Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para FSP ST Serie
- Página 1 ST Series UPS & AVR Stabilizer User Manual Protect Your Electronic Devices...
- Página 2 Line Interactive UPS｜Content...
- Página 3 INSTALLATION & OPERATION Inspection The following items are inside the box: ● UPS unit ● User manual ● Power cord(only for 1500 model) ● Coaxial cable/RJ45 cable (option) Remove the UPS from its package and inspect it for damage that may have occurred during shipping. If any damage is discovered, re-pack the unit and return it to the place of purchase.
- Página 4 Line Interactive UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA LCD DISPLAY Operation Display: UPS Mode Description UPS Power on When UPS is powered on, all icons will light up 3 seconds. Standby Mode AC Mode Press select button to switch displayed information. 1.
- Página 5 SAFETY CAUTION SAVE THESE INSTRUCTION-This manual contains important instructions that should be followed • Caution: risk of electric shock. The battery circuit is not isolated from the input voltage. Hazardous voltages may occur between the battery terminals and the ground. Before touching, please verify that no voltage is present!. •...
- Página 6 Line Interactive UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA SPECIFICATIONS MODEL ST850 ST1200 ST1500 CAPACITY 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Input Voltage 220/230/240 VAC Input Voltage Range 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Output Voltage Regulation ± 10 % (Bat. mode) Transfer Time Typical 6 ms, max.
- Página 7 INSTALLATION UND BETRIEB Inspektion Die folgenden Artikel befinden sich in der Box: ● USV-Einheit ● Benutzerhandbuch ● Netzkabel (nur für Modell 1500) ● Koaxialkabel/RJ45-Kabel (optional) Nehmen Sie die USV aus der Verpackung und untersuchen Sie sie auf eventuelle Transportschäden. Falls Sie eine Beschädigung feststellen, verpacken Sie das Gerät neu und senden Sie es an den Händler zurück, bei dem Sie es gekauft haben.
- Página 8 Linie Interaktive USV｜ST850VA / 1200VA / 1500VA LCD-DISPLAY Betriebsanzeige: USV-Betrieb Beschreibung USV eingeschaltet Wenn die USV eingeschaltet wird, leuchten alle Symbole 3 Sekunden lang auf. Standby-Modus Wechselstrombetrieb Drücken Sie die Auswahltaste, um zwischen den angezeigten Informationen zu wechseln. 1. Ausgangsspannung 2.
- Página 9 SICHERHEITSHINWEIS BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG SICHER AUF - Dieses Handbuch enthält wichtige Anweisungen, die bei der Installation und Wartung der USV und der Batterien zu befolgen sind. • Vorsicht: Stromschlaggefahr. Der Batteriestromkreis ist nicht von der Eingangsspannung isoliert. Zwischen den Batteriepolen und der Erde können deshalb gefährliche Spannungen auftreten.
- Página 10 Linie Interaktive USV｜ST850VA / 1200VA / 1500VA TECHNISCHE DATEN MODELL ST850 ST1200 ST1500 KAPAZITÄT 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Eingangsspannung 220/230/240 VAC Eingangsspannungsbereich 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Ausgangsspannung Regelung ± 10 % (Bat.-Betrieb) Übertragungszeit In der Regel 6 ms, max. 10 ms Wellenform Simulierte Sinuswelle Batterietyp und -nummer...
- Página 11 INSTALACE A PROVOZ Prohlídka V krabici jsou následující položky: ● Jednotka UPS ● Uživatelská příručka ● Napájecí kabel (pouze pro model 1500) ● Koaxiální kabel / kabel RJ45 (volitelně) Vyjměte jednotku UPS z obalu a zkontrolujte, zda nedošlo k jejímu poškození během přepravy. Pokud zjistíte jakékoli poškození, jednotku znovu zabalte a vraťte ji na místo nákupu.
