Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Tascam GA-30CD
Resumen de contenidos para Tascam GA-30CD
- Página 1 » D00966500A GA-30CD Amplificador de instrumentos MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 Los cambios o modificaciones realizadas en este equipo que no hayan sido aprobadas expresamente por escrito por TE AC CORPOR ATION pueden anular la autorización del usuario para manejar este aparato. En Estados Unidos utilice solo corriente de 120 V. TASCAM GA-30CD...
- Página 3 TASCAM GA-30CD...
- Página 4 T EC NICO Y N O S IG A US A N D O EL A PA R ATO MIENTRAS NO HAYA SIDO REVISADO. • CUANDO USE EL GA-30CD, UTILICE SOLO EL CABLE DE CORRIENTE INCLUIDO. En el GA-30CD se usa un sistema de transporte SONY o un SAMSUNG. Cabezal óptico: Tipo:...
- Página 5 6 – Uso del CD de entrenamiento 1 – Introducción ....16 ............6 Reproducción de CDs Características principales del GA-30CD ..........16 ....6 Cambio del modo de indicación de tiempo ....16 Elementos incluidos ...........
- Página 6 1 – Introducción Felicidades.y.gracias.por.la.compra.del.amplificador.de. reproductor.de.CD.interno.como.quiera.. instrumento.TASCAM.GA-30CD..Este.amplificador. Lea.completamente.este.manual.antes.de.usar.este.aparato. de.guitarra.tiene.una.salida.de.30.watios.a.partir.de.un. para.que.comprenda.perfectamente.la.forma.correcta.de. altavoz.central.de.6.5.pulgadas.y.unos.altavoces.stereo.de.3. usarlo..Esperamos.que.esto.le.ayude.a.disfrutar.de.su.. pulgadas..La.exclusiva.tecnología.NeoTubre.de.TASCAM. GA-30CD.y.de.su.amplia.gama.de.funciones.durante.años.. y.unos.efectos.internos.de.alta.calidad.le.dan.la.libertad. Una.vez.que.haya.leído.el.manual,.consérvelo.en.un.lugar. de.crear.sonidos.sin.la.necesidad.de.unidades.exteriores.. seguro.para.cualquier.consulta.en.el.futuro. También.puede.ensayar.con.su.música.favorita,.reproducir. pistas.pregrabadas.de.apoyo.durante.una.actuación.o.usar.el. Características principales del GA-30CD Amplificador de guitarra • La.escucha.a.velocidad.variable.(VSA).le.permite. modificar.la.velocidad.de.reproducción.sin.que. • 15.W.salida.en.altavoz.central.de.6.5.pulgadas.(16.5.cm) cambie.el.tono • EQ.de.3.bandas.que.le.permite.un.modelado.de. • Rango.de.ajuste.de.velocidad.entre.–50%.y.+16% sonido.muy.flexible • Posibilidad.de.ajuste.de.tono.de.hasta.6.semitonos. • Circuito.de.realce.que.le.permite.conmutar.entre.
- Página 7 No utilice nunca un disco que haya tenido colocado cabezal.láser.“saltase”. un estabilizador. Los restos del pegamento pueden hacer que el disco se pegue al cabezal del GA-30CD y • No.exponga.los.discos.a.la.luz.solar.directa.o.a.altos. si ocurriese eso tendría que enviar la unidad al servicio niveles.de.humedad.o.temperatura.durante.periodos.
- Página 8 Conector PHONES Conecte.unos.auriculares.stereo.standard.a.esta.toma. de.6,3.mm.para.escuchar.un.CD.o.ensayar.en.privado.. A.través.de.esta.salida.se.emiten.las.señales. CENTER VOLUME SIDE VOLUME .junto.con.la. señal.de.entrada.recibida.a.través.de.la. LINE IN NOTA Cuando utilice la toma PHONES, el GA-30CD no emitirá ninguna salida a través de sus altavoces. Altavoz Altavoz Altavoz Interruptor POWER lateral central lateral Púlselo.para.encender.o.apagar.este.aparato. TASCAM GA-30CD...
