Manuales relacionados para Denon AH-GC30
Resumen de contenidos para Denon AH-GC30
- Página 1 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice AH-GC30 Auriculares externos cerrados inalámbricos con cancelación de ruido Manual del usuario...
- Página 2 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Funcionamiento Preparación Escuchar música Desembalaje Escuchar música mediante una conexión Bluetooth Características Escuchar música mediante el cable de audio Calidad de sonido Escuchar música en un ordenador vía USB Funciones Reducción del ruido exterior (Función de anulación de ruido) Llamadas de teléfono Escuchar el sonido envolvente (función de mezcla de sonido Nombres y funciones de las piezas...
- Página 3 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Resolución de problemas Solución de problemas El equipo no se enciende/se apaga automáticamente El dispositivo no puede cargarse No se reproduce sonido Sonido distorsionado, ruidos o con interrupciones No se pueden reproducir medios a través de Bluetooth No se pueden realizar llamadas de teléfono Apéndice Precauciones sobre el uso...
- Página 4 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Gracias por haber adquirido este producto. Para garantizar un funcionamiento correcto, lea atentamente las instrucciones de este Manual del usuario antes de utilizar el producto. Desembalaje Verifique la presencia de todos los elementos antes de usar este dispositivo. Guía de inicio rápido Cable de audio Instrucciones de seguridad...
- Página 5 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Características Calidad de sonido Funciones Equipado con un controlador Free Edge de 40 mm para lograr el Puede disfrutar de la música de forma inalámbrica mediante la movimiento idóneo del pistón. Esto permite disfrutar de un audio conexión de estos auriculares a su dispositivo Bluetooth.
- Página 6 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Llamadas de teléfono También puede realizar llamadas en modo manos libres emparejando estos auriculares con un teléfono móvil compatible con Bluetooth. Equipado con tecnología Qualcomm ® eliminación de eco, permite realizar llamadas telefónicas con poco ruido.
- Página 7 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Nombres y funciones de las piezas D Indicador LED de carga E Panel con sensor táctil Tocar ligeramente con el dedo para activar o desactivar la función de mezcla de sonido ambiental. (v p. 27) F LED de NC (anulación de ruido) G LED de Bluetooth H Botón de control (1/3)
- Página 8 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Cargar/estado de la batería Conecte los auriculares a un ordenador o un adaptador de CA USB (se vende por separado) utilizando el cable USB dedicado que se incluye para cargar la batería. 0 Cuando utilice los auriculares por primera vez después de adquirirlos o cuando la batería esté...
- Página 9 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice o Comprobación de la carga restante de la batería 0 Cuando la carga restante en la batería recargable es baja, el LED de carga parpadea en intervalos de aproximadamente 3 segundos, al mismo tiempo que Se puede consultar la carga que tiene la batería recargable mediante suena un sonido de alarma.
- Página 10 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Colocárselos Ajuste el deslizante en la longitud preferida. 0 Para disfrutar de un sonido de la mejor calidad, asegúrese de que las almohadillas cubran correctamente los oídos izquierdo y derecho. Si hay espacios entre los oídos y las almohadillas de los auriculares, el sonido se perderá...
- Página 11 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Cambiar la guía de audio Cuando una operación se complete correctamente, se le notificará a Con el suministro de alimentación activado y siempre través de la guía de audio o de un sonido de alerta. que no existan llamadas en curso, mantenga pulsado Puede cambiar a la guía de audio en el idioma que desee o usar el botón de llamada y el botón volumen “+”...
- Página 12 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice o Ajuste de volumen de la guía de audio Suelte los botones cuando las opciones cambien a la configuración deseada. El volumen de la guía de audio se puede ajustar en 3 niveles. De esta forma, confirma la configuración de la guía de audio.
- Página 13 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Operación Bluetooth Puede disfrutar de la música de forma inalámbrica mediante la conexión de los auriculares a su dispositivo Bluetooth. Emparejamiento Conexión Existen dos métodos de conexión con dispositivos Bluetooth: El emparejamiento (registro) es una operación necesaria para conectar un dispositivo Bluetooth a los auriculares.
- Página 14 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice 1: Conexión de los auriculares por Con el equipo apagado, mantenga pulsado el botón primera vez 1/3 durante aproximadamente 4 segundos. Cuando los auriculares entran en modo de emparejamiento, el LED Compruebe que los auriculares no estén conectados a ningún dispositivo de Bluetooth se ilumina y después parpadea en intervalos de Bluetooth antes de emparejarlos.