- Página 12 UPS s automatickou regulací napětí｜ST850VA / 1200VA / 1500VA LCD DISPLEJ Provozní displej: Režim UPS Popis Zapnutí napájení UPS Po zapnutí jednotky UPS se všechny ikony rozsvítí na 3 sekundy. Pohotovostní režim Režim AC Stisknutím tlačítka výběru přepnete zobrazené informace. 1.
- Página 13 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ UCHOVÁVÁNÍ TĚCHTO INSTRUKCÍ – Tato příručka obsahuje důležité pokyny, které je třeba dodržovat při instalaci a údržbě jednotky UPS a baterií. • Pozor – nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Obvod baterie není izolován od vstupního napětí. Mezi svorkami baterie a kostrou se může vyskytnout nebezpečné...
- Página 14 UPS s automatickou regulací napětí｜ST850VA / 1200VA / 1500VA SPECIFIKACE MODEL ST850 ST1200 ST1500 KAPACITA 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Vstupní napětí 220/230/240 VAC Rozsah vstupního napětí 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Výstupní napětí Regulace ± 10 % (bat. režim) Doba přechodu Typicky 6 ms, max.
- Página 15 TELEPÍTÉS ÉS ÜZEMELTETÉS Ellenőrzés A dobozban a következő elemek találhatók: ● Szünetmentes tápegység ● Felhasználói kézikönyv ● Tápkábel (csak az 1500-as típushoz) ● Koaxiális kábel/RJ45-kábel (opcionális) Vegye ki a szünetmentes tápegységet a csomagolásból, és vizsgálja meg, hogy nem sérült-e meg a szállítás során. Ha bármilyen sérülést észlel, csomagolja vissza a készüléket, és juttassa vissza a vásárlás helyére.
- Página 16 Vonali interaktív szünetmentes tápegység｜ST850VA / 1200VA / 1500VA LCD-KIJELZŐ A kijelző működése: Szünetmentes tápegység Leírás üzemmódja Szünetmentes tápegység A szünetmentes tápegység bekapcsolásakor az összes ikon 3 bekapcsolva másodpercig világít. Készenléti üzemmód Váltóáramú üzemmód Nyomja meg a kiválasztó gombot a megjelenő információk közötti váltáshoz.
- Página 17 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS ŐRIZZE MEG EZT AZ ÚTMUTATÓT – Ez a kézikönyv fontos utasításokat tartalmaz, amelyeket be kell tartani a szünetmentes tápegység és az akkumulátorok telepítése és karbantartása során. • Vigyázat: áramütés veszélye. Az akkumulátor áramköre nincs elszigetelve a bemeneti feszültségtől. Veszélyes feszültségek léphetnek fel az akkumulátor pólusai és a földelés között.
- Página 18 Vonali interaktív szünetmentes tápegység｜ST850VA / 1200VA / 1500VA MŰSZAKI ADATOK TÍPUS ST850 ST1200 ST1500 KAPACITÁS 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Bemeneti feszültség 220/230/240 VAC Bemeneti feszültségtartomány 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Kimeneti feszültség Szabályozás ± 10% (Akk. üzemmód) Továbbítási idő Jellemzően 6 ms, max.
- Página 19 МОНТАЖ И ЕКСПЛОАТАЦИЯ Инспекция В кутията се намират следните артикули: ● UPS устройство ● Ръководство за потребителя ● Захранващ кабел (само за модел 1500) ● Коаксиален кабел/RJ45 кабел (опция) Извадете UPS от опаковката и го прегледайте за повреди, които може да са възникнали по време на транспортирането. Ако...
- Página 20 Линеен интерактивен UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA LCD ДИСПЛЕЙ Дисплей с работни показатели: Режим UPS Описание Включено захранване на Когато UPS е включен, всички икони ще светнат за 3 секунди. Режим на готовност Режим AC Натиснете бутона за избор, за да превключите показаната информация.
- Página 21 БЕЛЕЖКА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ: Това ръководство съдържа важни инструкции, които трябва да се спазват по време на монтажа и поддръжката на UPS и батериите. • Внимание – опасност от токов удар. Веригата на батерията не е изолирана от входното напрежение. Между изводите на батерията...
