HP 82120A Manual Del Usuario página 5

Paquete de baterias recargables HP-82120A
Tarjeta de instrucciones
El paquete de baterias 82120A puede utilizarse en la HP-41C en lugar del
compartimento de baterias desechables standard.
Puesto que el cargador se conecta directamente al paquete de baterias, este
puede recargarse cuando esta colocado en la calculadora o bien separado de
lamisma. Un paquete de baterias a plena carga tipicamente proporciona de 6 a
12 horas de ejecuciéon continue de programas, sin ningun accesorio o
periférico conectado a la HP-41C.
Nota: las pilas de niquel-cadmio en el paquete de baterias pueden
estar descargadas cuando usted lo reciba. Conéctelo al cargador
durante, por lo menos, unos minutos antes de colocarlo en la calcula-
dora. Entonces opere con la calculadora con el cargador conectado,
tal y como se describe mas abajo.
Instalacién del paquete de baterias
Para instalar el paquete en la calculadora, primero apague la calculadora.
Luego extraiga el compartimento de las baterias y coloque en su lugar el
paquete de baterias recargables. Este entra en el receptaculo exactamente en
la misma forma.
Carga del paquete de baterias
Atencion
Cuando el paquete estéa en la calculadora, asegurese igualmente de
que el cargadoresta bien conectado a la calculadora. De otromodola
calculadora o el paquete de baterias pueden resultar danados.
Para recargarel paquete de baterias cuando esta colocado en la calculadora,
primero apague la calculadora. Luego, retire la tapa del orificio-receptaculo
para el cargador, que se encuentra en un lado de la calculadora y conecte
el cargador al paquete de baterias recargables a través de este orificio.
Nota: La calculadora puede utilizarse con el paquete de baterias
instalado y recargando.
Para recargarlas baterias separadamente, conecte el cargador directamente
al receptaculo del paquete. Después de 12 a 16 horas, el paquete estara a
plena carga.
Uso del paquete de baterias
Las pilas de niquel-cadmio como las que tiene este paquete recargable
funcionan de una forma muy diferente a las baterias alcalinas desechables.
Cuando aparece en la pantalla el indicador de baja carga de baterias, queda
aproximadamente poco mas de un minuto de operacién—mucho menos que
con baterias alcalinas—. Si se desea dejar a la calculador ejecutando un pro-
grama largo,sin utilizar el cargador, es aconsejable incluir algunas lineas de
programa que verifiquen la sefal indicadora ("Flag") 49 (baja carga de la
bateria) y apaguen la calculadorasi la senal esta puesta.
Para conservar al maximo la capacidad de su paquete de baterias, carguelo al
maéximo y luego opere con su calculadora con el cargador desconectado.
Cuando aparezca de nuevo el indicador de baja carga, vuelva a conectar el
cargador hasta que las baterias vuelvan a estar a plena carga. Tener el
cargador permanentemente conectado no danara las baterias, pero si limitara
considerablemente su capacidad. Cuando no estan siendo utilizadas, este tipo
de baterias se descarga a razén de uno por ciento de la carga disponible, por
dia. Si no se recarga este paquete de baterias, despues de 30 dias tendra
solamente entre 50 y 75 por ciento de su plena carga. No instale y recargue en
su calculadora un paquete de baterias totalmente descargado. Aunque no
producira dano alguno, ello puede afectar la operacién de los circuitos de la
calculadora. El sintoma mas comun es la pérdida de control del teclado. Para
deshaceresta situacion, sencillamente retire el paquete de baterias y vuelva a
colocarlo enseguida.
Atencion
No queme o desmonte el paquete de baterias o corto-circuite su
terminal. Si lo hace, el paquete puede explotar, desprender mater-
iales toxicos o causar quemaduras de consideracion.
Observe los limites de temperatura indicados a continuacion. Las tempera-
turas del paquete de baterias son diferentes de las de la calculadora.
Carga: 5°C A 45°C
Operacién: 0°C A 45°C
Almacenamiento: -40°C A 50°C
Cargadores
Solamente estos cargadores pueden ser utilizados con el paquete de baterias
recargables modelo 82120A:
Modelo de cargador Voltaje de c.a. Para uso en:
HP 82059B 90 A 120 Estados Unidos
HP 82066B 210 A 250 Europa
HP 82067B 210 A 250 Gran Bretana
HP 82067B Opt. 001 210 A 250 Rep. de Africa del Sur
HP 82068B 210 A 250 Australia
HP 820698 90 A 120 Europa