Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Speech 100 D, Speech 100 C
Sistema de conferencia

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para the t.bone Speech 100 D

  • Página 1 Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 08.02.2024, ID: 438819, 438820 (V3)
  • Página 3 Instrucciones de seguridad........................7 Características técnicas........................10 Montaje................................ 11 Conexiones y elementos de mando....................14 Manejo................................17 Datos técnicos............................19 Asignación de los cables y conectores..................21 Protección del medio ambiente....................... 23 Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 4 Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 5 1.1 Símbolos y palabras de advertencia En esta sección, se detallan los símbolos y palabras de advertencia que figuran en el este docu‐ mento. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 6 Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños materiales y ambientales. Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Peligro en general. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 7 Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños y preste atención a que no haya piezas pequeñas sueltas del equipo (p. ej., botones de mando) con las que puedan jugar. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 8 No cubra nunca el equipo ni las ranuras de ventilación. No monte el equipo cerca de otra fuente de calor. No utilice nunca el equipo cerca de llamas. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 9 En caso necesario, coloque debajo de ellos una protección adecuada o apoyos de fieltro para evitar que los pies de goma queden directamente en contacto con el suelo. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 10 Características técnicas Características técnicas the t.bone Speech 100 es un sistema de conferencia digital. Está compuesto por la central de control the t.bone Speech 100 M (ref. 438815), la estación de micrófono para presidente the t.bone Speech 100 C (ref. 438819), así como la estación de micrófono para delegado the t.bone Speech 100 D (ref.
  • Página 11 La central de con‐ trol cuenta con una fuente de alimentación integrada que puede alimentar con tensión eléc‐ trica hasta 32 estaciones de micrófono. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 12 Se pueden conectar a la central de control hasta 16 estaciones de micrófono dispuestas en 2 líneas. Instalación de las estaciones de Las unidades de estación de micrófono se conectan a la central de control de la siguiente micrófono manera: Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 13 Acople el micrófono en la terminal de conexión de micrófono [23]. ð Al quedar encajado el micrófono se oirá un clic. Presionando ligeramente la palanca [PUSH] podrá separar el micrófono de la unidad de estación de micrófono. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 14 Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando Cara delantera PUSH > < Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 15 Activa y desactiva el micrófono. [LINK] | Interfaz para conectar los micrófonos a través de un cable LAN. [IN] | Interfaz para conectar el micrófono a través de un cable LAN. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 16 Selector de la fuente de audio Posición 1: mezcla de audio (micrófono, reproductor de MP3, entrada cinch). Posición 2: si hay un intérprete simul‐ táneo incorporado al sistema, se selecciona a este como fuente de audio. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 17 Si otro participante activo renuncia a su derecho de intervención, el indicador del display cambia a "MIC OFF" . Vuelva a pulsar la tecla de micrófono. ð Usted puede hablar ahora. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 18 ð Se confirma su decisión mostrándola en el display. Tan pronto como haya finalizado la votación en la central de control, podrá ver el resultado de la votación durante aprox. 20 segundos. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 19 Relación señal-ruido 97 dB Máx. nivel de entrada –22 dBu Tensión de alimentación fan‐ +12 V tasma Altavoz Máx. nivel de salida +13 dBu AMP Procesador interno 32 bits; coma flotante Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 20 0 °C a 40 °C ciones de uso) Rango de temperatura (almace‐ de 20 °C a 60 °C namiento) Humedad relativa del aire del 20 % al 80 % (sin condensación) Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 21 Puesto que las interferencias afectan en la misma media a los dos conductores de señales, que‐ darán eliminadas por completo gracias a la sustracción de la señal norma e invertida, obte‐ niendo así la mera señal útil sin ningún tipo de interferencia. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 22 Conector jack de 3,5 mm, tres polos (estéreo, no balanceado) señal (canal izquierdo) señal (canal derecho) masa Conector XLR (balanceado) masa, apantallamiento señal (fase normal, +) señal (fase invertida,–) apantallamiento en la carcasa del conector (opcional) Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 23 No se deshaga de dichos materiales de cualquier manera; asegúrese de que se reciclen. Res‐ pete los rótulos y avisos que se encuentran en el embalaje. Respete las instrucciones de eliminación de la documentación en Francia. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 24 Aproveche la oportunidad de que Thomann GmbH le retire gratuitamente su dispositivo usado. Infórmese sobre las condiciones actuales en www.thomann.de. Si el dispositivo usado contiene datos personales, elimínelos antes de deshacerse de él. Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 25 Notas Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 26 Notas Speech 100 D, Speech 100 C Sistema de conferencia...
  • Página 28 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...

Este manual también es adecuado para:

Speech 100 c438819438820