- Página 22 Линеен интерактивен UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA СПЕЦИФИКАЦИИ МОДЕЛ ST850 ST1200 ST1500 КАПАЦИТЕТ 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Входно напрежение 220/230/240 VAC Диапазон на входното 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC напрежение Изходно напрежение ± 10% (режим на батерия) Регулиране Време за превключване Обикновено...
- Página 23 POSTAVLJANJE I UPORABA Provjera sadržaja U kutiji se nalaze sljedeći predmeti: ● Jedinica za besprekidno napajanje ● Upute za uporabu ● Kabel za napajanje (samo za model 1500) ● Koaksijalni kabel / kabel RJ45 (neobvezno) Izvadite jedinicu za besprekidno napajanje (UPS) iz paketa i provjerite ima li ikakvih oštećenja koja su mogla nastati tijekom prijevoza.
- Página 24 Linijski interaktivni UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA LCD-ZASLON Upravljački zaslon: Način rada UPS-a Opis UPS je uključen Nakon uključivanja UPS-a sve ikone zasvijetle na 3 sekunde. Način pripravnosti Način isporuke izmjenične Pritisnite gumb za odabir kako biste promijenili prikazane struje informacije.
- Página 25 SIGURNOSNO UPOZORENJE SAČUVAJTE OVE UPUTE – ove upute sadrže važne informacije koje trebate slijediti tijekom postavljanja i održavanja UPS-a i baterija. • Pažnja – opasnost od strujnog udara. Krug baterije nije izoliran od ulaznog napona. Može doći do pojave opasnog napona između terminala baterije i uzemljenja.
- Página 26 Linijski interaktivni UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA TEHNIČKI PODACI MODEL ST850 ST1200 ST1500 KAPACITET 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Ulazni napon 220/230/240 VAC Raspon ulaznog napona 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Izlazni napon Regulacija ± 10% (bat. način rada) Vrijeme prijenosa Obično 6 ms, maks.
- Página 27 INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO Ispezione All'interno della confezione sono presenti i seguenti elementi: ● Unità UPS ● Manuale d'uso ● Cavo di alimentazione (solo per il modello 1500) ● Cavo coassiale/cavo RJ45 (opzione) Rimuovere il gruppo di continuità (UPS) dall'imballaggio e controllare che non vi siano danni causati dal trasporto. Se si riscontrano danni, imballare nuovamente l'unità...
- Página 28 UPS interattivo di linea｜ST850VA / 1200VA / 1500VA DISPLAY LCD Display operativo: Modalità UPS Descrizione UPS acceso Quando l'UPS è acceso, tutte le icone si accendono per 3 secondi. Modalità standby Modalità CA Premere il pulsante di selezione per cambiare le informazioni visualizzate.
- Página 29 PRECAUZIONE DI SICUREZZA CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI - Questo manuale contiene importanti istruzioni che devono essere seguite durante l'installazione e la manutenzione dell'UPS e delle batterie. • Attenzione: rischio di scosse elettriche.Il circuito della batteria non è isolato dalla tensione di ingresso. Tra i terminali della batteria e la terra possono verificarsi tensioni pericolose.
- Página 30 UPS interattivo di linea｜ST850VA / 1200VA / 1500VA SPECIFICHE MODELLO ST850 ST1200 ST1500 CAPACITÀ 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Tensione di ingresso 220/230/240 VAC Intervallo di tensione in ingresso 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Tensione di uscita Regolazione ± 10% (modalità Batt.) Tempo di trasferimento Tipico 6 ms, max.
- Página 31 INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Inspección La caja contiene los siguientes artículos: ● Unidad SAI ● Manual del usuario ● Cable de alimentación (solo para el modelo 1500) ● Cable coaxial/cable RJ45 (opcional) Saque el SAI de su embalaje e inspecciónelo en busca de daños que puedan haberse producido durante el envío. Si se detecta algún daño, vuelva a embalar la unidad y devuélvala al lugar de compra.
