IFR]
Gonsignes
de
s6curit6
Ain
d'utiliserce
16l6Dhone en
toute
s6curlt6. Veuillez lire
attgnllvement
l.s
conslqnes
de
s6curlta
:
1.
Enfants:
evez
resvioilantav@ 16
enlants.
Un
t6l6Dhone Doilable
contienlde
nmbEusei
oid@s d6lach6es-
ils'aoitdonc d'ete
kAs vioilanl ouand
un
enhnl
gstsn
contacla@un
i6l6DhoneDoilable.
LeDrcduit@nffentddsoetitss
Dieces
quipeuventGtGing6r6esdu entrAinerla$fio'@tionen@sd'inoeitlon.
Dansle
cas
oi
votre apparell
€st
6quip6 d'un appareil photo ou d'un dispiositifd'6clairage,
ne
l'utilisez
pas
tbp
presdesyeuxde$nfantsou
des animaux.
2.Audition:Aobine
ouissan@.1'6@ute Drclono66au moven d'un casoue
l6oet
ou
d'pqouteuE
peut
ejtdgmmeg6r
votr,e
aiditio_nlv€ilbz
a i6duire
le volUm€
a-u
tntntmum ne@ssatae
b6que
vou$@me
oe
E musque ou
uno
conversalon.
Eyitq
les
hauts volum€s sonores pendant de longue p6dode-
3.
Au
rclant: Prudenelorsque
vous
@ndui$z.
La
@nduitedemande une attention
oxtromeet.€gulieG
pouar€duireau maximum
le
risque d'accident.
Utilisr
un
t6l6phone portable
peutdistEireen utili$teuretle
@nduire
a un
accidenl.lls'
aglt de respecler scrupulousement la legislation
et les
reglemenlations locales
€n
vigueur relalives
auxaeslriclionsd'utilisationdet6l6phonesansfi
I
au
volant.
ll
est
donc
interdil
de
t5l6phoner
en
@ndui$nt
et
l'utilisation d'un
kit
main-libre ne
peulpasetreconsid6r6@mmeunesolution. Enavion: Eteignezvotre
lelSphonedansl'avion.
Pensezd eteindrevotre t6l6phone
loasque
vous Ctesdans
un
avion (GsM
+
Blugtooth). Celui-ci
peutpDrcquerdesinterf6.snces.
4.
tililisu
hcpilalie.:
Eteignez votre t6l6phone
a
poximit6de
tout aoDareitm6di@t.
llest
tBdangereux
de
lai$erallumer
un
t5l5phone
n
prcximit6 dun aD@Eil
m6diel-
Celuid
peut cr6erdes inted6ren@s
arv€c
deCapparGils
m6diiiux.
ll
taul donc
resFcler
toutes
16@nsiqnes
et
avenissementa dans
les
h6oitaux ou
contres
desoin.
Pensez
a
6teindG
wtre
t6l6ohone dans
les
slations-seruice.
N'utilisez
pasvotreappaBildans
unestation:essen@,
a
Droximit6de carburants.
ll est
dangereux d'u tiliss.
vot@
Elephone
e
I'int6rieu
d'un
gaEge
professionnel.
5.
lmplants 6lectroniquos€t
stimulateucBrdiaques:
Lespersonnes
6quipeesd'un
implant electronique
ou
d'un stimulaleur @rdiaque doivent parp16caution
positionner
le
t6l6phone
sr
le
c6te oppos6
A
I'implant
lorsd'un
appsl,
si
vous
Bmamuezque
votaeappareil provoque des
int6]f6en@s
avec
un
stimulaleur
€.diaque,
6teignez imm6diatement
le
t6l6phonet
@nlactez
le
fabrlquant du
stimulateu, @rdiaquepoua
6treintom6dg
la
@nduite
dtenir-
6.
Risques
d'in@ndie:
N6
laissez
pasvot
e
appa.eil
d
poximit6
de sources de
chaleur comme
un
radlatgur ou
une
cuisinierc,
Ng
mettez pas votre t6l6phone en
charge
a
proximit6
d€
matiares
inflammabl6 (les.isquesd'inc6ndie
sont
16els).
