Página 1
PATÍN Para los modelos Turf Tracer® Serie X “N0” 316,000,000 y superiores Part No. 4502-666 Rev. A...
Página 2
Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Exmark se reserva el derecho de realizar modificaciones y agregar mejoras a sus productos en cualquier momento sin incurrir en obligación alguna para realizar tales modificaciones en productos fabricados anteriormente.
Página 3
Servicio Técnico Autorizado o con ENHORABUENA por la compra de su Patín Asistencia al Cliente de Exmark, y tenga a mano los Exmark. Este producto ha sido diseñado y fabricado números de modelo y serie de su producto.
Página 4
Contenido Introducción ............3 Seguridad ............... 5 Símbolo de alerta de seguridad ......5 Prácticas de operación segura......5 Pegatinas de seguridad e instrucciones ..... 8 Especificaciones ............. 9 Sistemas ............9 Dimensiones ........... 9 Montaje ..............10 Operación .............12 Antes del arranque..........12 Instrucciones de uso........12 Transporte .............12 Mantenimiento ............13...
Página 5
Utilice únicamente en máquinas homologadas por Exmark. Prácticas de operación • Lleve ropa adecuada, incluyendo gafas de seguridad, calzado resistente y protección segura auricular.
Página 6
Seguridad CUIDADO PELIGRO Esta máquina, a la que se acopla el patín, La operación sobre hierba mojada o en produce niveles sonoros que superan los pendientes escarpadas puede hacer que la 85 dBA en el oído del operador, que pueden máquina patine y que usted pierda el control.
Página 7
La modificación sin autorización del equipo original o el uso de piezas que no sean piezas originales de Exmark puede causar lesiones graves o la muerte. La modificación sin autorización de la máquina, el motor o el sistema de combustible o ventilación puede contravenir...
Página 8
únicamente los accesorios diseñados para equipos con piezas en movimiento; mantenga colocados todos los conductor Exmark. El uso de otros accesorios puede protectores. crear una condición de peligro con resultado de lesiones personales.
Página 9
Especificaciones Especificaciones Sistemas Neumáticos Dibujo Tamaño Semisólidos Lisos 11 x 4.00-5 Si el peso del operador supera los 113 kg (250 libras), se recomienda el uso de neumáticos hinchables pieza Nº 103-3798. Dimensiones Anchura total: 47.0 cm (18.5") Longitud total: 89.9 cm (35.4") Alto Total: 37.1 cm (14.6")
Página 10
Setup Montaje Ele- Cantidad Descripción Ele- Cantidad Descripción mento Tornillo de cabeza hexagonal, Tuerca, Nyloc 3/8-16 con 1/2-13 x 5 arandela prensada Pletina de refuerzo Tuerca Nyloc 1/2-13 Pasador de seguridad Conjunto de bastidor del patín con pegatinas Tornillo de cabeza hexagonal, Pasador de giro 3/8-16 x 1-1/4 Conjunto de placa de montaje...
Página 11
Setup Instalación de la placa de montaje: Alinee la placa de montaje con la superficie trasera de la carcasa del motor. Instale la placa de montaje en la carcasa del motor usando cuatro tornillos de cabeza hexagonal de 3/8-16 x 1¼", dos pletinas de refuerzo y cuatro tuercas Nyloc de 3/8-16", según se muestra en Figura 3.
Página 12
Operación Transporte Operación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina Transporte de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Utilice las dos asas laterales de la plataforma para levantar y girar el patín a la posición de transporte, si Antes del arranque procede, antes de cargar la unidad en un remolque, descargar la máquina de un remolque o conducir en...
Página 13
Mantenimiento Mantenimiento Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. ADVERTENCIA Mientras se realiza operaciones de mantenimiento o los ajustes, alguien podría arrancar el motor. Un arranque accidental del motor podría lesionar gravemente a usted o a otra persona.
Página 14
Mantenimiento Nota: Los retenes (Exmark pieza Nº 103-0063) Tabla de lubricación deben cambiarse. Ubicación Aplicacio- Número Intervalo 8. Si se han retirado (o si se han soltado) ambas de los en- nes inicia- de lugares de mante- tuercas espaciadoras del conjunto del eje, aplique...
Página 15
Mantenimiento Ajustes Ajuste de la rueda Para obtener una mayor separación del suelo, la rueda de la plataforma puede reposicionarse (ver Figura 8). Figura 8 1. La rueda puede montarse en cualquier taladro para ajustar la altura Nota: Para conseguir una mayor separación del suelo para alturas de corte mayores, suba la plataforma usando el taladro de ajuste inferior.
Página 16
También debe mantener correctamente su materiales de fábrica o mano de obra durante un período de un año. producto Exmark según lo descrito en el manual del operador u en otras instrucciones de uso proporcionadas por Exmark. Dicho Esta garantía es aplicable a accesorios y aperos comerciales de...
Página 18
Registro de mantenimiento Fecha: Descripción del trabajo realizado: Mantenimiento realizado por:...
Página 19
G011841 Figura 9 Esta página puede copiarse para el uso personal. 1. La pendiente máxima en que puede utilizarse la máquina con seguridad es de 20grados. Utilice el Indicador de pendientes para determinar el ángulo de una pendiente antes de proseguir. No utilice esta máquina en pendientes de más de 20 grados.