- Página 15 Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Seleccione “DENON AH-GC30” desde la lista de dispositivos que aparece en la pantalla de su 0 Si la alimentación está encendida, mantenga pulsado el botón 1/3 durante aproximadamente 3 segundos para apagar la alimentación antes de emparejar.
- Página 16 Bluetooth que desea conectar. 2sec. 0 Si la conexión Bluetooth no se realiza automáticamente, seleccione “DENON AH-GC30” desde la lista de dispositivos que aparece en la pantalla de su dispositivo Bluetooth. Reproduzca la música en el dispositivo Bluetooth. La música reproducida en el dispositivo Bluetooth conectado se...
- Página 17 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Conexión de múltiples dispositivos Desactive los auriculares y luego conecte el segundo Bluetooth simultáneamente (función dispositivo Bluetooth. Cuando se haya completado el emparejamiento y se haya multipunto) establecido la conexión Bluetooth, el LED de Bluetooth se iluminará durante aproximadamente 5 segundos.
- Página 18 Cambio de los dispositivos de reproducción Active la función Bluetooth del primer dispositivo Bluetooth Bluetooth y seleccione “DENON AH-GC30” desde la lista de dispositivos que se muestra en pantalla. Detenga o pause la reproducción en el dispositivo de reproducción actual.
- Página 19 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Conexión a un ordenador vía USB Los datos de audio contenidos en un ordenador se pueden reproducir a través de los auriculares introduciendo el cable USB (suministrado) en el puerto USB de los auriculares y conectándolos al ordenador. (v p. 23) Cable USB (suministrado) 0 Los auriculares comienzan a cargarse automáticamente al conectarse a un ordenador.
- Página 20 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Escuchar música Escuchar música mediante una Reproducción/pausa Pulse una vez el botón 1/3. conexión Bluetooth El LED de Bluetooth parpadea en intervalos de 5 segundos durante la reproducción. Primero, compruebe que los auriculares y el dispositivo Bluetooth estén conectados a través de Bluetooth.
- Página 21 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Seleccione la pista Ajuste de volumen Siguiente pista: Pulse dos veces el botón 1/3. Aumentar el volumen: Pulse el botón de volumen “+”. Reducir el volumen: Pulse el botón de volumen “-”. Se escucha un sonido de alerta cuando se alcanza el volumen máximo o mínimo.
- Página 22 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice o Usando el cable de audio con un micrófono de Escuchar música mediante el cable de control remoto audio Estos auriculares incluyen un cable de audio y otro con un micrófono de control remoto. Utilice el cable de audio con el micrófono de control Use el cable de audio incluido para conectarse a un dispositivo de audio remoto para conectar dispositivos de reproducción compatibles con el que no esté...
- Página 23 Si está marcada para otro dispositivo, haga clic con el botón Haga clic en “Sonido”. derecho del ratón en “AH-GC30” y seleccione “Utilice este Esto muestra la pantalla del menú de Sonido. dispositivo para la salida de sonido”. En la pestaña “Reproducción”, asegúrese de que Reproduce la música en el software del reproductor en...
- Página 24 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice 0 Los botones de los auriculares se pueden usar para controlar la reproducción, además de mediante los controles del ordenador. Reproducción/pausa Pulse una vez el botón 1/3 Siguiente pista Pulse dos veces el botón 1/3 Pista anterior Pulse tres veces el botón 1/3 Aumentar el volumen...
- Página 25 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice o Activar la función de anulación de ruido Reducción del ruido exterior (Función de anulación de ruido) Mantenga pulsado el botón NC durante aproximadamente 2 segundos. Active la función de anulación de ruido mientras escucha música para El LED de NC parpadea en naranja y se activa la función de reducir el ruido ambiental y concentrarse mejor en su música.
- Página 26 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice o Cambio del modo de anulación de ruido o Desactivar la función de anulación de ruido Pulse el botón NC mientras la función de anulación de Mantenga pulsado el botón NC durante ruido está...
- Página 27 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice o Desactivación de la función de mezcla de Escuchar el sonido envolvente sonido ambiental (función de mezcla de sonido ambiental) Toque dos veces el centro del panel con sensor táctil mientras esté activada la función de mezcla de sonido Active la función de mezcla de sonido ambiental mientras escucha música ambiental.
- Página 28 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Realización de llamadas telefónicas Es posible realizar llamadas cuando lleve los auriculares puestos. Podrá Realización de una llamada escuchar la voz del otro interlocutor a través de los auriculares y su voz será...
