Página 1
USER'S MANUAL/HANDBUCH /MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO /MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI KC42157 Sausage Maker / Wurstfüller / Machine à Saucisses / Máquina de Salchichas / Macchina per Salsicce US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina / Nadziewarka do kiełbas DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland...
Página 2
This sausage maker features beautiful appearance, novel construction and Dieser Wurstmacher ist mit schönem Aussehen, neuartiger Konstruktion und high efficiency.The product has applied gear wheel for the purpose of hoher Effizienz. Das Produkt hat aus praktischen Gründen ein Zahnrad convenience. According to the construction diagram,this manual will guide you angebracht.
Página 3
Cette machine à saucisses a une belle apparence, une construction novatrice Esta máquina de salchichas con una apariencia hermosa, construcción et une grande efficacité. Le produit est équipé d’une roue dentée pour des novedosa y alta eficiencia. El producto ha aplicado la rueda dentada para su raisons de commodité.
Página 4
Questa macchina per salsicce con un bell'aspetto, una nuova costruzione e W naszej nadziewarce o eleganckim wyglądzie, nowatorskiej konstrukcji i un'alta efficienza. Il prodotto ha applicato la ruota dentata per motivi di wysokiej wydajności zastosowano koło zębate dla wygody użytkowania. praticità.