Publicidad
Enlaces rápidos
Modelo 01165A/01165APP
Modelo 01165A/01165APP
Instrucciones para el usuario
Lafayette Hand-Held
Dynamometer
Instrucciones para el usuario
3700 Sagamore Pkwy N
Lafayette, IN 47904
Tel: (765) 423-1505
info@lafayetteinstrument.com
www.lafayetteinstrument.com
Fax: (765) 423-4111 . www.lafayetteinstrument.com . info@lafayetteinstrument.com
© 2024 Lafayette Instrument Company, Inc. All Rights Reserved- Rel. 4.10.24
Publicidad
Resumen de contenidos para Lafayette Instrument 01165A
- Página 1 Instrucciones para el usuario Lafayette Hand-Held Dynamometer Instrucciones para el usuario 3700 Sagamore Pkwy N Lafayette, IN 47904 Tel: (765) 423-1505 info@lafayetteinstrument.com www.lafayetteinstrument.com Fax: (765) 423-4111 . www.lafayetteinstrument.com . info@lafayetteinstrument.com © 2024 Lafayette Instrument Company, Inc. All Rights Reserved- Rel. 4.10.24...
- Página 2 Limpieza del dinamómetro Apéndice A: Mediciones de torque con el HHD Apéndice B: Cálculo de kilopascales con el HHD Apéndice C: Aplicaciones y actualización del 01165A Apéndice D: Glosario de símbolos Declaración de cumplimiento de la FCC Declaración de conformidad CE El dinamómetro de mano Lafayette (HHD) es un dispositivo de mano ergonómico que se utiliza para...
- Página 3 Modelo 01165A/01165APP Instrucciones para el usuario Características • Diseñado para una alta reproducibilidad inter e intra instrumento • Tres estribos de plástico moldeado fáciles de cambiar con almohadillas y un estribo algómetro de acero inoxidable con punta de 7/16” de diámetro •...
- Página 4 Lafayette Hand-held Dynamometer Operaciones básicas El Lafayette HHD es lo suficientemente pequeño como para sostenerlo con una mano y leerlo fácilmente. El tamaño y el peso del HHD permiten al examinador utilizar los mismos procedimientos y técnicas de prueba de ruptura descritas en la literatura y enseñadas por instituciones académicas sin ninguna modificación de técnica o posicionamiento.
- Página 5 Modelo 01165A/01165APP Instrucciones para el usuario Botones de función El HHD tiene cinco botones de función que controlan los menús y permiten la selección de opciones y configuraciones. Botón ENCENDIDO/MENÚ/SELECCIONAR: El botón redondo MENÚ/SELECCIONAR está ubicado en la parte inferior central del HHD.
- Página 6 Lafayette Hand-held Dynamometer Pantallas Pantalla de prueba La pantalla de medición principal muestra toda la información de medición que se está capturando. Esta pantalla se muestra siempre que hay una medición en curso. Indicador de Batería: Indica la capacidad restante en la carga de la batería. Área del gráfico de fuerza sobre el tiempo: el gráfico muestra los datos de la prueba realizada anteriormente y lo completa automáticamente para maximizar el área de visualización.
- Página 7 Modelo 01165A/01165APP Instrucciones para el usuario Pantalla del menú de configuración de prueba La pantalla del menú Configuración de prueba permite al usuario seleccionar configuraciones predeterminadas o personalizadas y al mismo tiempo configurar varias opciones de prueba para cada configuración personalizada.
- Página 8 Lafayette Hand-held Dynamometer USE KPA (USAR KPA) Establece la fuerza a medir en kilopascales. Nota: Los kilopascales solo se pueden medir con precisión utilizando el algómetro incluido. TEST TIME (TIEMPO DE PRUEBA) Permite a los usuarios seleccionar el tiempo máximo para la prueba.
- Página 9 Modelo 01165A/01165APP Instrucciones para el usuario Pantalla del menú de opciones El menú Opciones permite al usuario personalizar la configuración de su unidad. WIRELESS (INALÁMBRICO) Activa/desactiva el módulo para conexión inalámbrica. BACKLIGHT (ILUMINAR DESDE EL FONDO) Activa y desactiva la retroiluminación de la unidad.
- Página 10 Lafayette Instrument no asume ninguna responsabilidad por la limpieza o saneamiento de los productos después del uso inicial ni afirma que el uso de los materiales de limpieza recomendados mitigue todo riesgo de posible infección cruzada.
- Página 11 Modelo 01165A/01165APP Instrucciones para el usuario Apéndice A: Mediciones de par con el HHD En algunas aplicaciones de investigación y rehabilitación, es necesario obtener mediciones de torsión para la extremidad que se está probando. El torque suele ser un indicador más preciso de la fuerza total porque tiene en cuenta la longitud del músculo que se está...
- Página 12 Lafayette Hand-held Dynamometer Apéndice C: Aplicaciones y actualización del 01165A El dinamómetro de mano Lafayette 01165A se puede actualizar al 01165APP mediante la utilidad del dinamómetro de mano Lafayette. La actualización le da al dispositivo acceso a funciones avanzadas a través de la utilidad de dinamómetro portátil Lafayette o DynoData para dispositivos iOS/Android.
- Página 13 Modelo 01165A/01165APP Instrucciones para el usuario Apéndice D: Glosario de símbolos El siguiente glosario describe los símbolos incluidos en la etiqueta del dispositivo. Es posible que algunos símbolos no se apliquen a este dispositivo. Fabricante Representante autorizado Indica el fabricante del dispositivo Indica representante autorizado en la UE médico.
- Página 14 Nombre del producto: Hand-Held Dynamometer Designación del modelo: 01165A Nombre del fabricante: Lafayette Instrument Company Dirección del fabricante: 3700 Sagamore Parkway North Lafayette, Indiana 47904 EE.UU. Por la presente se confirma que cumple con los requisitos esenciales establecidos en la Directiva de dispositivos médicos 2007/47/ EC y la Directiva de compatibilidad electromagnética 2004/108/EC.
- Página 15 Modelo 01165A/01165APP Instrucciones para el usuario This page intentionally left blank. Fax: (765) 423-4111 . www.lafayetteinstrument.com . info@lafayetteinstrument.com...
- Página 16 El período de garantía para reparaciones o instrumentos usados Oficina Europea comprados en Lafayette Instrument es de 90 días. Lafayette Tel: +44 1509 817700 Instrument Company se compromete a reparar o reemplazar, Fax: +44 1509 817701 a su exclusivo criterio y sin cargos por piezas para el cliente, sales@campdeninstruments.com...