Página 1
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Manual d e s ervicio Modelos...
Página 2
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Parte I nformación t écnica 1. A viso i mportante Este m anual d e s ervicio e stá d estinado a p ersonas q ue p osean u na f ormación a decuada e n e xperiencia e léctrica, electrónica ...
Página 3
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 2. D iagrama d el c iclo d e r efrigeración. Sólo f río Lado l íquido válvula d e 2 v ías Capilar De i ntercambio d e c alor Intercambio ...
Página 4
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3. D iagrama E léctrico 3 .1 Diagrama d e C ableado MODELO: A limentación d esde I nterior UNIDAD I NTERIOR: UNIDAD E XTERIOR θ θ θ...
Página 5
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado MODELO: F uente d e a limentación d esde e xterior UNIDAD I NTERIOR: UNIDAD E XTERIOR:...
Página 6
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado UNIDAD I NTERIOR: UNIDAD E XTERIOR: θ θ θ...
Página 7
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado UNIDAD I NTERIOR: UNIDAD E XTERIOR: (OPCIONAL)
Página 8
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2 D ISEÑO D E P CB Nota: e l t ipo d e P CB e stá i mpreso e n l a P CB; c onsulte e l d iseño d e l a P CB a t ravés d e l a i nformación d el t ipo d e P CB. PCB ...
Página 9
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Tipo d e P CB: A 010283 9K, 1 2K, 1 8K, 2 4K ( motor C C) Tipo d e P CB: A 010283 5 6 7 11 ...
Página 10
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Tipo d e P CB: A 010403 Unidad e xterior 9K, 1 2K A010313 7 6 9 8 PCB O DU p rincipalmente relé Fusible L, N y 1 (comunicación) alambrado válvula ...
Página 11
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado A010386 18,24K A010286 1 2 3 4 6 7 DRED(OPCIÓN) Conector O AT/OPT sensor Conector de d escarga Expansión e lectrónica válvula Motor d el v entilador C A/CC conector Calentador válvula ...
Página 12
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 4. I ntroducción a l c ontrolador e lectrónico 4.1 C ontrolador e lectrónico RTTemperatura a mbiente. IPTTemperatura d e l a t ubería i nterior ( bobina). STTemperatura d e a juste i nterior. OPTTemperatura ...
Página 13
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado b. C uando I PT≥7 , l a u nidad s ale d e l a p rotección. 2). L imitación d e f recuencia: S i 5 ≤IPT<6 , e stá p rohibido a umentar l a f recuencia d el c ompresor 3 ). D isminución de ...
Página 14
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado C. A l a t emperatura e stablecida D espués de q ue e l c ompresor s e d etiene, e l m otor d el v entilador d eja d e f uncionar d e a cuerdo c on l a t emperatura d e O PT y O AT, e l r etraso m áximo p ara e l m otor d ebe s er i nferior a 1 60 s . 2). ...
Página 15
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado .Cuando R T<24 : a . S i ITP>31 m ientras e l c ompresor f unciona d urante 5 m inutos, e l m otor d el v entilador f uncionará d e a cuerdo c on l a v elocidad p reestablecida d el ventilador. ...
Página 16
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 4.1.8 I nterruptor d e e mergencia Cuando s e p resiona e l i nterruptor d e E MERGENCIA u na v ez, s e s elecciona e l m odo R EFRIGERACIÓN y s i s e p resiona n uevamente d entro d e 3 segundos, ...
Página 17
Una v ez q ue s e r ecupere l a c omunicación I DU y O DU, y t ambién q ue e l c ompresor s e d etenga d urante 3 m inutos, s e p uede r ecuperar l a u nidad p ara q ue f uncione. ADINA NUBE 4.2 ...
Página 18
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado controlador de i nternet Enrutador inalámbrico doméstico Módulo WIFI I DU PCB I DU Control remoto 4.2.2 D escarga e i nstalación El c liente p uede e scanear e l Q R e n e l m anual d el u suario o d esde l a t ienda d e a plicaciones d el e lectrodoméstico p ara d escargar e l APLICACIÓN ...