7.
Contaclavecdes
liquid€s:
Ne
mettez
paslet6l6phoneen @ntactavec
des
liquides, ni avecles mains mouill6es, lous losd6gatsp@voqu6s
par l'e8u
peuvenl etre
ir6m6diables.
E.
N'utiliw
oue
16
a@s$ires
homd@u6s
DerwoRLD
L'ulilisdtion
d'ac@ssoiEs
non
homdogue
pqrt dEl6ridrEr votre lClephone ou provoquer des
nsques-
9. Ne
dotruisez
pas les
battedes
et les
chargeuG. N'uliliseziamais une batlerie ou
un
chargeurendommag5.
Ne pas
mettre
en
@ntacldes
batleries avec
des
objets
magn6tiques,
risquedecourt-ci@itentre
lea
bomes
plus
el
moinsdevos
batt€rieselded6truire
la
batterieoulet6l6phonede
manidre d6finltlv€. O'une
maniere g6n6rale,
ilngfaulpas expcerl€sbatte.iesadestempd.aturestres
bassesoutrAs6lev6€s{inf6rieuresa0"Cousup6rieuEsa45"C).
Cesdifferencos
de
temp6mtures pouvent reduire I'autonomie
et dua6e de vie des
battedes.
l0.Choc
ou impacts:
Utili
sezet manipulez
votEt6l6phonearec
le
plus
gEnd
soin.
Potdgez wtre
t6l6phone, des
chG
ou
impacls vous
pouriez
l'endommger
Certaines padies de
volE
t6l6phone sonten
vere,
et pounaaent
donc
se
briser
€n cas de
chule
ou de
grcs impacts. Evitor de laisser tomber votre appareil.
N
e
touchez
pas
l'6cran av€c
un
obietpointu.
ll,D6charge
electraque
:
Ne
ch€rchez
pas e
d6monlervotre t6l6phone, les risques
d9
d6charge 6lectriquEs sont r6els-
l2EntEd6:
si
vouswulq
nettoyervotr€ @mbin6. utilisez unchitron
sec(pasde
solvant, tel
que
du bmzdne,
ou
de
I'al@l).
l3.Rgchargez
votE
t6l€phong dans
une
zon€
bien aerCe. Ne pas
recharggrvolre
appareilsi
il
estpos6burdu
tissu.
l4Alt6.ationdesbandesmagn6tiques: Neplacezpasvotret6l6phoneac6t6de
carle
de
cr6dit, cela
pgut
ondommager
les
donn6es desbandes magn6liques.
flTl
Precauzioni
di
sicurezza
Loggere altentamente
le
informazionl
3ulla sicurezza
palma
dl
utilizzare il
p.osonte
dlsposltlvo
:
1.
Bambini:
Prestare molta attenzione con
i
bambini.
Un
dispositivo
mobile
contiene numercsi pezzi assemblati,
e
quindi
consigliabilefaremolta attenzione
se un bambino
entre
in
@ntatto con
un
dispositivo mobile. ll prodotlo d
composto da piccole parti chese ing6rite,possono causa16
il
soffocamento. Nel
caso
in
cui
il
dispositlvo sia dotato di fotocamera odi
un
flash, non
utilizzare
vicino agli occhl
d€i
bambini
o
degli
animali.
2. Udito
:
L'eccessiva esposizione
a
un livello di volume troppo elevato,
in
padicolare quando
6i
utilizano
le
cuffie
o
I'auricolare,
pud
eusare
danni
all'udito. Si.ac@manda
di abbassare
il
volume al minimo necessario quando
si
as@lta la musica
o
durante
un&onversazione-
Evitare l'esposiziond
a
un
livellodi
volume
troppoelevatoperlunghi
periodi
di
lempo.
3.
Alla guida
:
Esse,e prudenti quando
si d
alla quida. L'usodi
un
disposilivo
mobile durante
la
guida
pudcausare
distrazione con
il
rischio di provocare
incidenli.
