Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
UTILISATION ET ENTRETIEN
Saca ruedas Wheel dolly Dépose-roues
Langhubradwagen
SR 700
MELCHOR GABILONDO, S.A.
Polígono Industrial Eitua,6 / 48240 Bérriz (Vizcaya) ESPAÑA / Tel.94 622 50 90 / Intl: 34-94 622 50 90
Telefax: 94 622 52 78 / Intl.: 34-94 622 52 78 / Teléfono Ventas: 94 622 50 30
Telefax Ventas: 94 682 73 50 / E-MAIL: interior@mega-sa.com / export@mega-sa.com
Publicidad
Resumen de contenidos para MELCHOR GABILONDO SR 700
- Página 1 UTILISATION ET ENTRETIEN Saca ruedas Wheel dolly Dépose-roues Langhubradwagen SR 700 MELCHOR GABILONDO, S.A. Polígono Industrial Eitua,6 / 48240 Bérriz (Vizcaya) ESPAÑA / Tel.94 622 50 90 / Intl: 34-94 622 50 90 Telefax: 94 622 52 78 / Intl.: 34-94 622 52 78 / Teléfono Ventas: 94 622 50 30...
- Página 2 SR700 Nº 700 kg SR700-C14M SR700-C11M FMG-1200/C8M FMG300A-C9 SR700-C21M SR700-C13M FMG300A-C47M M8x90 DIN912 8.8 PH10-1214 W222-1213 SR700-C23 SR700-C76 SR700-C4 SR700-1774 SR700-1542 SR700-C81 SR700-C2 RFMG-1200A 800 cm³...
- Página 3 MUY IMPORTANTE Lea atentamente tanto estas consignas de seguridad como las instrucciones de montaje, uso, funcionamiento y mantenimiento, y consérvelas para una necesidad posterior. El sacarruedas ha sido exclusivamente diseñado para su uso en la retirada y montaje de las ruedas de los vehículos. Cualquier otra aplicación, fuera de los términos establecidos, será...
- Página 4 EXTREMELY IMPORTANT: Read these safety instructions carefully in addition to the instructions for use, assembly , operation and maintenance. Keep this instructions sheet in an easy to find place as you may need to use it again. This wheel dolly has been designed for removal of twin and large size wheels. Any other application, beyond the conditions established for use of this wheel dolly will be considered inappropriate.
- Página 5 IMPORTANT Lisez attentivement ces consignes de sécurité, les notices de fonctionnement et d'entretien. Et gardez les pour une utilisation postérieure Ce dépose roues a tee étudie pour démontre et monter les roues de camions Toutes utilisation hors norme de ce dépose roues seront considérées comme incorrectes. Utilisez ce dépose roues de façon adéquate et contrôlez avant utilisation que toutes les parties et composants soient en bon état de fonctionnement.
- Página 6 SEHR WICHTIG Lesen Sie diese Sicherheitshinweise und die Montage-, Betriebs- und Wartungsanweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteren Bedarf auf. Der Radabnehmer wurde ausschlieβlich zur Benutzung beim Aus- und Einbau von Fahrzeugrädern entwickelt. Jede andere Anwendung, die nicht den festgelegten Bestimmungen entspricht, wird als unzulässig erachtet.
- Página 7 Declaración CE de conformidad CE Declaration of conformity Déclaration CE de conformité EG – Konformitätserklärung MELCHOR GABILONDO, S.A. declara por la presente que hereby declares that déclare par la présente que : erklären hiermit, daß das Produkt Saca ruedas Wheel dolly Dépose-roues Langhubradwagen SR700 Ha sido fabricado de conformidad con las disposiciones de la Directiva del Consejo de 14 de junio de 1.989 relativa a la aproximación...