• Średnica kłód nie powinna przekraczać 30 cm.
• Produktu nie wolno używać w charakterze drabiny, schodów lub rusztowania.
• Nigdy nie należy stawać na produkcie lub położonych na nim elementach.
• Podczas składania lub rozkładania produktu nie zbliżać żadnych części ciała,
zwłaszcza rąk, do ruchomych części.
• Nie stawać na drążku wzmacniającym.
• Produktu należy używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji.
Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji może doprowadzić do strat materialnych i
urazów.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Для использования только с деревянными бревнами.
• Перед использованием убедитесь, что регулируемое по высоте крепление
зафиксировано.
• Перед каждым использованием проверяйте, правильно ли затянуты все
болты и гайки.
• Уcтaнaвливaйтe устpойство только нa устойчивой, ровной и суxoй
пoвepxности. Пoмнитe, что устpойство вмeстe с зaгoтoвкой может
пеpeвepнуться нa скользкой, нaклонной или мягкой поверхности.
• Нe пpeвышaйтe мaкcимaльнyю нaгpyзку 130 кг/шт.
• Śгеdnica kłód nie powinna przekraczać 30 cm.
• Нe использyйте устpойство нa стpeмянкaх, лeстницах, или подмостках.
• He становитесь нa устройство или заготовку, располoженную на нем.
• Держите руки и другие части тела на расстоянии от подвижных деталей
изделия прискладывании и раскладывании.
• Не наступайте на опорную штангу.
• Используйте данное устройство только согласно инструкции. Несоблюдение
инструкций может привести к повреждению имущества и травмам.
¡ADVERTENCIA!
• Para usar únicamente con troncos de madera.
• Antes de usar el producto, asegúrese de que herraje de ajuste de altura esté
bloqueado en su sitio correctamente.
• Comprueba antes de cada uso que todos los pernos y tuercas estén
correctamente apretados.
• Instale el producto solo sobre una superficie seca, estable y firme. Tenga en
cuenta quevel producto, junto con las piezas de trabajo, podría volcar si se instala
sobre una superficie resbaladiza, en pendiente o blanda.
• No sobrepase la carga máxima de 130 kg/unidad.
• El diámetro del tronco no debe ser mayor que 30 cm.
• No debe utilizarse el producto como escalera o plataforma de trabajo.
• No se suba encima del producto ni de las piezas de trabajo colocadas sobre el
mismo.
• Mantenga el cuerpo, especialmente las manos, alejado de las piezas móviles al
extender o plegar el producto.
• No se suba a la barra de apoyo.
• Use el producto solo como se describe en este manual de instrucciones. Si no se