Página 19
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Lea a tentamente l as p recauciones d e s eguridad a ntes d e l a i nstalación y e l m antenimiento. L os s iguientes c ontenidos s on m uy i mportantes p ara l a i nstalación y el ...
Página 20
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Advertencias Al i nstalar o r eubicar l a u nidad, a segúrese d e m antener e l c ircuito d e r efrigerante l ibre d e a ire o s ustancias d istintas a l r efrigerante e specificado. Cualquier ...
Página 21
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado h0 e s l a a ltura d e i nstalación d el a parato, e n m etros p ara c alcular M max o A min, 1 ,8 m p ara m ontaje e n p ared; Tabla ...
Página 22
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Prohibidas l as l lamas a biertas Tenga e n c uenta l a e lectricidad e stática. D ebe u sar r opa p rotectora y g uantes a ntiestáticos. N o u tilice t eléfonos m óviles. Seguridad ...
Página 23
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado A) E l s itio d e m antenimiento d ebe e star e quipado c on u n d etector d e c oncentración d e r efrigerante combustible ...
Página 24
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Consulte a l f abricante d el a ire a condicionado c orrespondiente p ara v erificar o n o l a f uga d el a ire a condicionado. Advertencia ...
Página 25
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado A l l lenar e l r efrigerante, e s n ecesario l lenar e l t ipo y v olumen c orrespondientes d e r efrigerante s egún Se ...
Página 26
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 2 I nstalación 2.1 D iagrama d e d imensiones d e i nstalación...
Página 27
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Espacio a l a p ared Al m enos 1 5 c m Al m enos 1 5 c m Espacio a l a p ared Al m enos 3 00 c m Espacio ...
Página 28
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Control r emoto Remoto Baterías Cinta d e v inilo partidario d el c ontrolador Tapa d el a gujero Tornillo Material d e a islamiento Manguera d e d renaje 2.3 ...
Página 29
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 1Debe s eguir l as n ormas d e s eguridad e léctrica c uando 2.4 P osición instalación d e l a u nidad. Unidad i nterior 2De a cuerdo c on l as n ormas d e s eguridad l ocales, u tilice ...
Página 30
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 9K(770X) El a gujero d ebe i nclinarse h acia e l e xterior. Nota: M antenga e l t ubo d e d renaje h acia l a d irección d el o rificio d e l a pared; ...
Página 31
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Envuelva e l m aterial a islante a lrededor d e l a p orción d e Capacidad Tamaño d e t ubería ( par) conexión. S uperponga e l Gas ...
Página 32
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 1) F ije e l p uerto d e d renaje e n e l o rificio d e 2 5 m m c olocado e n l a p arte d e la ...
Página 33
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 2.9 P rueba f inal 2.8 P rueba d e v acío y f uga d e g as 1 . U tilice u na b omba de v acío 1 ) E l a ire y l a h umedad 1 ...
Página 34
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3. M antenimiento 3.1 C ódigo d e f alla Código Razón Observación E0 F alla d e c omunicación I DU y O DU ¿La c onexión d el c ableado I DU y O DU e s c orrecta? Falla ...
Página 35
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Flujo d e g as d el s istema d e r efrigeración a normal Consulte l a s olución d e p roblemas p ara o btener m ás d etalles. PROTECCION.
Página 36
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2 S olución d e problemas 3 .2.1 E 0 Falla d e c omunicación I DU y O DU Comenzar Pantalla E 0 Sí Comprobar y v olver ¿La ...
Página 37
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.2 E 1, E 2 Falla d el s ensor d e t emperatura a mbiente d e l a I DU y /o d el s ensor d e t emperatura d el s erpentín. Comenzar Pantalla ...
Página 38
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.3 E 4 S istema d e r efrigeración d e C A a normal ( gas i nsuficiente) Comenzar Pantalla E 4 comprobar l a p resión ¿Presión ...