- Página 9 Tecla GUITAR CANCEL OUT,.mantenga.pulsada.esta.tecla.para.activar.o. desactivar.el.bucle.entre.esos.puntos.. Pulse.esta.tecla.para.activar.o.desactivar.la.función. Guitar.Cancel..El.indicador.se.ilumina.cuando.la. Si.los.puntos.IN.y.OUT.no.han.sido.ajustados,. función.esté.activada.y.parpadea.cuando.esté.en.el. mantenga.pulsada.esta.tecla.para.activar.o. modo.de.configuración..Manténgala.pulsada.para. desactivar.la.repetición.de.una.única.pista.o.de. abrir.el.menú.de.configuración.de.esta.función..En. todas..(Vea.“Reproducción.repetida.de.un.bucle. este.menú,.pulse.esta.tecla.para.ir.pasando.por.los. concreto”.y.“Reproducción.repetida.de.todas.las. distintos.elementos.de.ajuste..(Vea.“Cancelación.de. pistas.o.de.una.pista.única”.en.la.página.16). sonidos.de.guitarra”.en.la.página.17).. Tecla TUNER/SETUP Tecla OSC Púlsela.para.activar.o.desactivar.el.afinador..Realice. Pulse.esta.tecla.para.poner.en.marcha.el.oscilador.y. los.ajustes.que.quiera.para.el.mismo.usando.el.menú. de.configuración.o.Setup..(Vea.“Uso.del.afinador”. dar.salida.a.una.señal.de.tono.ajustable.a.través.de. los.altavoces.laterales..(Vea.“Uso.del.oscilador”.en. en.la.página.18).. la.página.18).. Mantenga.pulsada.esta.tecla.para.abrir.el.menú. Mantenga.pulsada.esta.tecla.para.acceder.al.menú. Setup.en.el.que.podrá.ajustar.el.modo.de.indicación. de.calibración.y.ajustar.la.frecuencia.de.afinación. de.tiempo.así.como.otras.funciones,.incluyendo.los. standard..(Vea.“Calibración.de.la.frecuencia.de. ajustes.del.afinador..Una.vez.que.esté.en.el.menú,. afinación”.en.la.página.18). pulse.esta.tecla.para.ir.pasando.por.los.distintos. TASCAM GA-30CD...
- Página 10 Mando EFFECT 2 Ajusta.el.segundo.parámetro.del.efecto.elegido..(Vea. “Uso.de.los.efectos”.en.la.página.14).. Mando EFFECT LEVEL Ajusta.la.cantidad.del.efecto.o.el.nivel.de.feedback.o. realimentación.para.el.efecto.seleccionado.. Teclas de selección de efectos § ¶ Uselas.para.elegir.uno.de.los.efectos.–.retardo,.retardo. con.panorama,.flanger,.modulador.de.fase,.chorus,. tremolo,.auto-wah.o.modulador.de.tono..Se.iluminará. el.indicador.que.esté.al.lado.del.efecto,.salvo.que.no. elija.ningún.efecto.(no.se.iluminará.nada). Tecla de selección de banco Le.permite.elegir.entre.los.distintos.bancos.de. efectos..(Vea.“Cambio.de.banco”.en.la.página.15). Se.iluminará.el.piloto.al.lado.del.banco.elegido. Teclas OUTPUT Pulse.aquí.para.elegir.la.salida.para.la.señal.de. efectos.–.el.altavoz.central,.los.laterales.o.los.tres. altavoces..Cada.vez.que.pulse.esta.tecla,.el.ajuste.del. destino.de.salida.cambiará.y.uno.de.los.indicadores.. CENTER SIDE) .o.ambos.se.iluminarán.para. indicarle.los.altavoces.seleccionados.. TASCAM GA-30CD...
- Página 11 SETUP Le.muestra.el.tono.cuando.el.ajuste.de.clave.esté. La función es la misma. activado. M edidor de afinación NOTA Le.muestra.el.tono.durante.la.afinación..El.punto. En algunos modelos aparecen estos símbolos en central.indica.el.tono.correcto..Cuanto.más.a.la. blanco sobre fondo negro. La función es la misma. TASCAM GA-30CD...
- Página 12 .para.dar.salida.a.su.sonido. LINE IN Tenga cuidado al conectar fuentes exteriores, dado a.través.de.los.altavoces.del.GA-30CD..La.señal.de.esa. que las señales muy potentes, especialmente a bajas fuente.de.sonido.exterior.es.enviada.a.los.altavoces. frecuencias, pueden dañar los altavoces del GA-30CD y laterales.y.puede.controlar.su.volumen.con.el.mando.. producirle problemas de sordera a usted. SIDE VOLUME TASCAM GA-30CD...
- Página 13 14) y ajuste los tres mandos de la sección de efectos para modelar aun más el sonido. 8 Ajuste los mandos CENTER VOLUME SIDE de la forma adecuada para conseguir el VOLUME balance de volumen que quiera. TASCAM GA-30CD...
- Página 14 Características del filtro. Un valor automáticamente.al.máximo) alto.aumenta.el.efecto. PITCH. PITCH FINE LEVEL SHIFTER Cantidad.de.cambio.de.tono.hasta.±1. Cantidad.de.cambio.de.tono.hasta. Ajusta.la.cantidad.de.efecto. octava..La.posición.central.es.0. ±50.cents..La.posición.central.es.0. DELAY DELAY TIME FEEDBACK LEVEL LEVEL Ajusta.el.tiempo.de.retardo.(10.ms. Ajusta.el.nivel.de.realimentación. Ajusta.la.cantidad.de.efecto. –.1.1.seg). PANNING. DELAY TIME FEEDBACK LEVEL LEVEL DELAY Tiempo.de.retardo.(10.ms.–.1.1.seg).. Ajusta.el.nivel.de.realimentación. Ajusta.la.cantidad.de.efecto. Enviado.alternativamente.a.altavoces. izquierdo.y.derecho. TASCAM GA-30CD...
