCIONAR Botón Iluminación Estanque de Sal Botón ABAJO Botón REGENERACIÓN Alarma Luminosa Figura 13 SAL BAJA PROGRAMAR EL ABLANDADOR PROGRAMAR LA DUREZA Cuando enchufe el transformador a la toma de E s t a n d o i n t e r m i t e n t e e l m e n s a j e corriente, en la pantalla se mostrará... - Página 11 Figura 15 Programando el Ablandador (cont.) PROGRAMAR HORA DE INICIO DE LA REGENERACIÓN Estando intermitente el mensaje “RECHARGE TIME” (Hora de regeneración), presione “ARRIBA o ABAJO” para programar la hora de inicio de la regeneración. El avance es en incrementos de 1 hora, por cada vez que presione el botón.
-
Página 12: Esterilización Del Ablandador De Agua
Esterilización del Ablandador por unos 15 minutos. Luego cierre el grifo. ESTERILIZANDO EL ABLANDADOR Su nuevo ablandador EcoWater ya está 1. Levante la tapa del salero. Vierta unos 5 litros ablandado el agua para su casa. En todo caso de agua en el salero y 6 cucharadas de cloro las cañerías y acumuladores de agua aún tienen líquido doméstico. -
Página 13: Válvula Mezcladora De Bypass
Válvula Mezcladora de Bypass La válvula mezcladora de bypass funciona igual que una válvula bypass standard, pero tiene la POSICIÓN SERVICIO cualidad de poder agregar agua dura al agua (Posición de Ablandado del Agua) ablandada por el ablandador para regular la Jale la Salida de dureza final del agua entregada al servicio. -
Página 14: Funciones Del Módulo De Control
Funciones del Módulo de Control REGENERACIÓN ADICIONAL SISTEMA MONIT0REO DE LA SAL En algunas ocasiones, puede ser necesario El ablandador de agua tiene un sistema indicador hacer una regeneración en forma manual. Dos del nivel de sal, y con una alarma luminosa en el ejemplos son: panel frontal, indica cuando es necesario reponer Ha consumido más agua de lo esperado,... -
Página 15: Ajustes Opcionales
Funciones del Módulo de Control Cuando esta opción está encendida(ON), AJUSTES OPCIONALES: antes de efectuarse una regeneración, el EFICACIA DE LA SAL • ablandador hará un retrolavado y un • OPCIÓN LAVADO TIEMPO DE OPCIÓN LAVADO • enjuague. Esto hace un lavado previo a la M Á... - Página 16 Funciones del Módulo de Control usar esta opción para forzar una regeneración 7. Presione ”SELECT” para avanzar a la pantalla al intervalo de días que usted programe. “Tiempo de Retrolavado” de abajo. Usted podría querer usar esta opción, como por ejemplo, si su agua contiene hierro y quiere mantener su resina más limpia.
-
Página 17: Tiempo Restante De La Regeneración & Indicadores De Posición De La Válvula
Funciones del Módulo de Control LUZ DEL TANQUE DE SAL Tiempo restante de la Indicador de regeneración Para prender la luz al interior del estanque de posición sal, presione el botón “TANK LIGHT” en el Figura 35 módulo del control(figura 33). Para apagar la luz, presione nuevamente el botón. -
Página 18: Cuidado De Su Ablandador De Agua
Cuidado de su Ablandador PUENTE DE SAL Empuje la Vara de Madera Por efecto de la humedad ambiental, en algún para Romper el momento se podría producir una costra dura de Puente de Sal sal o “PUENTE DE SAL”. Este puente de sal no 3 - 5 cm permite que la sal baje y entre en contacto con el agua, para producir la salmuera necesaria para... -
Página 19: Localización De Averías
Localización de Averías Su su ablandador no funciona en forma correcta, haga las siguientes pruebas. A menudo, usted encontrará qué está mal y no será necesario llamar y pagar por servicio. Si después de realizar estas pruebas, no encuentra el problema y su solución, llame a su proveedor de servicio. -
Página 20: Vista Detallada Del Ablandador
Vista Detallada del Ablandador 22 & 23... - Página 21 Listado de Partes...
-
Página 22: Vista Detallada De La Válvula
Vista Detallada de la Válvula... - Página 23 Listado de Partes...
- Página 24 **CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS EcoWater Systems Chile, Til Til 2552, Macul, Santiago. servicio@ecowater.cl Diseñado y Fabricador en U.S.A. por: EcoWater Systems LLC, P.O. Box 64420. St. Paul, MN, U.S.A.