Risp6ttar€
Ecrupolosmente
ls disposlzioni di legge
in
vigore in
materia di restrizioni di
utilizo
di
dispositivi
mobili quando si
e
alla guida
di
autoveicoli.
E
o€rciovietato telefonare duranle
la
ouida
e
I'utillzzo di
un
dispositivo
(hands free)
(viva voce) pud essere
u-na
valida soluzione. ln
aereo
:
si
raccomanda di spegner€
il
dispositivodurante
la permanenza
in
un
aereo (GsM
e
Bluetoolh),poich6
potrebbe
causre
inlerferenze.
4.
Ambienteospedaliero:
spegnere
il
dispositivo in presenza
di
qualsiasi
strumentazione medica, Doich6 Dotrebbe interferire
conquesl'ullima.
Bisoqna
perci6 rispettare
iutle
le precauzioni
€
leawertenze
presenti negli ospedali o
nei centri
di
cura. spegnere
il
dispositivo quando
si d
fermi in unti stazione di
setuizio.
Non
utilizzare
il
dispositivo in
un
distribulore
di bgnzina,
in
viciMnza
di
carburanti.
E
pericoloso utilizzare
il
dispositivo
all'interno
di un'otficina
meccantca.
5. lmpianti
eletlronici
e
pace-maker
: I
po.lalori
di impianti
elett.onici
o
pace-makerdevono,
in
via
pre6uzionalg,
posizionare
il
disposilivi
sul
lato
oppostoa
quello
dell'impiantodurant€
una @nversazione
telefonica.
Nel
caso
in
cui
il
dispositivo p@vdchi interferenz€ con il pece-mak6r, spegneae
immediatamente
il
disoositivoe contallare
il
orodufrore del odce:maker
Der
avere informazioni sulle paecauzioni da ossdrvare.
6. Rischio di incendio
:
Non
lasciare
il
dispositivo vicino
a
Ionti di calore, per
esempio un radiatore
o
una stufa- Non mettere
il
telefono in ricarica vicino a
materiali infiammabill
(i
rischi di incendio sono
reali).
7.
Contattato con
i
liquidi:
Non lasciare
il
dispositivoa contaltocon
i
liquidi
e
non
utiliza,locon
le mani
bagnale:
qualsiasi danno
prcvoGto
dall'acqua 0
irreve6ibi16-
8.
Ulilizzare
unicamenle
accesgri
omoloqatida
vmOilD.
L'ulilizzo diaccesso.i
non omologati
puOdeEriorare
il
disposifivo
o
provocare d6i rischi.
9.
Non
distruqgers
lE
batteriee
il
@ricabatterie.
Non
utilizzare
mai una batteria o
un caricabatterla danneggiato. Non mettere
in
contatto lebatt6rle con
oggetti
magnetici
perevilare
il
rischio di corto
ciacuitolra
i poli positivo
e
negativo delle
batterie
e di
distruggere
definitivamenle
la
batteria
o
il dispositlvo.
ln linea
generale, evitare di esporre le batterie
alemperature
molto baase
o
molto
elevale(infe.iori
a
0"C
o
superioai
a45'C).
Queste ditlerenze di
lemperature
possono
ddure
l'aulonomiae
la durata dslla vita delle batterie.
iourti
o
impatti:
Utilizaree
manegqia,g
il
dispositivo con grande atlenzione
e
cura. Proleggere
il
disposilivo
da udi
o
impatli che potrebbero dannegqiarlo.
Alcune parti del
disposilivo
sono
di
vetro
€
potrebbero quindi
romperiiln
caso
di caduta
o
di impatti
violenii.Non
lasciare cadere
il
dispositivo.
Non
toccare lo
schermo con oggetti
appunliti.
ll.Scariche elettriche:
Non
lenlare
di smontare
il
dispositivo,
i
.ischi di scariche
elettriche sono
Gali.
l2-iranute{zion-e: P€rpulireil dispositivo,
utilizare
un panno asciutto (senza
solventi quali bqnzeng
o
alcol)-
l3.Rieri@re
il
disgositivo in
un
ambiente ben
asrato.