- Página 32 SAI de línea interactiva｜ST850VA / 1200VA / 1500VA PANTALLA LCD Pantalla de funcionamiento: Режим UPS Описание SAI encendido Cuando el SAI se enciende, todos los iconos se iluminan durante 3 segundos. Modo de espera Modo de AC Pulse el botón de selección para cambiar la información mostrada.
- Página 33 PRECAUCIÓN DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene instrucciones importantes que debe seguir durante la instalación y el mantenimiento del SAI y las baterías. • Precaución: riesgo de descarga eléctrica. El circuito de la batería no está aislado de la tensión de entrada. Pueden producirse tensiones peligrosas entre los terminales de la batería y la toma de tierra.
- Página 34 SAI de línea interactiva｜ST850VA / 1200VA / 1500VA ESPECIFICACIONES MODELO ST850 ST1200 ST1500 CAPACIDAD 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Tensión de entrada 220/230/240 VAC Rango de tensión de entrada 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Tensión de salida Regulación ±10 % (modo de batería) Tiempo de transferencia Normalmente, 6 ms, máx.
- Página 35 INSTALAÇÃO E FUNCIONAMENTO Inspeção A caixa contém os seguintes elementos: ● Unidade UPS ● Manual do utilizador ● Cabo de alimentação (apenas para o modelo 1500) ● Cabo coaxial/cabo RJ45 (opcional) Retire a UPS da embalagem e inspecione-a relativamente a danos que possam ter ocorrido durante o transporte. Se for detetado algum dano, volte a embalar a unidade e devolva-a ao local de compra.
- Página 36 UPS de linha interactiva｜ST850VA / 1200VA / 1500VA VISOR LCD Visor de operação: Modo da UPS Descrição Alimentação da UPS Quando a UPS é ligada, todos os ícones acendem durante três ligada segundos. Modo de espera Modo de CA Prima o botão de seleção para mudar a informação apresentada.
- Página 37 PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES – Este manual contém instruções importantes que devem ser seguidas durante a instalação e manutenção da UPS e das baterias. • Cuidado – risco de choque elétrico. O circuito da bateria não está isolado da tensão de entrada. Podem ocorrer tensões perigosas entre os terminais da bateria e a ligação à...
- Página 38 UPS de linha interactiva｜ST850VA / 1200VA / 1500VA ESPECIFICAÇÕES MODELO ST850 ST1200 ST1500 CAPACIDADE 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Tensão de entrada 220/230/240 VAC Intervalo de tensão de entrada 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Regulação de tensão de saída ± 10% (modo bat.) Tempo de transferência Normal 6 ms, máx.
- Página 39 INSTALACJA I OBSŁUGA Kontrola W pudełku znajdują się następujące elementy: ● Zasilacz UPS ● Instrukcja obsługi ● Przewód zasilający (dotyczy wyłącznie modelu 1500) ● Kabel koncentryczny / kabel RJ45 (opcjonalnie) Wyjmij zasilacz UPS z opakowania i sprawdź, czy nie uległ uszkodzeniu podczas transportu. W przypadku wykrycia jakichkolwiek uszkodzeń...
- Página 40 Zasilacz UPS Line Interactive｜ST850VA / 1200VA / 1500VA WYŚWIETLACZ LCD Wyświetlacz obsługowy: Tryb UPS Opis Zasilanie UPS włączone Po włączeniu zasilacza UPS wszystkie ikony zaświecą się na 3 sekundy. Tryb gotowości Tryb AC Naciśnij przycisk wyboru, aby zmienić wyświetlane informacje. 1.
- Página 41 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ – niniejsza instrukcja zawiera ważne wskazówki, których należy przestrzegać podczas instalacji i konserwacji zasilacza UPS oraz akumulatorów. • Przestroga – ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Obwód akumulatora nie jest izolowany od napięcia wejściowego. Pomiędzy zaciskami akumulatora a uziemieniem mogą wystąpić niebezpieczne napięcia. Przed dotknięciem należy się upewnić, że nie ma napięcia! •...
