Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MiniKey P-25
Teclado MIDI

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para swissonic MiniKey P-25

  • Página 1 MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 02.05.2023, ID: 549739...
  • Página 3 Instalación y puesta en funcionamiento..................13 Conexiones y elementos de mando....................15 Funciones..............................19 6.1 Arpegiador............................19 6.2 Modo Smart Scale..........................21 6.3 Modo Smart Chord.......................... 22 6.4 Transposición............................ 23 Datos técnicos............................24 Protección del medio ambiente....................... 26 MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 4 MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 5 El desarrollo continuo de los productos y de los manuales de instrucciones es nuestra estra‐ tegia empresarial. Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor visítenos en www.thomann.de para ver la versión actualizada de este manual de instrucciones. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 6 Para resolver cualquier problema técnico o duda que se le plantee Servicio técnico respecto a su producto, diríjase a nuestro servicio técnico. 1.2 Convenciones tipográficas En el presente manual de usuario, se utilizan las siguientes convenciones tipográficas: MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 7 Ejemplo: "24ch" , "OFF" . 1.3 Símbolos y palabras de advertencia En esta sección, se detallan los símbolos y palabras de advertencia que figuran en el presente manual de instrucciones. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 8 ¡AVISO! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños materiales y ambientales. Señal de advertencia Clase de peligro Baterías. Peligro en general. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 9 Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños y preste atención a que no haya piezas pequeñas sueltas del equipo (p. ej., botones de mando) con las que puedan jugar. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 10 No cargue comple‐ tamente las baterías de iones de litio a una temperatura ambiente habitual en interiores hasta poco antes de usarlas. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 11 Los pies de goma de este producto contienen plastificante que posiblemente interaccione con el revestimiento del soporte, dejando así manchas oscuras permanentes. Si procede, evite que los pies entren en contacto directo con el soporte y utilice una capa base adecuada si necesario, p.ej. protectores de fieltro o similar. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 12 Funcionamiento con alimentación por bus o batería integrada Conexiones: USB (datos MIDI), pedal Sustain Bluetooth® 5.0 Editor de software "Swissonic MIDI Editor" incluido Soporte nativo con conexión por USB a Mac® y Windows® Compatible con Bluetooth® con Mac OS X® 10.15 y posteriores, así como con iOS...
  • Página 13 Encienda el equipo por medio del interruptor principal situado en su cara trasera. Inicie el editor de software suministrado y el DAW instalado en su PC y cambie los ajustes por defecto del software y de MIDI. Requerimientos del sistema: MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 14 Cuando Bluetooth® está activado, el LED de la tecla parpadea; una vez realizado con éxito el acoplamiento, el LED de la tecla luce de forma continua. Si su PC no dispone de Bluetooth®, le recomendamos utilizar un adaptador Wireless. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 15 Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando Vista general ö & MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 16 Mantenga pulsados a la vez [KNOB-B] y [PAD-B] y ajuste la sensibilidad dinámica de los pads de disparo con los pads de disparo 1…4. Ajuste la sensibilidad dinámica del teclado con los pads de disparo 5…8. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 17 6 [Pad 1]…[Pad 8] | Pads de disparo asignables Los ajustes y asignaciones solo se pueden modificar en el editor de software. 7 Teclas de piano con funciones especiales de arpegiador, modo Smart Scale y modo Smart Chord MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 18 9 [USB] | Interfaz USB para la conexión a un ordenador. A través de dicha interfaz tiene lugar no solo la transferencia de datos sino también la alimentación de tensión del equipo y la recarga de la batería integrada. 10 [SUSTAIN] | Conector hembra para el pedal Sustain MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 19 El arpegiador produce notas aleatorias. [ORDER] Todas las notas que se están tocando se reproducen en el orden en que se han tocado. [REPEAT] Todas las notas que se tocan y los pads de disparo se reproducen varias veces. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 20 [SWING+] / Con esta tecla de piano puede ajustar la variación de altura de tono del arpe‐ [SWING-] giador (la sensación de swing). Cuanto mayor sea el valor, mayor será la sensa‐ ción de swing. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 21 A continuación, pulse una de las dos teclas del piano [MAJOR] o [MINOR] para fijar la escala mayor o menor. Para salir del modo Smart Scale, pulse la tecla [OFF] del piano. Si se activa el modo Smart Chord, el modo Smart Scale se desactiva automática‐ mente. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 22 A continuación, pulse una de las dos teclas del piano [MAJOR] o [MINOR] para fijar el acorde mayor o menor. Para salir del modo Smart Chord, pulse la tecla [OFF] del piano. Si se activa el modo Smart Scale, el modo Smart Chord se desactiva automática‐ mente. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 23 [OCT+]. Cuanto más se baja el rango de octavas del teclado, con más rapidez parpadea el LED de la tecla [OCT-]. Pulse a la vez [OCT-] y [OCT+] para restablecer el valor por defecto del teclado. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 24 USB Pila/batería Tipo de pila iones de litio Tensión 3,7 V Capacidad 2000 mAh Funcionamiento con‐ aprox. 14…18 h, aprox. 28 h en standby tinuado Tiempo de carga en el aprox. 4…6 equipo MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 25 Datos técnicos Dimensiones (ancho × alto × prof.) 321 mm × 46 mm × 178 mm Peso 0,75 kg Condiciones ambientales Rango de temperatura 0 °C…40 °C Humedad relativa del 20 %…80 % (sin condensación) aire MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 26 Proteja las baterías de litio desgastadas adecuadamente contra cortocircuito, por ejemplo pegando cinta adhesiva sobre los polos. Deseche las baterías de litio montados junto con el equipo. Consulte por favor por una instalación de recogida correspondiente. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 27 Para desechar adecuadamente el producto y sus componentes, deposite el equipo en un centro de reciclaje autorizado. Respete todas las normas y reglamentaciones aplicables en el país. En caso de dudas, contacte con un centro de reciclaje autorizado. MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 28 Notas MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 29 Notas MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 30 Notas MiniKey P-25 Teclado MIDI...
  • Página 32 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...

Este manual también es adecuado para:

549739