Non
ricaricare
il
dispositivo
se e
appoggiato
su
tessuto-
l4,Alterazione d6lle bande
maoneticha:
Non oosizionare
il
disoositivo vicino
a
carte di credito
perovitare didanneggiare
i
dati deile bande inagnetiche.
IDEI
Slchorh.lt!hlnwel!a
gltta latan
gla
l0r
alnan
!lcharan
Gabrauch lhres Gea{ts nachstehende
Slcharhall!hlnwalaa
aufmarkaam
1.
Klnd6r
:
B6halt6n
sr6
kinder
slels
im
Auoe. Mobiltelefone €nthalten
zahlreich€
kl€lnl6llo.
soron
siedahsrbesonders
achtsam. wenn kinder
mitdem
Gerat
umo€h6n.
Oas
Produkt €nthalt kleinteile, die verschluckl werden und zu
Ergflckunosoelahr
fiihren
kdnnen. Wenn lhr Gerat ein6 kamera oder ein
Eotollcht bealtzt, f0hren sie dieses nichl zu nah
an die
Augen von kindern und
Tie16n.
2.
L6utstdrke
:
Ldnoer anhaltende oroBe
LaulsErke
uber
koof- oder
Ohrh6rer
k6nn lhr Geh6r sdhddio6n.
stelle-n
sie die Lautsterke dahdr so leise wie mdqlich
gin, wenn
6le
Musik hdren
oderoin
Gesprach.riiffien. Velmeiden sie
langer-
anhalt6nd6 groBe Lautstdrken.
3
0llStSngtirxxii"-AL?Rs:AH!,"{8H8,I"?fls.6ltoF}reDistqzurh
vsermeiden
von
Mo-biltelolons kann ablenken und zu Unfallen
fiihren.
Die
g-ese2lichen
Boslimmunoen und
vorOft oeltenden
Vorschriften
Uber
Nitzunosbedinounoen
von Mobiltelgfonen am
steu;r
sind daher qenauestens einzuhalfen. Wih-renA
des
Aulofahrens
isl Telefonieren verboten_und auch die Benutzunq
einer
Fr€lsDr€chanlaoe kann nicht als L6guno betrachtet werden. lm
Flrozeuo.
sch6llen sio lhr Fiandv im Fluozeuo
aus:Veroessen
sie nlcht. lhr
Ha-ndv
i-m
Flugz€ug auszu- schalten
(GlM +Uuetoolh-+
WLAN).
EE
k6nnen
lnteiferenzen
heryorgeruten werden.
4
lml(renkonheusr schaltensie lhrTelefoninderNahevonm€dizinischen
Gereten
aus.
Ein
in
der Nehe von m6dizinischen Gereten
einqeschaltetes
Telofon kann sich als
gef6hrlich etueisen.
Es
ktinnen
lnterfeienzprobleme
auflreton.
ln krankenhausern und Gesundheitszentren
sind
daher
all€enlsorechenden
Vorschrinen und Hinweise unbedinol zu beachten. Denken
sie auch daran,
lhr
Handy an Tankstellen auszuschallBn: Benutzen sie lhr
Handv nicht
an
Tankstellen
in
d€r Nah6 von
kraftsloffen.
Auch
in
Autos;erkstdttsn kann sich die Benutzung lhres Telefons als gefdhrlich er
weisen.
5.
El€ktronische lmplantate und
Herzschrittmacher:
Personen
mit
elektronische
lmplantalen oder Herzschrittmachern
solllen
ihrMobiltelefon
bei Rufeingang
sich€rheitshalber auf der dem
lmplanlal
gegenuber liegenden
seite
aufbewahren. Wenn sie bemerken. dass lhr GerSl mil lhrem
Herzschritlmacher
interferied.
schalten sie das Telefon
sofod
aus und wenden sie sich an den
Herst€ll€rdes
Herzschrittmachers,
um lnformationen
liberdie erforderlichen
[,laRnahmen ginzuholen.
