Resumen de contenidos para Electrolux Professional IB42310
Página 1
Instrucciones de instalación Calandras Murales IB42310 – IB42314 – IB42316 Traducido del inglés 05405007/ES...
Página 3
Indice Indice 1 Datos medioambientales ........................5 2 Advertencias............................5 3 Nota con la relación a la Corriente Alterna.....................6 4 Embalaje-Peso ...........................6 5 Características técnicas........................7 6 Nivel acústico............................10 7 Colocación............................11 8 Iluminación del puesto de trabajo......................12 9 Conexión eléctrica..........................13 10 Verificación de funcionamiento ......................16 11 Desconexión de la máquina .......................18 12 Procedimiento de desbloqueo a seguir en caso de desconexión con la cubeta en posición trasera..............................18...
Página 5
Instrucciones de instalación 1 Datos medioambientales Con el propósito de proporcionar al utilizador cuantos datos medioambientales sean útiles y necesarios, cabe desta- car que : • Los datos relativos a los consumos energéticos, los vertidos (atmosféricos y líquidos) y el nivel sonoro figuran en el apartado "Características técnicas".
Página 6
Instrucciones de instalación Importante Cualquier intervención para reparar una avería o de mantenimiento debe ser efectuada por una persona competente. 3 Nota con la relación a la Corriente Alterna La máquina se suministra para funcionar con Corriente Alterna, de acuerdo con los estándares de la normativa EN 60204-1:1997, que se resumen a continuación : 4.3.2 Suministro de Corriente Alterna Voltaje :...
Página 7
Instrucciones de instalación 5 Características técnicas No es indispensable una base ni un empotramiento. Sin embargo es posible fijar el rodillo al suelo. Pra ello, sírvase de los orificios utilizados durante el embridado de la máquina sobre la paleta de transporte.
Página 9
Instrucciones de instalación Anchura de planchado Unidades 1.4 m 1.6 m Longitud total 1395 1795 2045 Longitud mesa de introducción 1000 1400 1650 Diámetro del cilindro Distancia entre patines de ajuste 1220 1620 1870 Evacuación de los vapores ninguna 36/40 36/40 Conexión eléctrica véase cuadro...
Página 10
Instrucciones de instalación Anchura Tensión de alimentación Intensidad Interruptor Sección del cable Fusibles de plan- nominal general alimentación chado 400/415 V 3+N+T ~ 50/60 Hz 7.4 A 4 x 20 A 5 x 2.5 mm² 10 A 400/415 V 3+T ~ 50/60 Hz 7.4 A 3 x 20 A 4x 2.5 mm²...
Página 11
Instrucciones de instalación Importante Este rodillo debe utilizarse exclusivamente para los textiles apropiados al planchado en máquina y pre- viamente lavados con agua y presecados. Importante En este caso de utilización normal, no es necesario conectar los vahos al exterior de la lavandería. De lo contrario, realizar la evacuación de los vahos al aire libre por el camino más corto y con el menor número de codos posible.
Página 12
Instrucciones de instalación Retirar los 2 tornillos de fijación (1 tornillos por cajón) que sirven para embridar la máquina en su palé de transporte, y bajar la máquina de este último. Instalar el rodillo de forma que el acceso sea fácil tanto para el usuario como para el personal de mantenimiento. Prever lateralmente al menos 100 cm de espacio entre el rodillo y una pared u otra máquina.
Página 13
Instrucciones de instalación El valor medio de iluminación recomendado por la industria del vestido para la "visita" es de 500 luxen el puesto de trabajo. En la medida de lo posible, el puesto de trabajo ha de beneficiarse de suficiente luz natural. 9 Conexión eléctrica Antes de toda utilización, la máquina debe ser conectada a una toma de tierra eficaz y conforme a las normas vigentes.
Página 14
Instrucciones de instalación Conexión trifásica 3 AC + T (PE) Conectar los hilos del cable de alimentación en la placa de bornes del circuito impreso previsto con este objeto. Fase no 1 Fase no 2 Fase no 3 Conexión a tierra Fusible de protección del circuito eléctrico de mando (1.25 A) Conexión monofásica 1N AC + T (PE)
Página 15
Instrucciones de instalación Esquemas de conexión del transformador general de alimentación en función de las diferentes tensiones de alimentación del cliente (máquinas equipadas con un transformador únicamente). Alimentación en 400 Voltios Medir la tensión de alimentación en el primario con un voltímetro entre el 0 y el 400 Voltios del transformador.
Página 16
Instrucciones de instalación Importante Una vez efectuada la conexión, controlar imperativamente el orden de conexión de las fases. Precaución Si el orden de conexión de las fases no es correcto durante la puesta en tensión, la cubeta permanece en con- tacto contra el cilindro, éste gira en el sentido de las agujas del reloj (visto desde el lado derecho de la máquina), pero el dispositivo protector de dedos es inoperante.
Página 17
Instrucciones de instalación Importante Es imperativo no apretar el pedal de mando antes de efectuar las siguientes verificaciones. Si el funcionamiento de la máquina no corresponde al caso (A) o (B), parar la máquina con el botón "marcha/para- da", poner el interruptor general en parada e invertir 2 hilos de fase en la placa de bornes de alimentación. (A) Fases en el sentido correcto y cubeta cerrada.
Página 18
Instrucciones de instalación 11 Desconexión de la máquina Importante Si desea desconectar el cable de alimentación, es preferible dejar enfriar la máquina y parar el rodillo con la cu- beta en contacto contra el cilindro, antes de efectuar esta operación. Proceder de la siguiente forma : •...
Página 19
Instrucciones de instalación 13 Ajuste del termostato de seguridad Importante Este rodillo lleva un termostato de seguridad regulable para evitar el deterioro de la guarnición de algodón en ca- so de parada de la máquina cubeta en contacto con el cilindro. Este termostato de seguridad se ajusta en fábrica para que el termostato de regulación no pueda superar la tem- peratura correspondiente a su posición ••, o sea alrededor de 150 ºC ;...
Página 20
Instrucciones de instalación Importante Verificación final Antes de dejar la instalación, dejar el aparato en funcionamiento durante un ciclo completo para observar y com- probar que funcionan correctamente los componentes del sistema. 14 Esquema de conmutación Estrella/Triángulo Conexión de las resistencias eléctricas térmicas Conexión del motor movimiento Conmutación "Estrella"...
Página 21
Instrucciones de instalación 15 Anejos 15.1 Esquema de principio circuito impreso...
Página 22
Instrucciones de instalación 15.2 Implantación de los componentes del circuito impreso PLASTRON = CUADRO DE MANDOS BARRE = BARRA CUV. = CUBETA MONNAYEUR = MONEDERO MOTEUR = MOTOR CHAUFFAGE = CALENTAMIENTO VENT. = VENTILADOR PEDALE = PEDAL...
Página 23
Instrucciones de instalación 16 Conversión de las unidades de medida Para resolver las eventuales dificultades que suele medida, presentamos a seguido una relación de las correspon- dencias de las unidades más corrientes. barrio 1 bar = 100 000 Pa British thermal unit 1 Btu = 1 055.06 J 1 bar = 1.019 7 kg/cm²...
Página 26
Share more of our thinking at www.electroluxprofessional.com...