Après Chaque Utilisation; Rangement En Hiver - SpeedEPart Agri-Fab 45-02923 Manual Del Usuario

UTILISATION DE L'ÉPANDEUR
1. Déterminez la surface en pieds carrés de la surface à traiter.
Utilisez cette quantité pour calculer le nombre de gallons (ou de
litres) qui seront nécessaires en fonction des recommandations
du fabricant du produit. Vous éviterez ainsi de gaspiller du
produit et d'en laisser dans le réservoir.
2. Déterminez le taux d'application (en gallons par 1.000 pieds
carrés ou gallons par acre) basé sur les recommandations
des fabricants de produits chimiques.
3. Reportez-vous au tableau des buses de la page 13 pour
déterminer la vitesse nécessaire pour le taux d'appli cation
recommandé.
4. Pour déterminer le réglage des gaz pour atteindre la vitesse
appropriée, jalonnez des intervalles de 100, 200 et 300
pieds. Le tableau des vitesses en bas de la page 8 indique
le nombre de secondes que cela prend pour parcourir ces
distances. Réglez le papillon de commande des gaz et à l'aide
d'un départ de mise en route, parcourez les distances dans
le nombre de secondes indiqué par le tableau des vitesses.
Une fois que vous avez déterminé les réglages nécessaires
des gaz et de boîte de vitesses, marquez l'emplacement de
réglage des gaz de sorte que vous puissiez recommencer
facilement la même vitesse après avoir arrêté.
5. Ajoutez la solution chimique dans le réservoir en suivant les
instructions du produit.
6. Conduisez jusqu'à l'endroit où vous allez commencer à
pulvériser.
7. Placez la rampe en position de pulverization.
8. Réglez la manette des gaz sur la position ayant été déterminée
lors de l'étape 4. Placez l'interrupteur pompe-moteur sur «
ON » (marche) pour commencer à pulvériser.
9. Restez à l'écart des fleurs, arbustes et arbres à feuilles
persistantes lorsque vous pulvérisez des solutions de
désherbage pour empêcher que la solution n'entre en
contact avec ces plantes sensibles.
ATTENTION! Portez une protection des yeux,
des gants et des vêtements de protection quand
vous manipulez des produits chimiques pour
pelouses et travaillez avec eux.
FRANÇAIS
ENTRETIEN
1. Ne rangez pas le pulvérisateur avec de la solution laissée
dans le réservoir.
2. Nettoyez périodiquement le filtre dans l'extrémité du tuyau
flexible d'admission en bas du réservoir. Retirez du tuyau
flexible l'écrou pivotant en nylon, tirez à l'extérieur la crépine
et rincez-la avec de l'eau claire.
3. Nettoyez périodiquement les filtres dans les buses de la
rampe. Retirez la buse, tirez à l'extérieur la crépine et rincez-
la avec de l'eau claire.
APRÈS CHAQUE UTILISATION
4. Après son utilisation, remplissez le pulvérisateur en partie
avec de l'eau, démarrez le pulvérisateur et permettez
que de l'eau claire soit pompée à travers la plomberie et
à l'extérieur à travers l'ensemble de la rampe et le pistolet.
Utilisez le pistolet pour laver complètement toutes les pièces
internes du réservoir, l'extérieur du réservoir et la rampe de
pulvérisation.
5. Remplissez à nouveau le réservoir jusqu'à ce qu'il soit à
moitié plein avec de l'eau claire et un neutralisant chimique,
et répétez les instructions de nettoyage ci-dessus. Rincez
tout le pulvérisateur avec l'agent neutralisant. Suivez les
instructions des fabricants de produits chimiques pour la
mise au rebut de toute l'eau de lavage et de rinçage.

RANGEMENT EN HIVER

6. Évacuez toute l'eau hors du pulvérisateur, en faisant
particulièrement attention à la pompe et au pistolet.
Ces articles sont particulièrement susceptibles d'être
endommagés par les produits chimiques et le gel.
7. Le pulvérisateur doit être préparé pour l'hiver avant son
rangement en pompant une solution 50 partie-50 parties
d'eau et d'antigel R.V.(pour véhicule récréatif) à travers toute
la plomberie. Des soins et un entretien correct prolongeront
la durée de vie de l'épandeur.
Ne permettez pas que des produits chimiques restent dans
la pompe pendant des périodes prolongées d'oisiveté.
Certains produits chimiques endommageront la soupape
de pompe si on la laisse tremper sans être traitée pendant
un certain temps. Rincez toujours la pompe avec de l'eau
après chaque emploi. Suivez les procédures décrites dans
les instructions "APRÈS CHAQUE UTILISATION" pour le
rinçage et la mise au rebut.
12
ATTENTION!