PLO8-h -
Draairichting van de "Lagetonenregelaar" R573 is omgekeerd.
Hiervoor is een negatief logarithmische potentiometer
toegepast (kodenummer 4822 102 30093).
De aansluitingen aan de punten 2 en 3, zoals deze in de dokumentatie zijn vermeld, moeten worden verwisseld.
PLO9-i
-
Het apparaat is uitgerust met een geheel nieuwe voorversterker,
waardoor de ingangsimpedantie voor magn.
dyn. P.U.
van 6,8 kQ2 op 47 kQ gebracht wordt,
en hiermee aangepast is aan de nieuwe keramische opnemer.
De volgende onder -
delen en spanningen zijn hiermee gewijzigd:
3
3
C433, 434 - 4822 121 40059
C439 ,440 - 4822 121 50054
C435, 436 - 4822 124 20095
C441,442
- 4822 121 40059
C437, 438 - 4822 121 50029
Weerstanden: alle koolweerstanden 1/8 W
TS401~-402
TS403-404
Spanning -1 wordt 35,5 V
Spanning -3 wordt 18,5 V
Emitter
_volt
Spanning over C511 wordt 26,8 V
Basis
volt =|
18,4
9D
Collector
volt
Voor aanvullende
schema's,
zie TRA
2546,
2547,
2562A.
-k -
De waarde van diverse weerstanden en condensatoren van de voorversterker zijn veranderd.
Dit ter verbetering van
het ruisniveau.
C437, 438 wordt 330 pF, kodenummer 4822 121 50045
C439, 440 wordt 680 pF, kodenummer 4822 121 50277
R539, 540 wordt 120 kQ, 1/8 W
R543, 544 wordt 150 k2, 1/8 W
R541, 542 wordt 330 kf, 1/8 W
R545, 546 wordt
56 kQ, 1/8 W
-l1 -
Tegen brom is een stuk gemetalliseerd papier in de kast, onder de print ter plaatse van de voorversterker,
toegevoegd.
PL10-m -
Verbinding d9 tussen 2-tuneraansluitbus en +C512 is afgevoerd.
Er is een verbinding toegevoegd tussen aansluitpunt
27 van de print en punt 14 van de strip aan de achterzijde van het apparaat. Tevens is een verbinding tussen 2~tuner—
aansluitbus en het eerder genoemde print 14 toegevoegd.
Dit is gedaan tegen brom bij dichtgedraaide volumeregelaar.
N.B.: Als oplossing tegen brom kan men tevens C512 (2500 uF) vervangen door een 4000 uF elco (kodenummer
4822 124 70012) of een tweede elco van 2500 uF parallel aan C512 aansluiten.
~n
-
De weerstanden
R521,
522 worden van de print verplaatst naar de tuneraansluitbus,
tegen overspraak van tuner in
stand P.U.
WIJZIGINGEN,
WELKE
TIJDENS DE PRODUKTIE
ZIJN INGEVOERD VOOR:
ee
i
ee a
22 GH 923/16
PLO0O is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging "a" t/m "e"
PLO1 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging "a"! t/m "1"
22 GH 923/17
PLO0 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging "a" t/m "te"
PLO1 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging "a" t/m "j"'
22 GH 923/19
PLO0O is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a" t/m "e"
PLO1 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a" t/m "1"
22 GH 923/22
PLOO is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a't t/m "g"
22 GH 923/29
PLOO is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a" t/m "el"!
PLO1 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a" t/m "g"
PLO02 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a" t/m "h"
PLO3 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a" t/m "1"
22 GH 923/32
PLO0O is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging "a" t/m "og"
PLO1 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a't/m
"h"
PL02 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging "a" t/m "j"
PL03 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a" t/m "1"
PL04 is voor service identiek aan:
22 GH 923/00 met wijziging
"a" t/m 'm"
MODIFICATIONS APPORTEES AU 22 GH 923/00 LORS DE LA PRODUCTION
Les appareils portant un numéro PL sur la plaque gravée sont identiques aux appareils décrits dans le schéma de principe et le
gchéma de branchement + toutes les modifications jusques et y compris le numéro PL en question.
PLOi-a
-
Plugieurs modifications mécaniques n'ayant pas de conséquence pour le service.
PL02-b
-
Une résistance de 10 2a été montée en série avec la lampe d'éclairage pour éviter l'échauffement excessif du trans—
formateur.
PLO3-c
-
Modification du transformateur.
Par conséquent la mesure décrite pour PL02 est annulée.
Il sera livréle
transfor-
mateur nouveau.
PL04-d
-
Pour éviter du crachement deux condensateurs polyester métallisés C513,
514 de 390 kpF ont été ajouté:i & travers
le secondaire du transformateur d'alimentation entre les cosses 11 et 10, 11 et 12.
PLO5-e
-
Dans le but d'assurer la sécurité deux transistors de sortie ont été munis de capuchons caoutchouc (numéro de code
4822 462 70017).
PLO6-f
~—
Pour éviter les clics pendant la commutation du filtre anti-ronflement,
deux résistances de 470 kQ, 1/8W
ont été
insérées entre les contacts 4-6 et 3-5 de SK-Y.
De plus, les contacts 1-3 et 2-4 ont été interconnectés. Voir
schémas TRA 2552.
PLO7-g
—
Les impédances d'entrée de l'appareil sont de 4 Q et de 8 Q.
A cet effet deux résistances de 2,2 2, 5 W (numéro de code 4822 113 80067) ont été ajoutées.
Entre les pints de
connexion 2 et 1 de la douille de connexion LS (haut-parleur) l'impédance et la puissance sont respectiveneent de 8 Q
et de 7 W entre les points de connexion 2 et 3 elles sont respectivement de 4 2 et 5 W.
Pour les schémas supplémentaires,
voir TRA 2777.
PLO8-h
—
Le sens de rotation de la commande des basses R573 a été inversé. A cet effet un potentiométre négativaraent loga-
rithmique a été utilisé (numéro de code 4822 102 30093).
Les connexions des points 2 et 3, comme décrit dans les instructions de service,
ont été inversées.
PLO9-i
-
Un préamplificateur tout 4 fait nouveau est utilisé dans l'appareil pour augmenter l'impédance d'entrée piar l'élé-
ment PU magn.
dyn. de 6,8 kQ a 47 kQ. Ainsi cette impédance est adaptée au nouvel élément PU céramiue.
Par
conséquent les piéces et tensions suivantes ont été modifiées:
C433, 434 - 4822 121 40059
C439,440
- 4822 121 50054
C435, 436 - 4822 124 20095
C441,442
- 4822 121 40059
C437, 438 ~ 4822 121 50029
Résistances: toutes les résistances au carbone 1/8 W
[Base
volt
OT 8.4
9
Pour les schémas additionnels, voir TRA 2546, 2547, 2562A.
-
Tension
—1 devient 35,5 V
Tension
-3 devient 18,5 V
Tension a travers C511 devient 26, 8