Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para iScooter i10MAX
- Página 1 support@iscooterglobal.com...
- Página 2 01 ~ 09 10 ~ 18 19 ~ 27...
- Página 3 (Make sure to close tightly) Fold: ① Open the latch ② Press down the safety switch. TIPS B) Download the "iScooter " app A) If the folding mechanism is too from the App Store (iPhone) or loose or too tight, please adjust...
- Página 4 Contents 1. Package Contents 2. Product Overview 3. Charging 4. First Riding 5. Riding Basics 6. Riding Notice 7. Folding and Carrying Daily Care and Maintenance Specifications Question & Answer Contact Us...
- Página 5 CONSEILS A) En cas de mécanisme de B) Téléchargez l'application pliage trop lâche ou trop serré, il "iScooter" sur l'App Store (iPhone) convient d'ajuster la vis argentée ou Google Play (téléphone Android) pour le rendre un peu plus haut pour plus d'informations et de ou un peu plus court.
- Página 6 Sommaire 1. Contenu du paquet 2. Aperçu du produit 3. Chargement 4. Premier tour 5. Bases de l'équitation 6. Avis d'équitation 7. Pliage et transport Soins et entretien quotidiens Spécifications Questions et réponses Nous contacter...
- Página 7 CONSEJOS A) Si el mecanismo de sujeción B) Descargue la aplicación está muy suelto o ajustado, "iScooter" de la App Store regule los tornillos plateados para (iPhone) o Google Play (teléfono aumentar o reducir su altura Android) para acceder a más (Imagen A).
- Página 8 Contenido 1. Contenido del paquete 2. Resumen del producto 3. Carga 4. Primera cabalgata 5. Conceptos básicos de equitación 6. Aviso de montaje 7. Plegado y transporte Cuidado y mantenimiento diario Especificaciones Preguntas y respuestas Detalles de contacto...
- Página 9 Package Contents When unboxing your i10MAX electric scooter, please verify that the below items are included in the package. If anything is missing or damaged, please contact iScooter customer service for support: support@iscooterglobal.com. 1 x Charger 6 x Screws 1 x Allen Wrench...
- Página 10 Product Overview Folding Clip Handlebar Brake Accelerator Display Turn Indicator Light Folding Latch Charging Port Platform Taillight Pneumatic Tire Kickstand...
- Página 11 Keep same speed for 5 seconds, and it will beep and active the Cruise Control cruise control Lock The scooter can be locked and unlocked by iScooter app. Indicator Brake tip When braking, the icon will light up Turning tip...
- Página 12 Note: The scooter cannot be turned on during the charging period. First Ride Download the "iScooter" app from the App Store(iPhone) or Google Play (Android phone) for more information and functions. When the scooter starts to coast, put both feet on the deck and press the accelerator...
- Página 13 Wear helmets and knee pads in case of falls 1. Turn the power on, and check the electricity and injuries when you learn to ride the scooter, indicator. as shown in the figure. 2. Stand on the base with one foot and propel 3.
- Página 14 Riding Notice The iScooter i10MAX electric scooter is a leisure device. But once they're in a public area, they'll be seen as vehicles, subject ing to any risks faced by vehicles. For your safety, please follow instructions in the manual and traffic laws and regulations set forth by government and regulatory agencies.
- Página 15 Daily Care and Maintenance Cleaning and storage If you see stains on the scooter's body, wipe them off with a damp cloth. If the stains won't scrub off, put on some toothpaste, and brush them with a toothbrush, then wipe them off with a damp cloth. Notes: •...
- Página 16 Specifications i10MAX ltem Electric Scooter Unfolded (Length. x Width x Height) 46.8*20.8*48.8 inch/117*53*124CM Dimensions Folded (Length. x Width x Height) 46.8*20.8*21.6 inch/117*53*55CM Weight Net Weight 46.7lbs/21.2 kg Load 264lbs/120kg User Recommended Age Max.Speed 28 mph/45 km/h Max.Range Up to 50miles/80km Max.Slope...
- Página 17 2. Is the tire replaceable and how to replace the tire? A: Yes, the tire is replaceable. Please contact iScooter support team for more information or search the video “How to replace the pneumatic tire in YouTube. 3. Why the screen returns an error code? A: If you see any error code below, Please contact iScooter Support Team to remove the error code.
- Página 18 Contenu du paquet Lors du déballage de votre scooter électrique i10MAX, veuillez vérifier que les articles ci-dessous sont inclus dans le paquet. Si un élément est manquant ou endommagé, veuillez contacter le service clientèle d'iScooter pour obtenir de l'aide:support@iscooterglobal.com. 1 x Charger 6 x Vis 1 x Clé...
- Página 19 Aperçu du produit Pince pliable Guidon Frein Accélérateur Affichage Voyant de direction Loquet pliable Port de charge Plateforme Feu arrière Pneumatique Béquille...
- Página 20 Après avoir allumé la trottinette, appuyez sur l’accélérateur pour augmenter la vitesse. Lorsque vous roulez, gardez les deux pieds sur le marchepied. Téléchargez l’application “iScooter” pour plus d’informations et de fonctionnalités. Panneau de contrôle Bouton Appuyez pendant environ 2 secondes pour allumer/éteindre.
