04. INSTALACIÓN
COTAS DE INSTALACIÓN DE APERTURA INTERIOR
En los esquemas ilustrados a continuación y en la página siguiente, son definidas las cotas para la
instalación de los automatismos.
(EXTERIOR)
Eje de rotación del portón
(eje de la bisagra)
Y
X
Eje de rotación del motor
en el soporte trasero
(INTERIOR)
Batiente en la apertura del
portón (Opcional)
LEYENDA
Distancia horizontal entre el eje de la bisagra del portón y el eje trasero de rotación del
Cota X
motor.
Distancia vertical entre el eje de la bisagra del portón y el eje trasero de rotación del
Cota Y
motor.
Cota W
Distancia entre los ejes de los soportes del motor.
En la instalación del automatismo, es obligatorio respetar las cotas x e y, señaladas en las
tablas. Dentro de esta área, es posible identificar el ángulo el portón máximo que la puerta
alcanza en esas cotas.
X, Y y W presentados en (mm)
¡Es muy importante que estas cotas sean respetadas! ¡Solo de esta forma se puede asegurar
un correcto funcionamiento y durabilidad de los automatismos!
Eje de rotación del motor
en el soporte frontal
Batiente en el cierre
del portón
W
Sentido de
apertura
300 (W: 895 ~ 900)
Y
170
140
98˚
150
94˚
160
90˚
400 (W: 1095 ~ 1100)
Y
170
180
190
170
108˚
107˚
103˚
180
108˚
103˚
100˚
190
103˚
99˚
96˚
200
99˚
96˚
93˚
210
95˚
92˚
90˚
220
92˚
600 (W: 1494 ~ 1500)
Y
200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 320 340 360 380 400
220
105˚ 107˚ 110˚ 112˚ 114˚ 116˚ 118˚ 119˚ 114˚ 111˚ 108˚ 104˚ 101˚ 98˚
230
105˚ 107˚ 109˚ 111˚ 113˚ 115˚ 117˚ 115˚ 111˚ 109˚ 106˚ 102˚ 99˚
240
104˚ 106˚ 109˚ 111˚ 113˚ 115˚ 116˚ 112˚ 109˚ 106˚ 104˚ 100˚ 98˚
250
104˚ 106˚ 108˚ 110˚ 112˚ 114˚ 112˚ 109˚ 106˚ 104˚ 102˚ 98˚
260
104˚ 106˚ 108˚ 110˚ 112˚ 113˚ 109˚ 106˚ 103˚ 101˚ 100˚ 97˚
270
103˚ 105˚ 107˚ 109˚ 111˚ 109˚ 106˚ 103˚ 101˚ 99˚
280
103˚ 105˚ 107˚ 109˚ 110˚ 106˚ 103˚ 101˚ 99˚
290
103˚ 105˚ 107˚ 108˚ 106˚ 103˚ 100˚ 98˚
300
103˚ 104˚ 106˚ 106˚ 103˚ 100˚ 98˚
320
102˚ 104˚ 102˚ 99˚
97˚
95˚
93˚
340
102˚ 98˚
96˚
93˚
92˚
90˚
360
94˚
92˚
90˚
X
180
190
94˚
91˚
91˚
X
200
210
220
230
100˚
97˚
95˚
93˚
97˚
95˚
93˚
91˚
94˚
92˚
90˚
91˚
X
96˚
97˚
95˚
95˚
93˚
96˚
94˚
92˚
94˚
92˚
91º
97˚
95˚
93˚
91˚
97˚
96˚
93˚
91˚
96˚
95˚
94˚
91˚
96˚
94˚
93˚
92˚
92˚
90˚
7
95˚
93˚
92˚
91˚
ES