GE 20 Manual Del Propietario Y Instalación página 48

instructions d'installation
INSTALLATION DE LA CONDUITE D'EAU
(SUITE)
Installez le robinet d'arr#et sur la canalisation d'eau
potable la pills fl'4quemment utilisde.
IT] FERMEZ L'ALIMENTATION
PRINCIPALE D'EAU
Oux_'ez le robinet le plus proche suffismmnent
longtemps pour purger le ulyau.
[] CHOISISSEZ L'EMPLACEMENT
DU ROBINET
Choisissez, pour le robinet, un emplacement
facilement accessible. I1vaut mietkx le brancher de c6t_3
"aun ulyau vertical. Si vous devez le brancher "aun
myau horizontal, faites le branchement en haut ou de
c6t13,plut6t qu'en bas du myau, pour dviter de recevoir
des s_3diments du myau d'alimentation d'eau.
v_
131PERCEZ UN TROU POUR LE
ROBINET
Percez un trou de 1/4 po clans le myau d'eml,
fil'aide d'un foret (hlr. Enlevez mute barbure clue au
per_age du trou clans le myau. Faites attention de ne
pas laisser de l'eau couler darls votre perceuse
61ectrique. Sivous ne percez pats un trou de 1/4 po,
vous obtiendrez une alimentation d'eau r4duite
et des glagons plus petits.
FIXEZ LE ROBINET D'ARRI_T
Fixez le robinet ct'axr'#et a u myau d'eau ffoide fi l'aide
du collier de seN'age.
Collier de serrage
Robinet d'arr6t _
_trier
,)
Tuyauvertical
d'eaufroide
NOTE : Vous devez vous confbnner aux Codes
de plomberie 248CMR du Commonwealth of
Massachusetts. Les robine_s d'arr_t fi4trier sont
ilKgaux et leur utilisation n'est pas autods_3e au
Massachusetts. Consultez votre plombier local.
SERREZ LE COLLIER DE SERRAGE
Serrez les vis du collierjusqu'fi ce que la rondelle
d'_3tanch_3it_3 c ommence fienter.
NOTE : Ne setr'ez pas trop. Vous risquez d'dcraser le
myau de cuivre.
Collier de serrage _ .
3L_
Vis du eollier_
Rondelle
_ Entree
ACHEMINEZ LE TUYAU
Acheminez le myau du myau d'eau ffoide au
rdfligdrateur.
Faites passer le tuyml pat,"un trou perc_3 clans lemur
ou le plancher (de_r'i&rele rdfi'ig4rateur ou au niveau
de l'armoire de cuisine adjacente), mlssi pries du mur
que possible.
NOTE : Assurezwous qu'il y air assez de myau en trop
(environ 2,44 m [8 pi] enroulds trois fiois en cercles
d'environ 25 cm [10 po] de diamietre) pourvous
perlnem'e de ddcoller le rdfligdrateur du lnur apries
l'installation.
48