Página 1
M A N U A L D E U S U A R I O R A Q U E T A M A T A M O S Q U I T O S UVTRAP03...
Página 3
Índice Español ............5 Características del producto........... 5 Método de utilización del producto ......5 Asuntos que requieren atención .........6 Português .............7 Características do produto ..........7 Método de uso do produto ..........7 Assuntos que precisam de atenção ......8 English ............9 Product characteristics ............9 Product use method ............9 Matters needing attention ..........10...
Página 5
Especificaciones del producto Características del producto 1. El producto cuenta con una fuente de alimentación interna de batería de litio. 2. Después de que el raquetón eléctrico para mosquitos se detiene en su uso, tiene la función de eliminar automáticamente la electricidad residual en la superficie de la red de alta tensión. 3.
Página 6
Asuntos que requieren atención 1. Cuando el raquetón eléctrico para mosquitos está en funcionamiento, ¡la superficie de la malla metálica está bajo alta presión! Manténgalo fuera del alcance de los niños y evite el riesgo de descargas eléctricas. No toque la superficie de la malla metálica con las manos u objetos metálicos, ya que representa un peligro de alta presión.
Página 7
Especificação do produto Características do produto 1. O produto possui uma fonte de energia embutida com bateria de lítio; 2. Após o uso do mata-mosquito elétrico ser interrompido, ele tem a função de eliminar automaticamente a eletricidade residual na superfície da rede de alta voltagem; 3.
Página 8
Assuntos que precisam de atenção 1. Quando o bastão elétrico de mosquito está em funcionamento, a superfície da malha metálica está sob alta pressão! Mantenha longe das crianças e evite choque elétrico. Não use as mãos ou objetos metálicos para tocar na superfície da malha metálica, perigo de alta pressão, por favor, preste atenção à...
Página 9
Product specification Product characteristics 1. The product has a built-in lithium battery power supply; 2. After the electric mosquito flap is stopped in use, it has the function of automatically eliminating the residual electricity on the high voltage network surface; 3.