- Página 15 (A.o.B). ajustes grabados en el banco. Mueva cualquier mando para cambiar el valor del parámetro asociado Los.ajustes.de.efectos.realizados.con.los.mandos.son. a la posición activa del mando. grabados.automáticamente.dentro.del.banco.activo,.por. lo.que.no.tiene.que.realizar.ninguna.operación.especial. para.grabar.sus.modificaciones.. Los.ajustes.de.efectos.cargados.desde.un.banco. coinciden.con.el.estado.grabado.previamente,.por. lo.que.las.posiciones.de.los.mandos.puede.que.no.le. indiquen.los.valores.reales.de.los.parámetros..En.ese. casos,.el.movimiento.de.un.mando.hará.que.su.ajuste. afecte.al.parámetro. TASCAM GA-30CD...
- Página 16 El.cambio.del.valor.de.tempo.desde.el.valor.0.activará. NOTA el.control.de.tempo.y.la.velocidad.de.reproducción.se. Si el valor del tempo fue ajustado mientras la función ajustará.al.nuevo.tempo..El.indicador.que.está.sobre. VSA estaba en OFF, al activarla el valor del tempo la.tecla. TEMPO .se.iluminará.cuando.esta.función.esté. cambiará al más cercano dentro de las posibilidades ajustada.a.ON.y.con.un.valor.distinto.a.0.. anteriores. TASCAM GA-30CD...
- Página 17 DOWN CENTER en mono, y es posible que tampoco funcione si el rango de frecuencia ( . o. ) que reduzca A LL sonido de guitarra contiene muchos efectos. mejor el sonido de guitarra. . eliminará A LL TASCAM GA-30CD...
- Página 18 2 Use las teclas para ajustar el tempo DOWN en un rango de 40–220 bpm (tiempos por minuto). Utilice.el.mando. .para.ajustar.el.nivel.del. SIDE VOLUME Este ajuste activará el metrónomo a ON. metrónomo. TASCAM GA-30CD...
- Página 19 En.la.pantalla.aparece. .cuando.elige.este.elemento. Use esta función solo si está seguro de que quiere ..Pulse.la.tecla. DOWN . y.aparecerá.entonces . FXRS sobregrabar los valores de fábrica encima de sus ..Matenga.pulsada.la.tecla. CENTER para.restaurar. ajustes anteriores. todos.los.bancos.de.efectos.a.los.valores.de.fábrica.. Una.vez.que.la.inicialización.haya.terminado,.en. pantalla.aparecerá. .y.volverá.a.aparecer.después.la. DONE indicación.de.tiempo.. TASCAM GA-30CD...
- Página 20 > 20 mW + 20 mW (a 32 Ω) Efectos.internos.(mono/stereo). Tipos. Retardo,.retardo.con.panorama,.flanger,.modulador.de. fase,.chorus,.tremolo,.auto-wah,.modulador.de.tono,. reverb. Presets. CD de entrenamiento Discos.reproducibles CD,.CD-R,.CD-RW.de.8/12.cm.(solo.CD.audio) Conversión.D-A. 16.bits. Procesado.de.señal.digital. 32.bits. Características.de.reproducción. Respuesta.de.frecuencia. 20.–.20,000.Hz.+1.0/–3.0.dB. Rango.dinámico >.80.dB. Relación.señal-ruido. >.80.dB. THD. <.0.1%. Especificaciones físicas Alimentación. EE.UU./Canadá.120.V.CA,.60.Hz;.Reino.Unido/ Europa.230.V.CA,.50.Hz;.Australia.240.V.CA,.50.Hz Consumo. 36.W. Dimensiones.(L.x.A.x.P). 484.x.352.x.260.mm.(19.1.x.13.9.x.10.2.pulgadas) Peso 13.8.kg.(30.4.libras) TASCAM GA-30CD...
- Página 21 Altavoz SUB L REVERB (3 pulg.) Selecc. Selecc. Reverb salida fuente 7.5W+7.5W / 8 ohmios Altavoz SUB R (3 pulg.) CD MECHA Procesado señal CD Procesado digital de señal ENTRADA LINE -10dBV Esquema de dimensiones 484.0mm (19.1") 260.0mm (10.2") TASCAM GA-30CD...
- Página 22 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Notas TASCAM GA-30CD...
- Página 23 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Notas TASCAM GA-30CD...
- Página 24 » GA-30CD TEAC CORPORATION Phone: +81-422-52-5082 www.tascam.com 3-7-3 Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550 Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 USA TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.