6.
Brandoelahr:
Halten sie lhr Gerdt lern
von
Warmeouellen wie Heizuno
oder
kochhdrd. Laden sie lhr Handy nicht
in
der Nahe voh entflammbar en
-
l\,laterialien auf (Brandgefahr).
7. Kontaktmit Fl0ssigkeiten
:
Halten si6 lhr
Ger6tfern
von
Fl0ssigkeiten
und
benutzen sie es nicht mit feuchten Hdnden, durch Wassea veaursachte
schaden sind vielfach
irreparabel.
8. Benutzen sie
nurvon
woRLDzuqelassene
zubeh6,leile.
Die Benutzunq
nicht zugelassener Zubehitrteile
ka-nn
I
h
r
Gerat
beschadigen
oder
Risiken-
bergen.
9.
Akkus und Ladegeriite
diirfen
nicht beschiidigt werden. Benuizen sie nie
beschad
igte
Akkus oder
Ladegerel€.
Halten sie
die
Akkus
von
magneti schen
Gegenstdnd6n f€rn, es besteht kurzschlussgefahr
zwischen Plusund
Minus-Polen, die
zur
defnitiven
Be6chadigung lhrer Akkus oder lhres
Mobiltelefons
filhren
kdnnen- Genorell
d[rfenAkkus
kein€n extremen
Temperaturen (unter 0"C oder
iiber45'C)ausgeseul
weaden. Derarti ge
Temperalurunl€rschiede
kdnnen
dieAuldn
omie
und
die Lebensdauer
lhres
Akkus beeintrAchtigen.
1o.Stots-
und Schlageinwirkunq
:
Benutzen und bedienen sie lhr Geret mil qrdBter
sgrgfalt. schUtzen sie lhr
TeleJon
vor schAdigender stoB-oder schlageiniwirkung
Maiche
Tei16
lhres Gerdles sind aus Glas- die beim Herunterfallen oder bei
stoBeinwirkuno zerbrechen k6nnen.Achteh sie darauf. dess lhr
Geriit
nicht
herunterfallt.
geruhren sie den Bildschirm nichl mil spitzen Gegenst5nden.
11.Eleklrisch6 Entladuno
:
Versuchen sie nicht, lhr Gerdl in Einzelteile
7u
zerlegen, os besteht-stromschlagg6rahr.
l2.Pfleoe
:
Reinioen sie den Hdrer nur mit einem trockenen Tuch (keine
Ldsdngsmittelwie
Benzol
oderAlkohol
benutzen).
l3.Ladensie
lhrTelefon inqutqelofreten
Bereichen aul. Laden sie
lhrGer6l
nichl auf l6xtilEm Unterorunlaauf.
1!.Beeintrachligung von
Magnetsireif€n
:
Legen sie lhr Mobiltelefon
nicht
neben
lhre
kreditkait6,
die Daten
aufden
Magnelstreifen k6nnton dadurch beschddigt
werden.
IRU] 14H+opMaqrn
flo
Texxrre
Ee3onacHocrI
npo{mirE
Ery
f,
H+oprEryE
nolwxE 6@rffi
Ex
n{gMHol
n@i@,
rc
BU
Mffi
@ffi
@nEm@{@5os!m:
1.
f,heAfrei:6br AoxHH
6HrE oceHb
ofropoxHH cAdbMtr
r
ron€+oH.
Mo6HnbHUq
TileQoH coAepM.I
B
@6,
Hexoropue
pa3EMHue
cacv,
,
(orAa
Agr,
prAoM c
Tile(poHoM.
BH
MHH
6hrrh GeHb ocTopoxHHM,
noroMyqro
roe(tDH
cqapxrt
Mmkre aeranr..xo ropbe
Moryr ouTb npornoceHH nnx
crarb nPtgxHo,
yayubi,
ECnX
BaU
TeneQOH OCHaqeH
KaMepO'
Xnh OCBeTXTdbHOTO OOOpyAO-BaHri.
npf,
ucnonbsoBaHxx,
HecruuxoM
6nu3(o
(AergM
nf,u xxaorHHM
noxanyicra,
2.
