Publicidad
RMUBRKTl
I
WBPWR-50 Pan-and-Tilt Bracket Installation Guide
/,\
CAUTION:
Use a
locking
compound intended
for hand
disassembly,
such as LOCillE" THREADLOCKER BLUE
242
~
compound,
for a
vibration
resistant assembly.
LL~
PRECAUCI6N: Utilice
un pegamento de fijaci6n pensado para desmontaje
manual,
como
LOCTITE~
THREADLOCKER
BLUE
242'',
para
conseguir
un
montaje resistente a vibraciones.
ATTENTION
: Utiliser une pate
a
filets autorisant le demontage manuel
(LOCTITE¢
THREADLOCKER BLUE 242") pour realiser un assemblage
resistanl
aux vibrations.
ACHTUNG:
Verwenden Sie eine Schraubensicherung, die eine
Demontage
ohne Werkzeuge erm6glicht, wie z.B.
Loclite•
THREADLOCKER
BLUE 242", um eine
erschiliterungsfeste
Verbindung zu gewahrleisten.
RMU108/206/208
Use RMUBRKT1 only.
Utilice unicamente RMUBRKT1
,
Utiliser
RMUBRKT1
uniquement.
Nur
RMUBRKT1 verwenden.
RMU105
Use RMUBRKT1
only.
Utilice unicarnente RMUBRKT1,
Utiliser RMUBRKT1
uniquement.
Nur
RMUBRKT1
verwenden.
F1
Model812
Use
RMUBRKT1 only.
Uti
lice unicarnente
RMUBRKT1.
Utiliser
RMUBRKT1
uniquement.
Nur RMUBRKT1 verwenden.
Panaray"
402
Series
IV
Indoors, use RMUBRKT1.
Outdoors,
use WBPNR-50.
Para
interiores,
ulilice RMUBRKT1.
Para
exteriores, utilice
WBPWR-50,
En
interieur, utiliser
RMUBRKT1.
En exterieur, utiliser
WBPWR-50.
FOr
lnnenraume RMUBRKT1. Fur
Au6enbereiche WBPNR-50,
~~JI
~
M8
'·..___
"'--
..
~
/
(4) M8
x
20
mm
•
~·
;
'@,,
/
13.6-16.3Nm
s.
'~
v
(10-12ft-lb)
"
~''
'
•
';3ft'
C-20i.5
i:k.l5()
CorporatVr..
Ttlt.>
M cot'l!~n.
FramitJ,;~ham
.
t/A
01701-91
68
USA.
AM
7874
6
~
fl;(l'ot.OO
Publicidad
