Publicidad
Instrucciones de uso – HoverMatt®* y HoverMatt® SPU
1. El paciente debe estar de preferencia en posición supina.
2. Coloque el HoverMatt bajo el paciente usando una técnica de volteo de
tronco y asegure holgadas las correas del paciente.
3. Enchufe el cable de alimentación del Suministro de Aire HoverTech a un
tomacorrientes.
4. Inserte la boquilla de la manguera en cualquiera de dos válvulas de entra-
da en el extremo de pie del HoverMatt, engánchela en su lugar y cierre
la solapa.
5. Asegúrese de que las superficies de transferencia estén tan cerca como
sea posible y bloquee todas las ruedas.
6. Si es posible, transfiera desde una superficie más alta a una más baja.
7. Encienda el Suministro de Aire HoverTech.
8. Empuje el HoverMatt a un ángulo, cabeza primero o pies primero. Una
vez a mitad de camino, el otro cuidador debe sujetar las manijas más
cercanas y tirar al lugar deseado.
9. Asegúrese de que el paciente esté centrado en el equipo de recepción
antes del desinflado.
10. Apague el Suministro de Aire y eleve los rieles de cama/camilla. Desabro-
che las correas del paciente.
NOTA:
Cuando se utiliza el HoverMatt con pacientes de gran tamaño o
cuando se necesita más elevación, se pueden usar dos suministros de
aire para inflar.
*Reutilizable.
Instrucciones de uso - Enlace SPU HoverMatt®
ACOPLANDO A LA CAMA
1. Retire las correas de enlace de los bolsillos y colóquelas sueltas en puntos
sólidos en el marco de la cama para permitir que el Enlace SPU se mueva
con el paciente.
2. Antes de las transferencias y el posicionamiento laterales, desconecte las
correas de enlace del marco de la cama y guárdelas en los bolsillos de
almacenamiento correspondientes.
TRANSFERENCIA LATERAL
1. El paciente debe estar de preferencia en posición supina.
2. Coloque el HoverMatt SPU Link bajo el paciente usando una técnica
de volteo de tronco y asegure holgadas las correas de seguridad del
paciente.
3. Enchufe el cable de alimentación del Suministro de Aire HoverTech a un
tomacorrientes.
4. Inserte la boquilla de la manguera en cualquiera de dos válvulas de entra-
da en el extremo de pie del HoverMatt SPU Link, engánchela en su lugar
y cierre la solapa.
5. Asegúrese de que las superficies de transferencia estén tan cerca como
sea posible y bloquee todas las ruedas.
6. Si es posible, transfiera desde una superficie más alta a una más baja.
7. Encienda el Suministro de Aire HoverTech.
8. Empuje el HoverMatt SPU Link a un ángulo, cabeza primero o pies prime-
ro. Una vez a mitad de camino, el otro cuidador debe sujetar las
manijas más cercanas y tirar al lugar deseado.
4 | HoverTech
Manual de Usuario
Correas de enlace (4)
HMManual, Rev. N
Correas del pa-
ciente (2)
NO TIRAR NI
UTILIZAR COMO
ASAS DE TRANSFE-
RENCIA
Válvulas de entrada
9. Asegúrese de que el paciente esté centrado en el equipo de recepción
antes del desinflado.
10. Apague el Suministro de Aire y eleve los rieles de cama/camilla. Soltar
las correas del paciente.
11. Retire las correas de enlace de los bolsillos y acople holgadamente a
puntos sólidos en el armazón de la cama.
NOTA: Cuando se utiliza el HoverMatt con pacientes de gran tamaño o
cuando se necesita más elevación, se pueden usar dos suminis-
tros de aire para inflar.
Correas del
Paciente (2)
(También se puede
utilizar como
correas de enlace)
Válvulas de
entrada (2)
Manijas de transferencia:
- 8 en uso para un solo pacien-
(2)
te (SPU)
- 6 en reutilizable
Manijas de
transferencia (8)
Bolsillos de
Almacena-
miento (4)
Publicidad
