Página 3
CONTENIDO 1. Resumen ....................4 2. Desembalaje e instalación .................5 2-1. Desembalaje ..........................5 2-2. Selección de un lugar para instalar la impresora ..............6 2-3. Precauciones para la manipulación ..................7 2-4. Mantenimiento ...........................7 3. Identificación de los componentes y nomenclatura .........8 4. Configuración ....................9 4-1.
Página 4
1. Resumen La impresora matricial de agujas de impacto de la serie SP700 se utiliza con instrumentos elec- trónicos de puntos de venta, banca, periféricos informáticos, etc. Color : Color estándar (blanco mate) : Gris Rebobinador : Sin rebobinador (estándar) : Con rebobinador Interfaz : Interfaz en serie (RS-232C)
Página 5
2. Desembalaje e instalación 2-1. Desembalaje Después de desembalar la unidad, compruebe que no falte ninguno de los accesorios necesarios que debe incluir el paquete. Cartucho de cinta Nota Guía de configuración Impresora Cubierta de interruptores Guía del rollo de papel Cable de alimentación Nota: El núcleo de ferrita y la abrazadera estarán incluidos dependiendo de la configuración de...
Página 6
2-2. Selección de un lugar para instalar la impresora Antes de desembalar la impresora, reflexione unos minutos sobre el lugar donde la va a utilizar. Considere los puntos siguientes. P Escoja una superficie firme y nivelada, en la que la impresora no esté expuesta a vi- braciones.
Página 7
2-3. Precauciones para la manipulación Evite que caigan clips, chinchetas u otros objetos extraños en el interior de la impresora, pues esta podría averiarse. No trate de imprimir cuando no haya papel en la impresora o no esté instalado el cartucho de cinta, pues el cabezal de impresión podría averiarse.
Página 8
3. Identificación de los componentes y nomenclatura Tapa de la impresora Protege la impresora del polvo y reduce el ruido. No abra la tapa cuando esté imprimiendo. Panel de control Interruptor general Consta de un interruptor de control y dos indicadores de estado de la impresora.
Página 9
4. Configuración 4-1. Conexión del cable al ordenador 4-1-1. Cable de interfaz paralela Conecte el cable de interfaz paralela a uno de los puertos paralelos del ordenador. 4-1-2. Cable de interfaz RC-232 Conecte el cable de interfaz RC-232 al puerto RS-232 del ordenador.
Página 10
4-2. Conexión del cable a la impresora Tenga en cuenta que no se incluye el cable de interfaz. Utilice un cable que se ajuste a las especificaciones. PRECAUCIÓN Antes de conectar o desconectar el cable de alimentación, compruebe que la impresora y todos los dispositivos conectados a ella estén apagados.
Página 11
4-2-2. Cable de interfaz RS-232 (1) Asegúrese de que la impresora esté apagada. PRECAUCIÓN Antes de conectar o desconectar el cable de alimentación, compruebe que la impresora y todos los dispositivos conectados a ella estén apagados. Asimismo, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente.
Página 12
4-2-4. Conexión del cable Ethernet Si hay incluido un núcleo de ferrita, instálelo en el cable Ethernet de acuerdo con el siguiente procedimiento para evitar ruidos eléctricos. Si no hay incluido un núcleo de ferrita, lleve a cabo únicamente los pasos (1) y (5). Cuando utilice un cable Ethernet de una longitud igual o inferior a 10 m, es recomendable que el cable sea blindado.
Página 13
4-3. Conexión a una unidad periférica Puede conectar una unidad periférica a la impresora mediante una clavija modular. Observe que esta impresora no incluye ninguna clavija modular o cable, de manera que dependerá de usted si desea adquirir uno que se ajuste a sus necesidades. Importante! Asegúrese de que la impresora esté...
Página 14
4-4. Conexión del cable de alimentación Nota: Antes de conectar o desconectar el cable de alimentación, compruebe que la impresora y todos los dispositivos conectados a ella estén apagados. Asimismo, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente. (1) Consulte el rótulo situado en la parte posterior o inferior de la impresora para comprobar que la tensión coincida con la de la toma de corriente.
Página 15
4-5. Encendido Compruebe que el cable de alimentación esté conectado como se describe en la página 4-5. Sitúe en posición de encendido el interruptor general situado en la parte delantera de la impre- sora. La luz POWER del panel de control se ilumina. Interruptor general PRECAUCIÓN Le recomendamos desenchufar la impresora de la toma de corriente cuando no la vaya a utilizar...
Página 16
4-6. Colocación del cable Coloque el cable como se muestra en la ilustración siguiente. 4-7. Colocación de la cubierta de interruptores No es necesario colocar la tapa del interruptor. Hágalo sólo si es preciso. Al colocar la cubierta de interruptores, conseguirá: •...
Página 17
5. Instalación del cartucho de cinta y el papel 5-1. Instalación del cartucho de cinta 1 Apague la impresora. 2 Sujete la cubierta frontal por los asideros situados en cada uno de sus extremos y ábrala hacia arriba. Importante! 1. No toque el cabezal inmediatamente después de imprimir, ya que puede estar muy caliente.
Página 18
5-2. Carga del rollo de papel 1 Abra la tapa de la impresora moviendo la palanca de apertura hacia usted. PRECAUCIÓN No toque el cabezal inmediatamente después de imprimir, ya que puede estar muy caliente. En el modelo con corte automático hay una cuchilla en la ranura de salida del papel.
Página 19
4 Introduzca entre 3 y 4 cm del principio de la hoja inferior por la hendidura del carrete. Entre 3 y 4 cm 5 Doble el papel hacia usted por encima de la hendidura. 6 Enrolle el papel dos vueltas en el carrete. Nota: Enrolle el papel sin que se afloje y con el extremo derecho del rollo en contacto con el reborde del carrete.
Página 20
8 Gire el engranaje del carrete hacia atrás para tensar el papel. Nota: Si el papel se destensa durante el funcionamiento, utilice el mismo procedimiento para tensarlo. 9 Cierre la tapa de la impresora como se muestra, evitando pellizcar la hoja superior. 0 Corte el principio del papel como se muestra.