Descargar Imprimir esta página

Playlearn SFOCR Guia De Inicio Rapido

Anillo de cortina de fibra óptica sensorial

Publicidad

Enlaces rápidos

EN: Product Name: Sensory Fibre Optic Curtain Ring
Specification:
Size: 70cm diameter mirrored ring.
150 fibre tails that are 2m in lengths
Total Weight: 11.7kg
Material: MDF + PET mirror, fibre optic tails
LED: non – replaceable multi coloured LEDs
Input: 100-240V ~ 0.6A Max 50/60Hz
Output: 12V 2.0A
Please note: All weights and sizes are approximate.
WARNING!
Contains sequences of flashing lights which may affect individuals who are susceptible to photosensitive epilepsy or other photosensitivities.
This product contains long cords which could cause strangulation. Ensure the product is hung high enough to minimise this risk. Children must ALWAYS be supervised when using this product. NEVER leave children unattended
when using this product.
This product is considered as heavy item, assistant of competent adult is required when assembling.
Safety Warnings:
Before setting up your light, ensure the product is not damaged. If any part of the product is damaged, do not attempt to assemble and use.
Only use the adaptor and light source unit supplied with this product and no other adaptor or light source unit must be used.
This is not a toy, keep away from children and pets during assembly.
Do not operate in packaging.
Keep away from heat sources or naked flame.
Carry out regular checks to ensure fixings, fittings and installation has not become loose.
Ensure cable and fibre tails are placed such that no trip, entanglement or strangulations hazards are likely to occur.
For indoor use only.
Before Installation
1)
Before you start, please read these instructions carefully and retain for future reference. Check the contents inside the packaging and ensure you have all the required parts listed and there are no missing parts. If any parts are
missing DO NOT attempt to assemble the product.
2)
Carefully remove the product and each part from its packaging.
3)
Ensure a plug socket is within reachable distance, without stretching the wire too much.
4)
Before assembly, check to ensure the light source unit is working correctly, by attaching the bunch of gathered fibre optics to the front of the light source unit, tighten the screw to ensure it stays in place. Connect the power
adaptor pin and plug the adaptor to the mains. Switch on to ensure lights turn on. If working correctly then disconnect everything and follow the setup instructions. If it does not work as intended, please contact Playlearn customer
service on 0161 737 5099.
Installation
1)
Lay the mirror circle down on the floor, carefully handling the fibre tails dangling from it. Feed the large eye bolt through the 3 pre-drilled holes (ensuring the eye of the bolt is on none mirror side) secure in place with nut and end
cap on the mirror side.
Please note mirror surface should be facing down, tails dangling from it. None mirror surface should be facing up towards the ceiling.
2)
Attach carabiner hooks to each of the 3-eye bolts.
3)
Attach linked chains to each of the carabiner hooks.
4)
Attach carabiner hooks to each end of the chains.
5)
Insert the black end of the bunch of gathered fibre optics into the front of the light source box and tighten the screw to keep this in place.
6)
Securely mount to the ceiling fixing. Please ensure the ceiling is strong enough to withstand the weight.
7)
Connect the end of the adaptor to the light source DC slot.
8)
Connect the adaptor to the main power source.
9)
Turn on from the mains.
10)
Push the black button on the light source box to turn on and off. Do not look directly at the light on the light source.
PLEASE NOTE: Due to packaging the fibre optic tails will be squashed, these can easily be straight out by hand and over time will become straight.
Please retain packaging and instructions as they contain important information.
DK: Produkt navn: Sensorisk fiberoptisk gardinring
Specifikation:
Størrelse: 70cm diameter spejlet ring.
150 fiberhaler, der er 2 m lange
Samlet vægt: 11,7 kg
Materiale: MDF + PET mirreller fiberoptiske haler
LED: ikke – udskiftelige flerfarvede lysdioder
Indgang: 100-240V ~ 0.6A Max 50/60Hz
Udgang: 12V 2.0A
Bemærk: Alle vægte og størrelser er omtrentlige.
ADVARSEL
Indeholder sekvenser af blinkende lys, som kan påvirke personer, der er modtagelige for lysfølsom epilepsi eller andre lysfølsomheder.
Dette produkt indeholder lange ledninger, som kan forårsage kvælning. Sørg for, at produktet hænger højt nok til at minimere denne risiko. Børn skal ALTID være under opsyn, når de bruger dette produkt. Efterlad ALDRIG