- Página 42 Zasilacz UPS Line Interactive｜ST850VA / 1200VA / 1500VA DANE TECHNICZNE MODEL ST850 ST1200 ST1500 POJEMNOŚĆ 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Napięcie wejściowe 220/230/240 VAC Zakres napięcia wejściowego 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Napięcie wyjściowe Regulacja ±10% (tryb akum.) Czas przejścia Zwykle 6 ms, maks.
- Página 43 INSTALARE ȘI UTILIZARE Inspec ie În cutie găsi i următoarele elemente: ● Unitate UPS ● Manual de utilizare ● Cablu de alimentare (doar pentru modelul 1500) ● Cablu coaxial / Cablu RJ45 (op ional) Scoate i unitatea UPS din ambalaj și inspecta i-o pentru a vă asigura că nu a fost deteriorată în timpul transportului. În cazul în care descoperi i că...
- Página 44 Line Interactive UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA AFIȘAJ LCD Afișaj de operare: Modul UPS Descriere Pornire alimentare UPS Când UPS este pornit, toate pictogramele se vor aprinde timp de 3 secunde. Modul Standby Modul AC Apăsa i butonul de selectare pentru a schimba informa iile afișate.
- Página 45 AVERTISMENT SALVA I ACESTE INSTRUC IUNI - Acest manual con ine instruc iuni importante care trebuie respectate în timpul instalării și între inerii unită ii UPS și a bateriilor. • Aten ie -risc de șoc electric. Circuitul bateriei nu este izolat de tensiunea de intrare. Pot apărea tensiuni periculoase între bornele bateriei și sol.
- Página 46 Line Interactive UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA SPECIFICA II MODEL ST850 ST1200 ST1500 CAPACITATE 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Tensiune de intrare 220/230/240 V c.a. Interval tensiune de intrare 162∼268 V c.a./170∼280 V c.a./177∼290 V c.a. Tensiune de ieșire Reglementat ±...
- Página 47 MONTAVIMAS IR EKSPLOATAVIMAS Patikra Dėžutėje yra šie elementai: ● UPS įrenginys ● Naudotojo vadovas ● Maitinimo laidas (tik 1500 modelio atveju) ● Koaksialinis kabelis / RJ45 kabelis (pasirinktinai) Išimkite UPS iš pakuotės ir apžiūrėkite, ar jis nebuvo pažeistas gabenimo metu. Aptikę pažeidimų, iš naujo supakuokite įrenginį ir grąžinkite jį...
- Página 48 Line Interactive UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA LCD EKRANAS Veikimo ekranas: UPS režimas Aprašymas Įjungtas UPS maitinimas Kai UPS įjungiamas, visos piktogramos šviečia 3 sekundes. Budėjimo režimas KS režimas Paspauskite pasirinkimo mygtuką, kad perjungtumėte rodomą informaciją. 1. švesties įtampa 2. Išvesties dažnis 3.
- Página 49 SAUGOS ĮSPĖJIMAS IŠSAUGOKITE ŠĮ VADOVĄ – šiame vadove pateikiamos svarbios instrukcijos, kurių būtina laikytis montuojant ir prižiūrint UPS ir akumuliatorius. • Įspėjimas – elektros smūgio pavojus. Akumuliatoriaus grandinė nėra izoliuota nuo įvesties įtampos. Tarp akumuliatoriaus gnybtų ir įžeminimo gali atsirasti pavojinga įtampa. Prieš liečiant patikrinkite, ar nėra įtampos! •...
- Página 50 Line Interactive UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA SPECIFIKACIJOS MODELIS ST850 ST1200 ST1500 TALPA 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Įvesties įtampa 220/230/240 VAC Įvesties įtampos diapazonas 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Išvesties įtampa Reguliavimas ± 10% (Akumuliatoriaus režimu) Perkėlimo laikas Įprastai 6 ms, daugiausiai 10 ms Bangos forma Simuliuojama sinusinė...
