Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CODE:
DECLARATION OF CONFORMITY / DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD / DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
- Declares under its sole responsibility that all the single-phase and three-
phase CALITA 2-type pumps are in conformity with:
• 2014/35/EU Low voltage directive
• 2009/125/EC ecodesign requirements for energy-related products
directive
• 2015/863/EU Amending Annex II of 2011/65/EU
• EN 60335-1:2012/A15:2021
• EN 60335-2-41:2021/A11:2021
• EN 62233:2008 EMF measurement of home appliance (human exposure)
• EN 50581:2012 / EN 63000:2018 RoHS III technical documentation
- Déclare sous sa seule responsabilité que toutes les pompes monophasées et
triphasées de type CALITA 2, , sont conformes aux normes suivantes :
• Directive 2014/35/EU relative aux équipements électriques destinés à être
utilisés dans les limites de tension
• Directive 2009/125/EC pour la fixation d'exigences en matière
d'écoconception applicables aux produits liés à l'énergie
• Directive 2015/863/EU modifiant l'annexe II de la directive 2011/65/EU
• EN 60335-1:2012/A15:2021
• EN 60335-2-41:2021/A11:2021
• EN 62233:2008 Mesures des champs EM des appareils électrodomestiques
(en relation avec l'exposition humaine)
• Normes EN 50581:2012 / EN 63000:2018 RoHS III relatives à la documenta-
tion technique
- Declara bajo su única responsabilidad que todas las bombas del tipo CALITA 2,
monofásicas y trifásicas, son conformes con:
• Directiva 2014/35/EU de equipos de baja tensión
• Directiva 2009/125/EC sobre requisitos de diseño ecológico aplicables a los
productos relacionados con la energía
• 2015/863/EU que modifica el Anexo II de 2011/65/EU
• EN 60335-1:2012/A15:2021
• EN 60335-2-41:2021/A11:2021
• EN 62233:2008 Medida CEM de electrodomésticos (exposición humana)
• EN 50581:2012 / EN 63000:2018 RoHS III documentación técnica
C/ Passeig de Sanllehy, 25 - 08213 Polinyà - (Barcelona) SPAIN - Tel.: +34 93 713 18 55
439492 to 439501
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
- Verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat alle pompen van het type CALI-
TA 2, enkelfasig en driefasig, voldoen aan:
- Erklärt in eigener Verantwortung, dass alle einphasigen und dreiphasigen
des Typs CALITA 2 konform sind mit:
Signed the present conformity evidence
Signe la présente déclaration
Firma la presente declaración
Onderteken deze verklaring
Unterzeichnet diese Erklärung
Polinya, 01/03/2024
• Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU
• Richtlijn 2009/125/EC betreffende de eisen inzake ecologisch ontwerp
voor energiegerelateerde producten
• 2015/863/EU die Bijlage II wijzigt van de 2011/65/EU
• EN 60335-1:2012/A15:2021
• EN 60335-2-41:2021/A11:2021
• EN 62233:2008 EMV-meting van huishoudelijke apparaten (menselijke
blootstelling)
• EN 50581:2012/EN 63000:2018 RoHS III technische documentatie
• Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
• Richtlinie 2009/125/EC zur Festlegung von Anforderungen an die
umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte
• 2015/863/EU zur Änderung von Anhang II von 2011/65/EU
• EN 60335-1:2012/A15:2021
• EN 60335-2-41:2021/A11:2021
• EN 62233:2008 Messung der EMF von Haushaltgeräten (Exposition von
Personen)
• EN 50581:2012 / EN IEC 63000:2018 RoHS III Technische Dokumentation
Marc Albajar Viñas, Managing Director of Inquide, S.A.U.
MANUFACTURED BY:
INQUIDE, S.A.U.
Signature / Firma / Unterschrift
Publicidad