Página 39
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.4 E 6Falla d e v entilación d e l a I DU ( solo P G y m otor d el v entilador d e C C) Comenzar Pantalla ...
Página 40
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.5 E 3, E 7 o E 8Falla d el s ensor d e t emperatura d e l a b obina d e l a O DU, d el s ensor d e t emperatura a mbiente o d el sensor ...
Página 41
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.6 E 9ODU I PM/Falla d el v ariador d el c ompresor Si l a u nidad s e d etiene 6 v eces c ontinuamente p ara l a p rotección I PM ( P0), m ostrará e l e rror E 9 y l a u nidad n o p odrá recuperarse ...
Página 42
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.7 E F F alla d el m otor d el v entilador C C d e l a O DU Apagar Compruebe l as a spas d el v entilador Vuelva ...
Página 43
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.8 E U F alla d el s ensor d e p rueba d e v oltaje d e l a O DU Después d e q ue e l r elé d e p otencia f uncione, c uando s e p ruebe u n v alor e fectivo d e v oltaje i nferior a 5 0 V d urante 3 s egundos s eguidos, l a u nidad m ostrará E U. Comenzar Mostrar ...
Página 44
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.9 P 0 P rotección I PM Cuando s e s obrecalienta o s obrecorriente p ara I PM, l a u nidad d e a ire a condicionado m ostrará p rotección P 0. Mostrar ...
Página 45
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.10 P 1 P rotección c ontra s obre/bajo v oltaje 1. P ruebe e l v oltaje e ntre L y N . C uando l a f uente d e a limentación s ea V AC260V o V AC150V, A C m ostrará P 1. protección, ...
Página 46
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.11 P 2 P rotección c ontra s obrecorriente Cuando l a u nidad d e a ire a condicionado t enga u na c orriente s uperior a I max, s e d etendrá y m ostrará l a p rotección P 2. Nota: ...
Página 47
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.12 P 4 ODU P rotección c ontra s obrecalentamiento d e t emperatura d e d escarga Pantalla P 4 Sí ¿Temperatura d e l a O DU Protección ...
Página 48
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.13 P 5Protección d e s ubenfriamiento e n m odo E nfriamiento/Seco En m odo E nfriamiento o S eco, c uando l a t emperatura d el s erpentín d el e vaporador I DU I PT<1 c ontinuamente d urante 3 m inutos d espués d el c ompresor arranque ...
Página 49
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.14 P 6Protección c ontra s obrecalentamiento e n m odo E nfriamiento La M CU a pagará l a u nidad e xterior y En m odo d e r efrigeración o s ecado, c uando l a t emperatura d el s erpentín d el c ondensador O DU O PT≥62 , muestra ...
Página 50
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.15 P 7Protección c ontra s obrecalentamiento e n m odo E nfriamiento En e l m odo d e c alefacción, c uando l a t emperatura d el s erpentín d el e vaporador I DU I PT≥62 , l a P CB O DU a pagará l a u nidad e xterior y m ostrará Código ...
Página 51
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 3.2.16 P 8Protección c ontra s obretemperatura/baja t emperatura e xterior Cuando l a t emperatura a mbiente s ea i nferior a l a c ondición, e l c ompresor d ejará d e f uncionar, d espués d e u n r etraso d e 2 00 s egundos, l a I DU muestra ...
Página 52
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Al a rrancar e l c ompresor o e n p roceso d e o peración, s i: (1). L a M CU n o p uede p robar l a s eñal d e r etroalimentación d el compresor, ...
Página 53
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Al a rrancar e l c ompresor, l a u nidad v erificará l a v ariación d e l a t emperatura d el s erpentín d e l a I DU. S i h ay u n e rror, e l i nstalador l o o lvida Para ...
Página 54
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado PFC P rotección c ontra s obrecorriente Código F 5 Sí Verifique l a f uente d e ¿Mostrar F 5 a l alimentación, ¿ es a normal? azar? (esta ...
Página 55
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Si l a P CB d e l a O DU n o p uede p robar u na, o i ncluso t res f ases, d e l a c orriente d el c ompresor, m ostrará l a p rotección F 6. Pantalla ...