- Página 51 INSTALLATION ET UTILISATION Inspection La boîte contient les éléments suivants : ● Onduleur ● Manuel d’utilisation ● Cordon d’alimentation (uniquement pour le modèle de 1500 VA) ● Câble coaxial / Câble RJ45 (en option) Sortez l’onduleur de son emballage et vérifiez qu’il n’a pas été endommagé pendant le transport. Si vous constatez des dommages, remettez l’onduleur dans son emballage et renvoyez-le au lieu d’achat.
- Página 52 Onduleur Line Interactive｜ST850VA / 1200VA / 1500VA ÉCRAN LCD Affichage des opérations: Mode de l’onduleur Écran LCD Description Mise sous tension de Lorsque l’onduleur est mis sous tension, toutes les icônes l’onduleur s’allument pendant 3 secondes. Mode Veille Mode CA Appuyez sur la touche de sélection pour modifier les informations affichées.
- Página 53 MISE EN GARDE DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS : le présent manuel contient des instructions importantes qui doivent être suivies lors de l’installation et de l’entretien de l’onduleur et des batteries. • Attention :risque d’électrocution. Le circuit de la batterie n’est pas isolé de la tension d’entrée. Des tensions dangereuses peuvent être présentes entre les bornes de la batterie et la masse.
- Página 54 Onduleur Line Interactive｜ST850VA / 1200VA / 1500VA CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MODÈLE ST850 ST1200 ST1500 CAPACITÉ 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Tension d’entrée 220/230/240 VAC Plage de tensions d’entrée 162 à 268VCA / 170 à 280VCA / 177 à 290VCA Tension de sortie Régulation ±...
- Página 55 INSPEKTION Inspeção Följande artiklar finns i förpackningen: ● UPS-enhet ● Användarmanual ● Nätkabel (endast för 1500-modellen) ● Koaxialkabel/RJ45-kabel (tillval) Ta ut UPS-enheten ur förpackningen och kontrollera att den inte har några skador som kan ha uppstått under transporten. Om någon skada upptäcks ska du packa om enheten och returnera den till inköpsstället. Anslut till elnätet Anslut nätkabeln till elnätet.
- Página 56 Linjeinteraktiv UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA LCD-DISPLAY Kontrolldisplay: UPS-läge Beskrivning UPS Ström på När UPS-enheten är påslagen tänds alla ikoner i tre sekunder. Standby-läge AC-läge Tryck på valknappen för att växla mellan information som visas. 1. Utgångsspänning 2. Utgångsfrekvens 3. Ingångsspänning 4.
- Página 57 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER SPARA DESSA INSTRUKTIONER – Denna handbok innehåller viktiga instruktioner som bör följas vid installation och underhåll av UPS-enhet och batterier. • Varning – risk för elektriska stötar. Batterikretsen är inte isolerad från ingångsspänningen. Farliga spänningar kan uppstå mellan batteripolerna och jord. Kontrollera att enheten är spänningsfri innan du vidrör den! •...
- Página 58 Linjeinteraktiv UPS｜ST850VA / 1200VA / 1500VA SPECIFIKATIONER MODELL ST850 ST1200 ST1500 KAPACITET 850VA / 510W 1200VA / 720W 1500VA / 900W Ingångsspänning 220/230/240 VAC Intervall för ingångsspänning 162∼268VAC/170∼280VAC/177∼290VAC Reglering av utgångsspänning ± 10 % (batteriläge) Överföringstid Vanligtvis 6 ms, max. 10 ms Vågform Simulerad sinusvåg Batterityp och antal...
- Página 59 Fortron/Source (Europa) GmbH Carl-Friedrich-Benz-Strasse 13, D-47877 Willich, Germany Tel: 49-2154-894-012-0...