- Página 21 Remarque : La trottinette ne peut pas être allumée pendant la période de charge. Premier tour Téléchargez l'application "iScooter" depuis l'App Store (iPhone) ou Google Play (téléphone Android) pour plus d'informations et de fonctions. Lorsque le scooter commence à rouler en roue libre, posez les deux pieds sur la plate-forme et appuyez sur l'accélérateur (l'accélérateur se met en marche...
- Página 22 Bases de l'équitation Portez un casque et des genouillères en cas de 1. Mettez l'appareil sous tension et vérifiez chute et de blessure lorsque vous apprenez à l'indicateur d'électricité. conduire le scooter, comme indiqué sur la figure 2. Tenez-vous debout sur la base avec un pied 3.
- Página 23 Avis d'équitation Le scooter électrique iScooter i10MAX est un appareil de loisir. Mais une fois dans une zone publique, ils seront considérés comme des véhicules, ce qui les soumet aux risques encourus par les véhicules. Pour votre sécurité, veuillez suivre les instructions du manuel ainsi que les lois et règlements de la circulation établis par les agences gouvernementales et réglementaires.
- Página 24 Soins et entretien quotidiens Nettoyage et rangement Si vous voyez des taches sur la carrosserie de la trottinette, essuyez-les avec un chiffon humide. Si les taches ne partent pas, mettez du dentifrice et brossez-les avec une brosse à dents, puis essuyez-les avec un chiffon humide. Remarques : •...
- Página 25 Spécifications i10MAX Article Scooter électrique Dépliée (Longueur x Largeur x Hauteur) 46.8*20.8*48.8 inch/117*53*124 Dimensions Plié (Longueur x Largeur x Hauteur) 46.8*20.8*21.6 inch/117*53*55 Poids Poids net 46.7lbs/21.2 kg Chargement 264lbs/120kg Utilisateur Âge recommandé Max. vitesse 28 mph/45 km/h Portée maximale jusqu'à 50 milles/80 km Max.
- Página 26 Questions et réponses 1. Que faire si l'E-Scooter est arrivé sans accessoire ou avec une pièce cassée ? R: Veuillez prendre une photo et l'envoyer à l'équipe de support iScooter L'équipe d'assistance iScooter vous répondra rapidement et vous enverra l' accessoire ou la pièce de rechangeadéquate.
- Página 27 Contenido del paquete Al desembalar su scooter eléctrico i10MAX, compruebe que los siguientes elementos están incluidos en el paquete. Si falta algo o está dañado, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de iScooter paraobtener ayuda:support@iscooterglobal.com. 1 x Cargador...
- Página 28 Resumen del producto Clip plegable Del manillar Freno Acelerador Pantalla Luz del intermitente Pestillo plegable Puerto de carga Plataforma Luz trasera Neumático Soporte de patada...
- Página 29 Tras encender el scooter, pulse el embrague para acelerar. Durante la conducción, mantenga los dos pies en la plataforma. O descargue la aplicación "iScooter" para obtener más infor- mación y funciones. Panel de control Púlselo durante aproximadamente 2 segundos para Modo encenderlo / apagarlo.
- Página 30 Nota: el scooter no puede encenderse durante el periodo de carga. Primera cabalgata Descargue la aplicación "iScooter" en la App Store (iPhone) o en Google Play (teléfono Android) para obtener más información y funciones. Cuando el scooter empiece a avanzar por inercia, ponga los dos pies en la plataforma y pise el acelerador (el acelerador se inicia una vez que la velocidad de inercia supera las 3 mph).
- Página 31 Fundamentos de la equitación Utilice el casco y las rodilleras en caso de 1. Encienda el aparato y compruebe el caídas y lesiones cuando aprenda a conducir indicador de electricidad. el scooter, como se muestra en la figura. 2. Colócate en la base con un pie e impúlsate 3.
- Página 32 Aviso de montaje El scooter eléctrico iScooter i10MAX es un dispositivo de ocio. Pero una vez que se encuentre en una zona pública, será visto como un vehículo, sometiéndose a los riesgos propios de los vehículos. Por su seguridad, siga las instrucciones del manual y las leyes y normas de tráfico establecidas por los organismos gubernamentales y reguladores.
- Página 33 Cuidado y mantenimiento diario Limpieza y almacenamiento Si ves manchas en la carrocería del scooter, límpialas con un paño húmedo. Si las manchas no se quitan, pon un poco de pasta de dientes y cepíllalas con un cepillo de dientes, y luego límpialas con un paño húmedo.
- Página 34 Especificaciones i10MAX ltem Scooter eléctrico Desplegado (Longitud x Anchura x Altura) 46.8*20.8*48.8Pulgadas /117*53*124cm Dimensiones Plegado (Longitud x Anchura x Altura) 46.8*20.8*21.6Pulgadas / 117*53*55cm Peso 46.7 lbs/21.2 kg Peso neto 264lbs/120kg Carga Usuario Edad recomendada 28 mph/45 km/h Máx. velocidad hasta 50 millas/80 km Alcance máximo...
- Página 35 1. Qué pasa si el E-Scooter llega sin un accesorio o con una pieza rota? R: Por favor, tome una foto y envíela al equipo de soporte de iScooter Y el equipo de soporte de iScooter le responderá pronto y le enviará el accesorio correcto o el reemplazo de la pieza.