Página 56
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Protección c ontra s obretemperatura I PM, c uando l a t emperatura I PM s ea s uperior a 9 5 , m ostrará F 7. Pantalla F 7 Sí...
Página 57
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado En e l m odo d e c alefacción, s i l a t emperatura d el s erpentín d e l a I DU r esultó i nferior a l a t emperatura a mbiente 5 o i ncluso m ás d espués d el c ompresor Funciona ...
Página 58
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Después d e q ue e l c ompresor f uncione e n a lta f recuencia d urante 9 m inutos, s i l a t emperatura e n e l e vaporador I DU y e l c ondensador O DU h a Solo ...
Página 59
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Pasos Foto d e r eferencia 1. A ntes d el d esmontaje El e stado o riginal. 2. D esmontaje d el p anel f rontal, t ablero d e v isualización y m ódulo W IFI. Caja ...
Página 60
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Quite u n t ornillo d e l a t apa d e l a c aja eléctrica y r etire l a t apa. Arreglar tornillo 5. ...
Página 61
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Caja d e c ontrol e lectrico A. R etire e l R T y e l I PT d el evaporador; B. D esatornille t odos l os c ables d e t ierra e n e l evaporador.
Página 62
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado tornillos Tornillos + m otor / cubrir A. Q uite l os 2 t ornillos d el l ado i zquierdo c omo s e m uestra imagen.
Página 63
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Paso Imagen d e r eferencia Paso 1 : R etire l a c ubierta d e l a P CB Tapa d e v álvula y t apa s uperior 1). ...
Página 64
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Placa i ntermedia separada d e l a O DU y placa b ase, l evante el p anel f rontal y p odrá sacarlo d e l a u nidad. Paso ...
Página 65
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Paso 4 : D esmonte l as a spas d el v entilador d el e je. Desenrosque l a t uerca de l as a spas d el v entilador y ...
Página 66
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Se m uestra c omo i magen para s acar e l a lgodón. Paso 7 : D esmontar l a p laca s eparada. Quite e l t ornillo e ntre l a placa ...
Página 67
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Suelte e l t ornillo e ntre la p laca d e l a v álvula y l a b ase; p uede q uitar l a válvula d e 2 y 3 v ías soldándola.
Página 68
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Paso 1 1: R etire e l m otor d el v entilador y e l s oporte d el v entilador. Suelte l os t ornillos e ntre el ...
Página 69
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado APÉNDICE Apéndice 1 L a t abla c omparativa d e t emperatura C elsiusFahrenheit Fahrenheit Fahrenheit Fahrenheit Fahrenheit Fahrenheit Fahrenheit Celsius Celsius Celsius mostrar mostrar mostrar temperatura temperatura temperatura 61 ...
Página 70
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Apéndice 3 A bocardado d e t uberías La c ausa p rincipal d e l a f uga d e g as s e d ebe a d efectos e n e l t rabajo d e q uema. R ealice e l t rabajo d e a bocardado c orrecto e n l as s iguientes procedimiento.
Página 71
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado Apéndice 4 C ARACTERÍSTICAS D E T EMPERATURA D EL T ERMISTOR 1). T emperatura d e i ntercambio d e l a u nidad i nterior y e xterior y t emperatura d el s ensor d e t emperatura d el a ire e xterior características Resistencia Resistencia...
Página 72
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado TH1: s ensor d e t emperatura a mbiente i nterior y s ensor d e t emperatura d el a ire e xterior TH2: s ensor d e t emperatura d e i ntercambio i nterior y s ensor d e t emperatura d e i ntercambio e xterior Antes ...
Página 73
Manual d e s ervicio d e a ire a condicionado 2 63,74 70,48 77,87 6.309 6.655 7.013 1.073 1.12 1.168 1 60,69 67.05 6.08 6.409 6.748 1.042 1.089 1.136 57,81 63,8 70,34 5.861 6.173 6.495 1.013 1.058 1.104 55.08 60,72 66,88 5.651...