- Página 29 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Uso de la función de llamada en espera Ignorar una llamada entrante Si recibe una llamada mientras que hay una llamada en curso, puede Mantenga pulsado el botón de llamada durante aproximadamente 3 poner la llamada actual (llamada A) en espera y cambiar a la nueva segundos cuando reciba una llamada entrante.
- Página 30 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Desconexión de la alimentación Otras operaciones Llamada entrante Pulse una vez el botón de Mantenga pulsado el botón 1/3 durante Contestar detectada llamada aproximadamente 3 segundos. En el modo de El LED de Bluetooth se apaga y la alimentación se desactiva. espera/ Marcación por voz/ Mantenga pulsado el botón...
- Página 31 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Función de modo de espera automático Para evitar que la batería se agote, los auriculares se apagan o Encendido y apagado de la función de modo automáticamente después de al menos 10 minutos sin realizar operaciones o permanecer inmóviles*.
- Página 32 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Información Reproducción de audio y llamadas en Almacenamiento en el estuche de un dispositivo Bluetooth transporte Estos auriculares son compatibles con el estándar de seguridad de Desenchufe el cable de los auriculares y guárdelos en la funda de contenidos SCMS-T.
- Página 33 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Eliminación de información de Función de atenuación automática emparejamiento La función de atenuación automática cambia el brillo del LED al inclinar los auriculares más allá del ángulo definido. Cuando los auriculares están Elimine la información de emparejamiento si se ha equivocado al encendidos, el LED se atenúa para que el brillo no moleste a las personas introducir la información de emparejamiento o al volver a emparejarlo.
- Página 34 Si el problema no se trata aquí, es posible que exista un fallo de funcionamiento. Póngase en contacto con la tienda donde adquirió los auriculares. Si el personal de la tienda donde adquirió los auriculares tampoco sabe cómo resolver el problema, contacte con el servicio de atención al cliente de Denon o con el centro de reparaciones más cercano.
- Página 35 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice El dispositivo no puede cargarse Los auriculares no pueden cargarse. Compruebe si se ha introducido correctamente el enchufe en la toma de corriente. (v p. 8) Asegúrese de que el cable USB suministrado está conectado correctamente a los auriculares. (v p. 8) Si los auriculares están conectados al ordenador a través del puerto USB, verifique que el ordenador esté...
- Página 36 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice No se pueden reproducir medios a través de Bluetooth No se puede conectar utilizando Bluetooth. Compruebe que la alimentación del dispositivo Bluetooth está encendida y la función Bluetooth activada. Compruebe si el dispositivo Bluetooth se encuentra en el modo de descanso. Acerque el dispositivo Bluetooth a los auriculares.
- Página 37 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice No se pueden realizar llamadas de teléfono No se pueden realizar llamadas de teléfono. Algunos teléfonos inteligentes y aplicaciones no admiten realizar llamadas en modo manos libres. No se puede escuchar la voz del otro interlocutor. Si recibe una llamada mientras escucha música con los auriculares, pulse el botón de llamada para pasar a esta.
- Página 38 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Precauciones sobre el uso Asegúrese de haber leído el Manual del usuario del dispositivo que desea conectar. Compruebe la configuración del volumen cuando utilice los auriculares en el transporte público o en lugares públicos y asegúrese de que no molesta a las personas a su alrededor.
- Página 39 Eliminación de estos auriculares Información sobre Marcas Registradas La batería recargable integrada en estos auriculares es reciclable. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Denon para más información sobre cómo eliminar estos auriculares. La marca denominativa Bluetooth ®...
- Página 40 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice Especificaciones o Sección de auriculares Tipo: Tipo dinámico Unidad principal: φ40 mm Impedancia de entrada: 16 Ω/ohm Sensibilidad a la presión acústica ： 98 dB/mW Entrada máxima ： 1.000 mW Frecuencia de reproducción: 5 –...
- Página 41 Contenido Preparación Conexiones Funcionamiento Resolución de problemas Apéndice o Componente de audio USB Formato compatible: PCM 16 bits/Frecuencias de muestreo: 48, 44,1, 32 kHz Clase de dispositivo admitida: Dispositivo de audio, clase de ver. 1.0, clase de ver. HID 1.11 o General Intervalo de temperaturas de funcionamiento: 5 ℃...
- Página 42 3520 10656 00AD Copyright © 2019 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.