Publicidad
PL
Instrukcja zawiera ważne informacje, które warto zachować,
ponieważ mogą się jeszcze przydać w przyszłości.
Do samodzielnego montażu.
Ostrzeżenie! Dzieci muszą przebywać z dala od miejsca montażu.
Foliowe torebki trzymaj z dala od dzieci. Małe elementy mogą
spowodować uduszenie.
Materiały
Płyta wiórowa okleina dębowa (Quercus alba, pochodzenie: Stany
Zjednoczone).
wykończenie: lakier.
Wskazówki montażu
Przed przystąpieniem do montażu sprawdź, czy masz wszystkie
potrzebne elementy wymienione w instrukcji.
Aby nie zgubić elementów, nie wyrzucaj opakowania zanim nie
zakończysz montażu.
Artykuł musi być zmontowany przez osobę dorosłą.
Artykuł montuj jak najbliżej jego docelowego miejsca ustawienia.
Montaż przeprowadź na czystej i płaskiej powierzchni.
Porady dotyczące użytkowania
Produkt
został
zaprojektowany
w pomieszczeniach.
Nie stawaj na produkcie.
Nie siadaj na produkcie.
Uważaj na ostre przedmioty.
Po otwarciu opakowania produkty wykonane z płyt wiórowych
mogą wydzielać specyficzny zapach. Zniknie on po kilku
tygodniach, jeśli pomieszczenie ma dobrą wentylację.
Czyszczenie i utrzymanie
Produkt składa się z elementów klejonych. Aby nie uszkodzić
powierzchni, nie stawiaj bezpośrednio na produkcie przedmiotów
gorących lub mokrych.
Nie używaj gazet lub czasopism jako podkładek pod talerz
czy kubek. Stosowany w nich lakier do druku może zostawić
nieusuwalne ślady na powierzchni mebla.
Aby uniknąć powstawania przebarwień, nie zostawiaj przedmiotów
w tym samym miejscu przez czas dłuższy niż dwa miesiące.
Nie stawiaj mebla w bezpośrednim sąsiedztwie grzejnika lub
klimatyzatora. Ciepło i wilgoć mogą spowodować pęknięcia lub
odkształcenia.
Rozlane płyny natychmiast wytrzyj szmatką. Następnie wytrzyj
powierzchnię czystą i suchą ściereczką.
Użycie specjalnych środków do mebli nie jest ani zalecane, ani
konieczne.
Okleinę czyść za pomocą miękkiej i wilgotnej szmatki. Następnie
wytrzyj suchą ściereczką.
Nie używaj substancji ściernych.
Zachowaj etykietę z numerem serii, która może się
BC
przydać w razie reklamacji.
Jeśli masz jakieś komentarze lub sugestie dotyczące tego projektu,
instrukcji montażu i naszych usług, zgłoś się bezpośrednio do
najbliższego punktu sprzedaży lub skontaktuj się z naszym działem
obsługi klienta przez stronę internetową www.habitat-design.com
lub napisz na adres: HABITAT, 70 AVENUE VICTOR HUGO, 93300
AUBERVILLIERS FRANCE.
Wszystkie nasze opakowania posiadają oznakowanie dotyczące
segregacji odpadów, co umożliwia właściwe postępowanie z nimi
po zakończeniu eksploatacji i ich utylizację!
Dzięki poddaniu tej instrukcji segregacji odpadów, użytkownik
wpływa na ochronę środowiska. Instrukcja jest dostępna na
stronie internetowej www.habitat-design.com.
Sledge - 10/2023
do
użytku
wyłącznie
IT
Questo manuale contiene informazioni importanti che è utile
conservare per ogni ulteriore consultazione.
Da montare.
Attenzione! Tenere i bambini fuori dalla zona di montaggio.
Non mettere le buste di plastica alla loro portata. I piccoli pezzi
presentano un rischio di soffocamento.
Materiali
Truciolati placcato rovere (Quercus alba, origine: Stati Uniti).
Finiture: laccato.
Consigli per il montaggio
Prima di iniziare il montaggio, identificare tutti i vari elementi grazie
al manuale.
Al fine di non smarrire i vari elementi, non gettare l'imballaggio
prima di aver completato il montaggio.
Questo prodotto deve essere montato da un adulto.
Pianificare l'assemblaggio del prodotto il più vicino possibile al
luogo dove sarà installato.
Eseguire il montaggio su una superficie piana e pulita.
Consigli per l'uso
Questo prodotto è stato pensato per un utilizzo esclusivo in interni.
Non mettersi in piedi sul prodotto.
Non sedersi sul prodotto.
Attenzione agli oggetti taglienti.
Les produits à base de panneaux de particules peuvent dégager une
I prodotti a base di pannelli truciolari possono sprigionare un odore
particolare all'apertura. Questo odore scomparirà dopo poche
settimane se la stanza è correttamente ventilata.
Manutenzione
Questo prodotto comprende parti placcate. Al fine di non
danneggiarne la superficie, è consigliato non poggiare direttamente
sopra il prodotto alcun oggetto caldo né umido.
Non usare riviste o giornali come sottopentola. L'inchiostro
utilizzato può lasciare tracce che possono macchiare in modo
permanente la superficie del mobile.
Per evitare l'apparizione di tracce, non lasciarvi alcun oggetto
immobile per oltre 2 mesi.
Evitare di collocare questo mobile nelle immediate vicinanze di un
radiatore o un climatizzatore. Calore e umidità possono provocare
fessure o deformazioni.
Evitare un'esposizione diretta e prolungata del prodotto alla luce
solare: rischio di scolorimento.
Asciugare immediatamente i liquidi versati per mezzo di un panno
pulito e asciutto. Poi, asciugare con un panno pulito e asciutto.
L'uso di prodotti speciali per il legno non è consigliato né necessario.
Pulire le parti placcate con un panno morbido e umido. Poi,
asciugare con un panno asciutto.
Non usare prodotti abrasivi.
Conservare l'etichetta con il numero di lotto, che potrebbe
BC
rivelarsi utile in caso di reclamo.
Per ogni commento o suggerimento su questo prodotto, sulle
istruzioni di montaggio o sui nostri servizi, rivolgersi direttamente
al punto vendita più vicino, contattare il nostro servizio clienti per
mezzo del nostro sito Internet oppure scriverci al seguente indirizzo:
HABITAT - 70, AVENUE VICTOR HUGO - 93300 AUBERVILLIERS
(FRANCIA)
Tutti i nostri imballaggi comportano indicazioni di raccolta
differenziata che permettono di smaltirli correttamente e di
donare loro una seconda vita!
Smaltendo
correttamente
proteggere l'ambiente. Questo manuale è disponibile su
www.habitat-design.com.
4
questo
manuale,
si
aiuta
a
Publicidad