børn uden opsyn, når du bruger dette produkt.
Dette produkt betragtes som tungt emne, assistent af kompetent voksen er påkrævet ved montering.
Sikkerhedsadvarsler:
Før du konfigurerer dit lys, skal du sikre dig, at produktet ikke er beskadiget. Hvis nogen del af produktet er beskadiget, må du ikke forsøge at samle og bruge.
Brug kun adapteren og lyskildeenheden, der følger med dette produkt, og der må ikke bruges nogen anden adapter eller lyskildeenhed.
Dette er ikke et legetøj, hold dig væk fra børn og kæledyr under samlingen.
Må ikke anvendes i emballagen.
Holdes væk fra varmekilder eller åben ild.
Udfør regelmæssig kontrol for at sikre, at fastgørelser, beslag og installation ikke er løsnet.
Sørg for, at kabel- og fiberhaler er placeret således, at der ikke er fare for at snuble, sammenfiltring eller kvælning.
Kun til indendørs brug.
Før installation
1)
Før du starter, skal du læse disse instruktioner omhyggeligt og opbevare dem til fremtidig reference. Kontroller indholdet inde i emballagen, og sørg for, at du har alle de nødvendige dele på listen, og at der ikke mangler dele.
Hvis der mangler dele, må du IKKE forsøge at samle produktet.
2)
Fjern forsigtigt produktet og hver del fra emballagen.
3)
Sørg for, at en stikkontakt er inden for rækkevidde uden at strække ledningen for meget.
4)
Før montering skal du kontrollere, at lyskildeenheden fungerer korrekt, ved at fastgøre bunken af opsamlet fiberoptik foran på lyskildeenheden og stramme skruen for at sikre, at den forbliver på plads. Tilslut strømadapterstiften,
og sæt adapteren i lysnettet. Tænd for at sikre, at lysene tændes. Hvis du fungerer korrekt, skal du frakoble alt og følge installationsinstruktionerne. Hvis det ikke virker efter hensigten, bedes du kontakte Playlearn kundeservice
på 0161 737 5099
Installation
1)
Læg spejlcirklen ned på gulvet, og håndter forsigtigt fiberhalerne, der dingler fra den. Før den store øjebolt gennem de 3 forborede huller (sørg for, at boltens øje ikke er på nogen spejlside), fastgør den på plads med møtrik og
endehætte på spejlsiden.
Bemærk , at spejloverfladen skal vende nedad, haler dinglende fra den. Ingen spejloverflade skal vende op mod loftet.
2)
Fastgør karabinhagekroge til hver af de 3-øjebolte.
3)
Fastgør sammenkædede kæder til hver af karabinhagerne.
4)
Fastgør karabinhagekroge til hver ende af kæderne.
5)
Sæt den sorte ende af bundtet af den samlede fiberoptik ind foran på lyskildeboksen, og stram skruen for at holde den på plads.
6)
Monter sikkert på loftfastgørelsen. Sørg for, at loftet er stærkt nok til at modstå vægten.
7)
Tilslut adapterens ende til lyskildens DC-slot.
8)
Tilslut adapteren til hovedstrømkilden.
9)
Tænd fra lysnettet.
10)
Tryk på den sorte knap på lyskildeboksen for at tænde og slukke. Se ikke direkte på lyset på lyskilden.
BEMÆRK: På grund af emballagen vil de fiberoptiske haler blive mast, disse kan let være lige ud i hånden og med tiden blive lige.
Opbevar emballagen og instruktionerne, da de indeholder vigtige oplysninger.
NL: Product naam: Sensory Fibre Optic Curtain Ring
Specificatie:
Afmeting: 70cm diameter spiegelring.
150 vezelstaarten met een lengte van 2 meter
Totaal gewicht: 11.7kg
Materiaal: MDF + PET mirrof, glasvezel staarten
LED: niet – vervangbare meerkleurige LED's
Ingang: 100-240V ~ 0.6A Max 50/60Hz
Uitgang: 12V 2.0A
Let op: Alle gewichten en maten zijn bij benadering.
Product Code: SFOCR
Contents:
1 x Mirrored circle with fibre tails threaded through
6 x Carabiner Hooks
3 x Hanging Chains
3 x large eye bolt with nuts and end cap
1 x Light Source Unit
1 x Adaptor
1 x Remote Control (requires 2 x AAA batteries not included)
Indhold:
1 x spejlet cirkel med fiberhaler gennemskåret
6 x karabinhage kroge
3 x hængende kæder
3 x stor øjebolt med møtrikker og endehætte
1 x lyskilde enhed
1 x adapter
1 x fjernbetjening (kræver 2 x AAA-batterier medfølger ikke)
Inhoud:
1 x gespiegelde cirkel met vezelstaarten doorgeregen
6 x karabijnhaak
3 x hangende kettingen
3 x grote oogbout met moeren en eindkap
1 x lichtbron eenheid
1 x adapter
1 x afstandsbediening (vereist 2 x AAA-batterijen niet inbegrepen)
Page 1 of 7
Tools required:
Suitable ceiling fixings to mount on to the ceiling (not included)
Produkt kode:SFOCR
Nødvendige værktøjer:
Egnede loftfastgørelser til montering på loftet (medfølger ikke)
Product code: SFOCR
Benodigde gereedschappen:
Geschikte plafondbevestigingen om aan het plafond te bevestigen (niet inbegrepen)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Playlearn SFOCR