CnyuaHxet ArrTenbHoenpodyuuBaHre
Ha
nonHoi MoqHocru MoxernpnBacr{
[
noBperueHxp myxa Bauerccxcnonb3oBaHtreMner(ux
rapHrTypoB
xIn Hayuxxxol
yMeHbuxte rpoMKocrbAoMtrHrMshHorc3MffiorcypoBHt
npu
npocnyux!!Hx,
My3hr(x
nnu
pa3bBopoB. h36erafi
Te
npqtrxursbHoro
rpoM*o.
3.
BoMeHre:
6yAbre
offopoffi
H
npx
ABrxeHsu.
BorueH[elpe6yer
Ma(ctManbxorc
BHnMaHurEno6@speM9trrrorc,sTo6HcBeoriMnHrMyMy
pxqHeBEctxuI
mygaeB.
lrcnonb&MHre
Mo6rnbHoo
rseQoHa
Moxer
oroexarb
aHtrMaHxa
noiusoaarmn
u
npurecrx
x
aBapru.
BH
AdxHH
ndHocrbD coorBflcrBoBatb
MecrHbrM
npaBrnaM
x
3a(oHaM,
AeiicrByoqrM
B
orHoueHxn
xcnonb30BaHx,
Mo6unbHbrxreneooHoB
Bo
BpeMrrcrceHug.
BH
He
Mox
eTe
ucnonbsoBatb
TeneooHa
go
BpeMr
BoMeHrr, fpoM(oicBs3x
He
cneAyeT
paccMarpuBarbc,
!
(acecTBe BapxaHTa.IleEHUe:
BbtoBrre
TseooHnpx
noreTe,
noxanyrcTa.
He3a6yAbTe
Bbrmpcxrh
BaurseooH,
xorAa
BH
HaxoArrech BcaMonerg(GSM
+
Bluetoolh)KeK
3ro
Moxer
Bbr3Barb
ooMexx.
4.6of,bHxUu:
Eumsnre
Bau
rtr€cboH
koraa sH
pqAoMcro6uMriEAxqrHckrMx
yfrpoicrBaMr.
3To
oceHE
onacHo,
qro6H TseOoH BmoqeH
DmoM
c
Mdsunxcxur
o6opyAoEHnaM,
nooMycroffo
Moxer
su36h
noMexu,
BuaoryHH
co6nualb
ee nHcrpyqfl
n
npqldpeqeHri
a
6onbHnqil
rn,
s
nece6isx
qeHr
poB. Ha
3a6y[hre BbroDgrrb
rene(fDH
B
cepEncHHxcraHqui.
H6
ucnonb3yile
icrpoicrto I
aBTO3anpaBocHoi craHqnil pgaoM
c
TonnurcM. 3
r
o
onacHo Kolaa
xcnonBoa9T!
TeneQoH gHyrph npoOercuoHanbHorc
Epde.
5. SnexrpoHHbr€ xMnnaHTaHTH,
(apAuocruMynsropH: norb3oBarenu,
Koropbro
Hooll
xapAhocTuMyn9Top
un,
KoTopbreocHaqeHH3aefrpoHHStM
xMnnaHrata.aonxsuaap
xaTb
TenecpoH Ha
npoThBononoxHoi
cTopoHe
rrmaHTaIa.
qTo6H
B
KacecTBg
MlEru
npqloqopoxBo
cTx
npx BHf,onHeBtrn
BbroM.
EmxBu3aMerfrr, croBau lont(pox
cosafrnoM€xu
s
paoore xapAxocTxMynrropa, BHmbcure
erc
HeMUeHao
x
cBwToCbC npoh3BqnTseM xapauocrrMynfropa
3a
coHoM
Ha
xaoe
mopu
dqyfrn9rHtr5.
