Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
OPERATOR'S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO
6V/12V Battery Charger
& Engine Starter
Cargador de baterías 6V/12V
y arrancador
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating instructions
before every use of this product.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Model / Modelo:
28.71325
de seguridad e instrucciones de uso
antes de cada uso de este producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ATENCIÓN:
Lea y siga todas las reglas
0099001396-01
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sears DieHard 28.71325
Resumen de contenidos para Sears DieHard 28.71325
- Página 1 Lea y siga todas las reglas rules and operating instructions de seguridad e instrucciones de uso before every use of this product. antes de cada uso de este producto. SAVE THESE INSTRUCTIONS. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. 0099001396-01...
- Página 2 ® This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 FOR CUSTOMER ASSISTANCE OR REPLACEMENT PARTS, CALL 1-800-SEARS-64 (1-800-732-7764) TOLL-FREE FROM 7 AM TO 5 PM CT.
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD .............14 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL ..............14 PREPARACIÓN PARA LA CARGA ..................15 UBICACIÓN DEL CARGADOR ....................15 PRECAUCIONES DE CONEXIÓN EN CC ................15 SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTÉ COLOCADA EN EL VEHÍCULO ..16 SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA SE ENCUENTRE FUERA DEL VEHÍCULO ...16 CONEXIONES A TIERRA Y ENERGÍA DE CA .................17 INSTRUCCIONES DE MONTAJE .....................17 PANEL DE CONTROL .......................17... -
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. 1.1 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – 1.8 No desarme el cargador; hágalo revisar Este manual contiene instrucciones por una persona capacitada que efectúe operativas y de seguridad de importancia. reparaciones cuando necesite servicio de mantenimiento o una reparación. -
Página 5: Preparación Para La Carga
provocar chispas o un cortocircuito en la 2.8 Utilice este cargador solamente para batería o en cualquier otra pieza eléctrica cargar baterías de PLOMO-ÁCIDO, que podría provocar una explosión. GEL y AGM-recargables de 12V. Este cargador no está destinado a suministrar 2.7 No utilice elementos personales de metal energía a sistemas eléctricos de baja tales como anillos, pulseras, collares y... -
Página 6: Siga Estos Pasos Cuando La Batería Esté Colocada En El Vehículo
6. SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTÉ COLOCADA EN EL VEHÍCULO UNA CHISPA PROVOCADA CERCA POSITIVO (ROJO) del cargador de DE LA BATERÍA PUEDE CAUSAR LA batería al borne POSITIVO (POS, P, +) sin EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA. PARA descarga a tierra de la batería. -
Página 7: Conexiones A Tierra Y Energía De Ca
8. CONEXIONES A TIERRA Y ENERGÍA DE CA Este cargador de batería está destinado a El uso de un enchufe como adaptador un uso en un circuito con tensión nominal no se recomienda y no debe ser utilizado de 120 V y posee un enchufe con descarga Estados Unidos. -
Página 8: Botón De Selección De Velocidad
• Tensión – Cuando está en el modo NOTA: Consulte la sección instrucciones de probar, la pantalla digital muestra de Operación para obtener una la tensión en los ganchos de batería descripción completa de los modos pertenecientes al cargador en volts de del cargador. -
Página 9: Instrucciones De Operación
11. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ADVERTENCIA: Una chispa provocada MODO DE CARGA AUTOMÁTICA cerca de la batería puede causar una Cuando se realiza una carga automática, explosión. el cargador cambia del maintain mode IMPORTANTE: No arranque el vehículo [modo de mantenimiento] automáticamente con el cargador conectado a la toma después que la batería se cargue. -
Página 10: Manteniendo Una Batería
MANTENIENDO UNA BATERÍA 5. Después de que el motor se puso en marcha desenchufe el cable El 28.71325 carga y mantiene las baterías de alimentación de CA antes de de 6 y 12 voltios, mantenerlos a carga desconectar las pinzas de la batería completa. -
Página 11: Mantenimiento Y Cuidado
UTILIZAR EL PROBADOR DE TENSIÓN conectada. En ese caso, el cargador se DE BATERÍA ajustará a la seleccióne de velocidad de 2A Charge y el tipo de batería Gel. 1. Con el cargador desenchufado del tomacorriente de C.A., conecte el PROBAR DESPUÉS DE CARGAR cargador a la batería siguiendo las Después de que la unidad ha sido... -
Página 12: Localización Y Resolución De Problemas Y Codigos De Error
13. LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y CODIGOS DE ERROR Codigos de Error CÓDIGO DESCRIPCIÓN RAZÓN/SOLUCIÓN DE ERROR El voltaje de la batería todavía está La batería podría estar en malas condiciones. debajo de 10V (para una batería Verifíquela o reemplácela. 12V) o de 5V (para una batería 6V) después de 2 horas de carga. -
Página 13: Antes De Devolver A Reparaciones
PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Pantalla Digital lea HI La salida del alternador es de Tener el sistema eléctrico revisado al probar el alternador. 14,6 voltios o más. por un técnico cualificado. LED CHARGING El cargador está en el modo de Vea “Carga Anulada”...