1. Introducción
1.1 Zeta G201 y G201x
Las máscaras de esmerilado Zeta G201 y G201x se han diseñado
para el esmerilado, acabado e inspección de superficies. No se
han diseñado para uso en aplicaciones de soldadura o limpieza
con chorro de arena.
Las máscaras de esmerilado Zeta G201 y G201x ofrecen
protección para los ojos y el rostro del usuario. Cuando se
utilizan junto con una unidad de filtro motorizado compatible
(PFU 210e) o una unidad de suministro de aire (RSA 230), los
modelos Zeta G201 y G201x también protegen el sistema
respiratorio del usuario proporcionando el más alto nivel
de protección respiratoria: Clasificación TH3 con PFU 210e
y clasificación 3B con RSA 230.
El modelo Zeta G201x también tiene luces de trabajo LED
integradas que se pueden usar conectadas a la unidad de filtro
motorizada PFU 210e.
1.2 Acerca de este manual
Lea atentamente este manual antes de utilizar el equipo por
primera vez. Preste especial atención a las instrucciones de
seguridad.
Importante
Proporciona al usuario
información de especial
importancia.
Precaución
Describe una situación que
puede acabar perjudicando
al equipo o al sistema.
Advertencia
Describe una situación
potencialmente peligrosa, de
no evitarla, provocará daños
personales o lesiones fatales.
1.3 Descargo de responsabilidad
Si bien se ha hecho todo lo posible para garantizar que la
información contenida en esta guía sea precisa y completa, no
se asumirá ninguna responsabilidad por errores u omisiones
presentes en la misma. Kemppi se reserva el derecho a modificar
las características del producto descrito en cualquier momento
y sin previo aviso. No está permitido copiar, grabar, reproducir
ni transmitir el contenido de esta guía sin el consentimiento
previo de Kemppi.
2. Seguridad
Advertencia:
• Queda terminantemente prohibido emplear piezas
o accesorios que no sean de la marca Kemppi con el
equipo de protección personal de Kemppi. Si no respeta
esta norma de seguridad, su salud podría sufrir perjuicios
importantes.
• Recomendamos un periodo de uso de 5 años. El periodo
de uso depende de varios factores como el uso, la
limpieza, el almacenamiento y el mantenimiento. Revise
el equipamiento antes de cada uso. Reemplace las piezas
dañadas o desgastadas.
• Use todas las características de ajuste para lograr la
máxima protección.
3
Zeta G201 / G201x
ESPAÑOL
• Nunca use un visor rayado o dañado.
• Los materiales que puedan entrar en contacto con la piel
del soldador podrían provocar reacciones alérgicas en los
individuos propensos a ello.
• Emplee este producto únicamente con un rango de
temperatura entre -5 y +55 °C.
• Este producto no está pensado para usos en entornos
con riesgo de explosión.
• La máscara no protege contra dispositivos explosivos
o líquidos corrosivos.
• La máscara ofrece protección específica frente a las
partículas a gran velocidad únicamente a temperatura
ambiente (designación EN ISO E) y únicamente cuando
todos los componentes del equipamiento estén bien
puestos, tal y como se describe en el manual.
• Al llevar puesta la máscara encima de las gafas, es
posible que se produzca la transmisión del impacto de
las partículas a gran velocidad, lo que puede resultar
peligroso para el usuario.
• Si los símbolos del marcado no son los mismos para las
distintas partes del equipo de protección, se asignará
el nivel de protección inferior al equipo de protección
completo .
• El RPD (dispositivo de protección respiratoria) no puede
proporcionar una protección adecuada en determinados
ambientes altamente tóxicos.
• A ritmos de trabajo muy altos, la presión en la máscara
puede volverse negativa en el flujo máximo de inhalación.
3. Piezas
1
1. Visor para esmerilado
2. Cintillo, ajustable
3. Banda sudadera, lavable
4. Regulador de apriete en apertura/cierre
5. Soporte para manguera de aire
6. Luces de trabajo LED (solo modelo G201x con PFU 210e)
7. Dispositivos de regulación de la distancia
8. Ajuste del ángulo de visión
9. Conducto de aire para sistema de protección respiratoria
10. Boquilla del conducto de aire
11. Sello facial
4. Uso de las funciones de la máscara
4.1 Puesta en marcha
1. Ajústese la máscara a la cabeza:
A. Use las bandas superiores para ajustar la
profundidad del asiento de la máscara (c).
B. Use el ajustador deslizante para cambiar
la distancia entre la máscara y su rostro (b).
Asegúrese de que la máscara esté lo más
cómodamente cerca de su cara y que ambos
lados estén en la misma posición.
C. Gire la perilla en la parte trasera para ajustar
y asegurar el cintillo (a).
2. Gire el regulador del ángulo de ajuste para inclinar
el ángulo de visión hacia arriba o hacia abajo. (d)
3. Si es necesario, ajuste el apriete de apertura/cierre
de la máscara (e).
2
4