6.
noxapoonacHocrb:
He
GraBnqite
ycrpoicrBo B6nr3r
rcrogHnKoB
renna,
Ha
nptrMep: paAuatopH
6nnnnuIH,
Hu(orAa
HeocraMriT6cBoi
TeneQoH3aprA(x
PIE9M
C
!er!9!O9!naMeHrre4xiluCt
MarepxilaMy,
noroMy
cro
0ro
cyq€cEyaT
peanbHat onacHocTb Bo3ropaHui.
7.
CBn
3arbc, cxxaKocrbrc:
He
nqBepEhereneooHBoueicTBrpxhaKoctn,
Hc
(acaiTecb
€rc Moxp6rMr pyKaMr: ,a-Torc cro
nD6oi yqep6,
nprcilHdiHEr,
BoAod
MOXeT OblTb H9nOnpaBrMEtM.
8.
l4msh3yire
ronExoreax@ccy apu, Korcpue
vMoruD yrrepMeH.
hmo6@EeHue
HeopxrtrHan6Hux
aKe@yapoB Moxer
noBpeAnB
Bau
Tene(DoH
,nu
BH3BaTb
y@3y
Oe3onacH@Tx.
9.
He
paspyuaiTe
aKMyneropH
n
3apiAHueyflpoicrBa.
Hen$,
xcnonNyiIs
axKyMynrTopu xntr
3apmHHi
ycrrEi6Ba.
(oropbte
6btnil
nogpeMeHH.
XpaHrTa
6arapeikx
BAanu or
MarHhrHbrx
o6benoB,
noxanyicl
nocKonb(y
nocneAHxi Moxat
BbrSBaIl xopoTKoeSaMbrkaHtre
Me)l(AyndoxrTsbHsrMx 6oTpxqaTsbHbtM,
nonocaMx
a(KyMyneropa
u
nofrorBHopa3pyuao
ax(yMyngrop
u
reneooH.
KE(
npaBuno,
BU
HeAonxHbr
noABep6b6arapex npnseibirbrcoxxx
unu
Hx3Knx
reMnepary pax (a e.
Htre
0'C
xnrBhrue
45
"C).
Ll
pasucm
B
reMneparype
MoxX
@(parxrbaBToHoMxE
x
cpoKcnyx6H
6fiapex.
1o,y&pu
u
curbH@
qqeicrotre:
o6p?6orka
v
rcnon&BaHre
Mo6mbHo@
r6r6ooH
a c
Ma(cuMMSHon
odoFxHoqSE. Saqrr
me
cBox
Tse6oH:
vaaoH
,
cmbBoo
BoUeicrBr6
6yAyr
npuB&rrKero noBpeueHxrc. Hexoropbre.iao
n
r
efleooHa aun
onHeHU u3
cleoa
hMoxer
pa3orT66,e6u
TeneQoHvnan
rnu n@nexxTcxnbHore
cqqAeiCTg[8.
tleAq!yc(aire
naAeHrr
roe+oHe. Heri$r xacairbc,
okpaHa
ocTpHMx np€aMeTaMr.
1
l.nopaxeHhe oneKTpxqecKrM To(oM:
He
nHTairecE pa36trparb
rene0oH,
noToMy qTo
ectb ptcx nopaxeB{9
3nexTpucec(uM
to(oM.
l2.TexHuqeckoe o6cnyxuBaHxe: ncnonE3yiTe
cyxyp
rxaHb
ecnil
Bbr
xoril16
ocucTul6
cBoi
Tene(poH
(Henb3, xcnof,b3oBaTb pacrB oprTenh, TaKoi
(8x
6eH3on,
rn,
an(orofir)-
13,3apqAnrg
reneooH
B
BeHTnf,upyeiloM Mecre.
He
nepe3apsxarb ycrpoictBo,
koraa
oHo
no(orrc,
Ha
M9r(ou noBepxHocru.
14.noBpex,q6Hu6
MarHtrTHhrx
nonoc:
nonoxure rene6oH
noAanbue
or
KpeaxTHUx
(apT,
x3-3a Toro,
clo
oHu MoryT
npuBecru
K
,