  • Página 1 Before assembly, check to ensure the light source unit is working correctly, by attaching the bunch of gathered fibre optics to the front of the light source unit, tighten the screw to ensure it stays in place. Connect the power adaptor pin and plug the adaptor to the mains. Switch on to ensure lights turn on. If working correctly then disconnect everything and follow the setup instructions. If it does not work as intended, please contact Playlearn customer service on 0161 737 5099.
  • Página 2 Schakel in om ervoor te zorgen dat de lichten aangaan. Als u correct werkt, koppelt u alles los en volgt u de installatie-instructies. Als het niet werkt zoals bedoeld, neem dan contact op met de klantenservice van Playlearn op 0161 737 5099 Installatie Leg de spiegelcirkel op de grond en pak voorzichtig de vezelstaarten die eraan bungelen.
  • Página 3 Ort und Stelle bleibt. Schließen Sie den Netzteilstift an und stecken Sie den Adapter in das Stromnetz. Schalten Sie ein, um sicherzustellen, dass die Lichter eingeschaltet werden. Wenn Sie richtig funktionieren, trennen Sie alles und befolgen Sie die Einrichtungsanweisungen. Wenn es nicht wie vorgesehen funktioniert, wenden Sie sich bitte an den Playlearn-Kundendienst unter 0161 737 5099 Installation Legen Sie den Spiegelkreis auf den Boden und behandeln Sie vorsichtig die daran baumelnden Faserschwänze.
  • Página 4 Før montering, kontroller at lyskildeenheten fungerer som den skal, ved å feste haugen med samlet fiberoptikk foran på lyskildeenheten, stram skruen for å sikre at den holder seg på plass. Koble strømadapterstiften og koble adapteren til strømnettet. Slå på for å sikre at lysene slås på. Hvis du fungerer riktig, kobler du fra alt og følger installasjonsinstruksjonene. Hvis det ikke fungerer som tiltenkt, vennligst kontakt Playlearn kundeservice på 0161 737...
  • Página 5 Innan montering, kontrollera att ljuskälleenheten fungerar korrekt, genom att fästa bunten med samlad fiberoptik på framsidan av ljuskälleenheten, dra åt skruven för att säkerställa att den håller sig på plats. Anslut nätadapterns stift och anslut adaptern till elnätet. Slå på för att säkerställa att lamporna tänds. Om du fungerar korrekt, koppla bort allt och följ installationsanvisningarna. Om det inte fungerar som avsett, vänligen kontakta Playlearn kundtjänst på...
  • Página 6 Remote Control Functions / Fonctions de contrôle à distance / Fernbedienungsfunktionen / Funkcje zdalnego sterowania / Funciones de control remoto/ Fjernbetjeningsfunktioner / Kaukosäätimen toiminnot / Funzioni di controllo remoto / Fjernkontroll funksjoner / Fjärrkontrollens funktioner Increase and Decrease Brightness Change through various colours Lights will jump between 3 or 7 colours Augmenter et diminuer la luminosité...
  • Página 7 SE: Avfallshantering: Symbolen "Crossed Wheelie Bin" på produkten betyder att produkten klassas som elektrisk eller elektronisk utrustning och inte ska kasseras med annat hushålls- eller kommersiellt avfall i slutet av dess livslängd. Varorna måste kasseras enligt dina lokala riktlinjer. Playlearn Ltd, 41 Ramsgate Street, Salford, M7 2YL. UK Tel:0161 737 5099 Website: www.play-learn.co.uk...