Publicidad
DA
BRUGERVEJLEDNING
VIGTIGT: LÆS DENNE
BRUGERVEJLEDNING GRUNDIGT OG
GEM DEN TIL SENERE BRUG.
ADVARSEL
Forkert brug af produktet skal forebyg-
ges! Risiko for faldulykker eller materia-
leskader. Stativet til voksne er hverken
legetøj eller sportsudstyr. Må kun benyt-
tes af børn, hvis de er under konstant
opsyn af voksne. Hold sikker afstand til
potentielle forhindringer.
FORSIGTIG
Produktets maksimale bæreevne (se
sidste side) må ikke overskrides, da dette
kan føre til skader på stellet. Beskadigede
produkter skal bortskaffes på en miljø-
mæssigt forsvarlig måde. Stativet må
kun burges, hvis du har læst og forstået
disse brugervejledning. Inden brug
skal produktet samles fuldstændigt.
Montagen skal udføres af en voksen og
i henhold til instruktionerne i denne
brugervejledning. I tilfælde af kraftig
vind eller vindstød skal hængekøjen
eller hængekøjestolens seng frakobles
stellet. Hvis produktet løftes og falder
på grund af vind, kan det udgøre en
risiko for personskade og materiel skade.
Produktet må kun bruges på plane og
skridsikre overflader med tilstrækkelig
bæreevne. Ophæng af produktet skal
udføres af voksne i henhold til denne
brugsanvisning. Produktet må kun anven-
des som beskrevet i denne brugsanvis-
ning. Tjek alle komponenter for stabi-
litet og slitage, især skruerne. Udskift
straks alle fejlbehæftede dele. Beskyt
produktet mod vedvarende fugtpåvirk-
ning. Produktet skal opbevares på et
tørt sted i de kolde vintermåneder. Inden
sommersæsonen skal alle trædele efter-
behandles med hård voksolie til udendørs
brug. Undgå skader på den lakerede
overflade. Produktet må ikke ændres på
nogen måde. I så fald bortfalder garan-
tien. Produktet må kun renses med en let
fugtig klud. Der må ikke bruges rengø-
ringsmidler. Emballagen skal bortskaffes
i henhold til lokale bestemmelser og på
en miljømæssigt forsvarlig måde. Hvis
produktet skifter ejermand, skal denne
brugervejledning gives videre sammen
med produktet.
12
SV
BRUKSANVISNING
VIKTIGT: LÄS NOGGRANT DEN HÄR
BRUKSANVISNINGEN OCH FÖRVARA
DEN VÄL.
VARNING
Förhindra att produkten missbrukas
på något sätt! Risk för skador om man
faller, vippar eller om materialet går
sönder. Ställningen för vuxna är ingen
leksak, barnprodukt eller idrottsred-
skap. Får användas av barn endast
under uppsikt av vuxna. Håll ett säkert
avstånd från hinder.
OBSERVERA
Den maximala belastningsvikten på
produkten (se sista sidan) får inte
överskridas eftersom det kan orsaka
skador. En trasig produkt måste kasseras
på ett miljövänligt sätt. Använd endast
ställningen och du har läst och förstått
de här anvisningarna. Produkten måste
vara helt färdigmonterad innan den
används. Monteringen måste utföras
av en vuxen i enlighet med den här
bruksanvisningen. Vid kraftig vind eller
vindbyar, koppla loss hängmattan eller
hängmattestolsbädden från ramen. Om
produkten lyfts och faller på grund av
vind kan det medföra risk för person-
och egendomsskador. Använd endast
produkten på självbärande, släta och
icke hala underlag. Produkten måste
hängas upp av vuxna personer och
i enlighet med den här bruksanvis-
ningen. Använd endast produkten på
det sätt som beskrivs i den här bruks-
anvisningen. Kontrollera före använd-
ning att alla komponenter är stabila
och inte har förslitningar, särskilt
skruvarna. Intakta delar måste utan
undantag bytas ut. Skydda produkten
mot långvarig fukt. Förvara den på ett
torrt ställe under den kalla årstiden.
Inför den varmare säsongen ska alla
träkomponenter behandlas med hård
vaxolja för utomhusbruk. Undvik skador
på den behandlade ytor eftersom. Gör
inga förändringar på produkten för
då upphör garantin att gälla. Rengör
endast produkten med en lätt fuktig
trasa utan rengöringsmedel. Kasta
förpackningsmaterialet i enlighet med
de lokala föreskrifterna och på ett miljö-
vänligt sätt. Om produkten byter ägare
ska denna bruksanvisning skickas med.
FI
OHJEET
TÄRKEÄÄ: LUE NÄMÄ OHJEET
TARKOIN JA PIDÄ NE TALLESSA.
VAROITUS
Estä mahdollinen asiaton käyttö!
Loukkaantumisvaara
kallistumisen tai materiaalin rikkou-
tumisen takia. Aikuisille tarkoitetun
jalusta ei ole lelu, lasten tuote tai urhei-
luväline. Lapset saavat käyttää tuotetta
vain aikuisen jatkuvassa valvonnassa.
Säilytä turvallinen etäisyys mahdolli-
siin esteisiin.
HUOMIO
Tuotteen enimmäismääräistä painorajoi-
tusta (ks. viimeinen sivu) ei saa ylittää,
sillä tästä saattaa aiheutua vahinkoja.
Vaurioitunut tuote on hävitettävä asian-
mukaisesti ympäristötietoisella tavalla.
Käytä jalustaa vasta, kun olet lukenut
ja ymmärtänyt ohjeet. Ennen käyttöä
tuotteen on oltava kokonaan koottu.
Asennuksen saa tehdä vain aikuinen
näiden ohjeiden mukaisesti. Käytä
tuotetta ainoastaan vakaalla, tasaisella
ja liukumattomalla alustalla. Tuotteen
ripustuksen saa tehdä vain aikuinen
tämän käyttöohjeen mukaisesti. Kovan
tuulen tai puuskien sattuessa irrota
riippumatto tai riippumattotuolin sänky
kehikosta. Tuotteen nostaminen ja
putoaminen tuulen vaikutuksesta voi
aiheuttaa loukkaantumis- ja omaisuus-
vahinkojen vaaran. Tuotetta saa käyttää
vain tässä käyttöohjeessa kuvatulla
tavalla. Tarkista ennen jokaista käyttö-
kertaa, että kaikki komponentit, erityi-
sesti ruuvit, ovat tukevasti paikoillaan ja
ettei niissä ole kulumia. Vahingoittuneet
osat tulee ehdottomasti vaihtaa uusiin.
Suojaa tuote jatkuvalta kosteudelta.
Säilytä tuote kuivassa paikassa kylmänä
vuodenaikana.
Ennen
kauden alkua kaikki puuosat kannattaa
käsitellä kovavahaöljyllä, joka sovel-
tuu ulkokäyttöön. Vältä pinnoitettuun
pintaan kohdistuvia vaurioita. Älä tee
tuotteeseen muutoksia, sillä ne mitätöi-
vät takuun. Puhdista tuote pelkästään
nihkeällä kankaalla ilman puhdistus-
aineita. Hävitä pakkaus paikallisten
määräysten mukaan sekä ympäristötie-
toisella tavalla. Jos tuote vaihtaa omista-
jaa, toimita ohjeet sen mukana.
putoamisen,
lämpimän
Publicidad
